Customer Service/Kundenservice/Service Clients
Atención al cliente/Assistenza Clienti/
カスタマーサービス
To ensure speedy handling of your
issue,
please call or email us for assis-
tance.
Phone: +1 909-391-3888
(Mon-Fri 9:00am - 6:00pm PST)
Email: ushelp@1byone.com
US
To ensure speedy handling of
your issue,
please email us for assistance.
Email: cahelp@1byone.com
CA
To ensure speedy handling of your
issue,
please call or email us for assis-
tance.
Phone: +44 158 241 2681
(Mon-Fri 9:00am - 6:00pm UTC)
Email: ukwebhelp@1byone.com
UK
Für eine zügige Bearbeitung
ihres Problems,
melden Sie sich bei uns wie
folgt.
Email: euhelp@1byone.com
DE
Per supporto immediato in caso
di bisogno, la
invitiamo a contattarci via email.
Email: euhelp@1byone.com
IT
お客様の問題が直ちに解決され
るため、ぜひ
メールにて弊社までご連絡くだ
さい。
Eメール：jphelp@1byone.com
JP
Pour vous assurez une assistance
rapide en
cas de problème, veuillez envoyer
un e-mail.
Email: euhelp@1byone.com
FR
Para garantizar una rápida
atención de su
problema, favor envíenos un
email para
ayudarle.
Email: euhelp@1byone.com
ES
20
Smaltimento dell’elettrodomestico
Non gettare mai l’elettrodomestico tra i normali rifiuti domestici.
Lo smaltimento di questo prodotto è regolato dalla direttiva
europea 2012/19/EU.
La confezione è fatta di materiale riciclabile e può essere smaltita
nell’apposita raccolta differenziata.
Per lo smaltimento dell’elettrodomestico, contattare un’agenzia di smaltimento
specializzata o il comune. Si invita a rispettare le norme vigenti sullo smaltimento dei
rifiuti. Contattare il centro smaltimento rifiuti della propria area per informazioni e
assistenza.
Smaltimento
Smaltimento delle batterie
Le batterie usate non vanno smaltite insieme agli altri rifiuti
domestici.
Tutti sono tenuti a disfarsi delle batterie nelle zone di smaltimento del proprio
comune o nei negozi attrezzati. Le norme per lo smaltimento delle batterie sono
fatte per evitare qualsiasi rischio di inquinamento. Le batterie vanno smaltite solo
quando sono completamente scariche.
EN
DE
FR
ES
IT
