Pagina 7 van 9
12Trace.nl | Oosterkade 5 9711 RS Groningen | 050 313 03 16 | info@12Trace.nl
Analog Input *
There is an analog input which is the green wire on The GeoChaser User Cable, and the
analog input voltage range is from 0 to 32V. The following diagram shows the
recommended connection.
Analoger Eingang *
Der grüne Draht ist der analoge Eingang. Dieser kann einen Gleichstrom von 0 und 32V
messen. Das nachfolgende Diagramm gibt den Anschluss wieder.
Entrée analogique*
Le fil vert est l'entrée analogique. Il peut mesurer une tension continue de 0 à 32V. Le
schéma suivant illustre de nouveau la connexion.
Digital Output *
There is an output which is the brown wire on the GeoChaser User Cable. This output is
used to drive a siren and the maximum drive current is 750mA. When the siren output is
enabled, the voltage on the siren output is determined by the system power level, if the
system power is 12V, then the siren output voltage is 12V.
Digitaler Ausgang *
Der digitale Ausgang ist der braune Draht. Dieser Ausgang kann zum Beispiel eine Sirene,
oder eine Hupe betätigen mit einem Antriebsstrom von 750mA. Wenn der Ausgang
eingeschaltet ist, ist die Stromspannung mit dem Eingangsstrom des Fahrzeugs
identisch. Ist das System auf 12V angeschlossen, ist der Ausgang zur Sirene, oder Hupe,
ebenfalls 12V.
Sortie numérique*
La sortie numérique est le fil marron. Cette courant de commande maximum de 750mA.
Si la sortie est sous tension, la tension est égale à la tension d'entrée du véhicule. Le
système est relié à la sortie 12V c’est la sirène ou le klaxon aussi 12V.
