1More SonoFlow SE HQ30, User Manual

DE

Einschalten: Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt
Ausschalten: Halten Sie 5 Sekunden lang gedrückt

ANC EIN / Umweltstimmungsverstärkungsmodus / 
ANC AUS (in Reihenfolge): Anklicken

Vol+: Klicken
Vorheriger Track: Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt

Vol-: Klicken
Nächster Track: Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt

Wiedergabe

Wiedergabe/Pause: Drücken

Telefonanruf

Anruf annehmen/beenden: Drücken
Zu Mobiltelefon wechseln: Doppelklicken
Ablehnen: 2 Sekunden lang gedrückt halten
Sprachsteuerung auf dem Mobiltelefon: Doppelklick wenn 
Bluetooth aktiviert ist und keine Anrufe getätigt werden

ES

TR

Para encender: Mantener pulsado por 2 segundos
Para apagar: Mantener pulsado por 5 segundos

ANC activado / Salida directa / ANC desactivado 
(cambia por turnos): Haga clic

Vol+: Pulsar
Pista anterior: Mantener pulsado por 2 segundos

Vol-: Pulsar
Pista siguiente: Mantener pulsado por 2 segundos

Reproducción

Reproducir/Pausar: Pulsar

Llamada de Teléfono

Contestar/Finalizar llamada: Pulsar
Pasar al teléfono móvil: Haga doble clic
Rechazar: mantenga pulsado 2 segs
Control por voz en el teléfono: Doble toque con el 
Bluetooth activo y mientras no tenga ninguna llamada

Açma: 2S için bas

ı

l

ı

 tutun

Kapatma: 5S için bas

ı

l

ı

 tutun

ANC AÇIK / Geçi

ş

 / ANC KAPALI 

(S

ı

rayla geçi

ş

 yap

ı

n): T

ı

klay

ı

n

Ses +: T

ı

klay

ı

n

Önceki Parça: 2S için bas

ı

l

ı

 tutun

Ses-: T

ı

klay

ı

n

Sonraki Parça: 2S için bas

ı

l

ı

 tutun

Çalma

Çal/Durdur: T

ı

klay

ı

n

Telefon Görü

ş

mesi

Aramay

ı

 Cevapla/Bitir: T

ı

klay

ı

n

Cep telefonuna geçin: Çift t

ı

klay

ı

n

Reddedin: 2S için bas

ı

l

ı

 tutun

Sesli Asistan: iki kez dokunun 
(Bluetooth aç

ı

k ve aramada de

ğ

ilken)