background image

11

CZ:   PŘÍSTUPOVÉ VZDÁLENOSTI POTŘEBNÉ  

PRO SERVIS JEDNOTKY

EN:  DIMENSIONS OF THE UNIT

РУС: РАЗМЕРЫ УСТРОЙСТВА

IT:  DIMENSIONI DELL‘UNITÀ

PL:  WYMIARY JEDNOSTKI

CZ:  BEZPEČNÁ INSTALAČNÍ VZDÁLENOST

EN:  SAFETY INSTALLATION DISTANCES

РУС: РАССТОЯНИЕ ДО ОКРУЖАЮЩИХ ПРЕДМЕТОВ

IT:  DISTANZA CONSIGLIATA

PL:  BEZPIECZNA ODLEGŁOŚĆ INSTALACJI

Summary of Contents for ALFA 95 II vertical

Page 1: ...ALFA 95 II horizontal QUICK START ALFA 95 II vertical e tina English Italiano Polski A02 0320 0814 23...

Page 2: ...www 2vv cz and on the enclosed CD www 2vv cz DICHIARAZIONE DI CONFORMIT CE Il prodotto stato progettato costruito introdotto sul mercato ed conforme a tutte le disposizioni ed in conformit ai requisi...

Page 3: ...ter unwrapping check the state of the unit and all the components IT Dopo aver estratto l unit dalla confezione noctrollare lo stato delleunit e di tutti i componenti PL Po rozpakowaniu sprawdzi stan...

Page 4: ...3 Filtr 4 Ventil tor 5 Odvod kondenz tu EN 1 Main switch 2 Regulator 3 Filter 4 Ventilator or fan 5 Condensate drain 1 2 3 4 5 IT 1 Interruttore principale 2 Regulator 3 Filtro 4 Ventola 5 Scarico del...

Page 5: ...40 700 424 724 400 700 1900 1850 X Y 40 200 A 203 C E1 D1 G2 E2 D2 F2 F1 G1 B1 B A B B1 C D1 D2 E1 E2 F1 F2 G1 G2 X 1540 1100 1060 410 224 324 200 300 85 275 405 72 1300 8 1830 1540 1500 450 274 524 2...

Page 6: ...AL VERSION TYPE A B C C1 C2 D1 D2 E1 E2 F1 F2 G1 800 1594 668 878 862 348 274 424 246 397 129 104 318 1500 1894 749 1128 1095 386 424 474 398 447 153 111 454 203 C C1 C2 170 C1 A A 30 30 E2 D2 D1 E1 F...

Page 7: ...7 186 137 590 82 2 1402 580 716 524 724 496 697 246 198 590 82 2 1402 580 716 524 1024 496 997 277 230 590 82 2 C2 C1 203 C C2 C1 172 A 30 A 30 100 V 110 K1 K2 40 B 38 B 38 G1 D2 E2 F1 AL VERSION 45 A...

Page 8: ...t unless the main electrical supply has been turned off IT ELETTRO INSTALLAZIONE L installazione deve essere eseguita da un elettricista professionista Tulle le norme e direttive na zionali in vigore...

Page 9: ...60 C 90 IT L aria convogliata dovr avere una tem peratura compresa tra 20 C e 60 C e un umidit relativa fino al 90 PL Poprzez jednostk powinno przep ywa powietrze o temperaturze w zakresie od 20 C do...

Page 10: ...NI DELL UNIT PL WYMIARY JEDNOSTKI b 800 800 800 1000 1200 1500 a 1000 1000 1000 1100 1300 1600 c 100 100 100 100 100 100 a c b HR95 080 HR95 150 HR95 250 HR95 350 HR95 450 HR95 550 Type b 1000 1000 10...

Page 11: ...11 CZ BEZPE N INSTALA N VZD LENOST EN SAFETY INSTALLATION DISTANCES IT DISTANZA CONSIGLIATA PL BEZPIECZNA ODLEG O INSTALACJI...

Page 12: ...426 1710 1354 1600 2500 H 1751 2030 1679 1900 3500 H 1911 2220 1839 1900 B A X Y Kg 972 1426 1751 1911 1420 1710 2030 2220 920 1354 1679 1839 1300 1600 1900 1900 192 298 399 520 HR95 080 HR95 150 HR95...

Page 13: ...un adeguato sistema di sollevamento carrello elevatore o altro PL Ze wzgl du na ci ar jednostki konieczne jest zastosowanie odpowiednich rodk w do manipulacji np w zek wid owy CZ Um st te jednotku do...

Page 14: ...EC KABEL EN CONNECTING CABLE IT CAVO DI ALIMENTAZIONE PL KABEL ZASILAJ CY CZ P IPOJEN ODVODU KONDENZ TU EN CONNECTING THE CONDENSATE DRAIN IT IMPIANTO DI SCARICO DELLA CONDENSA PL POD CZENIE SPUSTU KO...

Page 15: ...15 3A Integrated preheater optional Integrovan p edeh va voliteln Zintegrowany podgrzewacz opcjonalnie Un pre riscaldamento integrato opzionale...

Page 16: ...CZ Kompletn manu l EN Full manual IT Manuale completo PL Pe na instrukcja obs ugi...

Page 17: ......

Page 18: ...CONTACT 2VV s r o Pod bradsk 289 530 09 Pardubice esk republika Internet http www 2vv cz contact distribution php Copyright 2VV V echna pr va vyhrazena...

Reviews: