39 HUNTER HAWK, User Manual

Page 1: ...infrared wildlife camera fototrappola USER GUIDE MANUALE D ISTRUZIONE HAWK ...

Page 2: ...al Structure 8 Quickly use the camera 9 How to start the camera quickly 9 Menu Function Table 10 Main Features and Parameters 13 Main Features 13 Technical Parameters 14 Others 16 Replay 16 Details of Partial Function 17 Timer 17 Language 17 Firmware Upgrades 17 FAQ 18 Factory Default Setting 18 Warranty Policy 19 Appendix I Standard Packing List 19 Statements 20 ...

Page 3: ...nd other function settings APPLICATION Camera trap for hunting animal or incident observation Indoor outdoor surveillance for domestic office warehouse farm or public use Observing wild animals plants growth process For forestry bureau and forest public security to surveil and take evidence of poaching etc Other evidence taking works Warning Please read the user guide carefully before using this p...

Page 4: ...e display shows a low battery prompt the battery icon in the lower right cor ner is empty and low battery appears in the center of the screen SD Card The camera uses SD card to store images the maximum capacity can support 32GB To ensure optimum performance of the came ra use an SD card with a speed of 10x or higher Please do not remove the SD memory card battery and plug the power when the camera...

Page 5: ...5 ...

Page 6: ...ng upgrade process After finishes upgrade it needs to keep at least 5 seconds before you can shut down or cut off power otherwise it may causes upgrade failure When install camera please make sure there are not moving objects in 3m area in front of lens such as branches leaves weeds strings color ribbon and other objects which may flutte red in the wind to avoid potential false triggers Please do ...

Page 7: ...7 CAMERA OVERVIEW CAMERA FRONT STRUCTURE ...

Page 8: ...8 CAMERA INTERNAL STRUCTURE ...

Page 9: ...or will flash red and blue lights 8 times display then appears countdown in normal working mode the display will be closed 2 Switch to TEST the camera into the test mode users can set parameters manually take pictures or video playback photos and video 3 Switch to OFF the camera stops working HOW TO START THE CAMERA QUICKLY ...

Page 10: ...ous function options OK key to confirm Press REPLAY to enter playback mode Press the EXIT key to return to the previous menu or exit the menu Menu function is related part of the menu option will not appear because of the relevant function and display as gray The bold text in the table is the default ...

Page 11: ...11 ...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ...fied period every day 11 PIR Sleep setting can avoid the camera shoot the same object multiple times 12 In Interval setting the camera automatically and constantly takes pictures videos at specified interval This function suits for unwatched places such as parking lot courtyard etc 13 Date time temperature moon phase and battery power can be stamped in the pictures 14 7 operation buttons beep soun...

Page 14: ...ry cover to prevent erosion from battery leakage which may damage the camera 25 Nine rectangle grid mode and auto play to view images 26 The camera senses light via the sensor rather than a photosensitive resistor thus offering an accurate ISO and lifelike images ...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ... parts of the photo Continue pressing ZOOM MOVE button can switch between ZOOM and MOVE On Nine rectangle grid mode through can quickly move to chosen photos press OK to check the photo Playing Video When review videos operation tips will show on the bottom of TFT screen Press OK to play pause video Press to stop play video Press to move video forward or backward in 2 times 4 times 8 times play sp...

Page 17: ... English User can view version number of different language on official website Firmware Upgrades The manufacturer reserves the right to upgrade the camera and the firmware Users can upgrades firmware through SD card SD card capacity less than 32GB Follow the steps below to implement the upgrades 1 Ready a formatted SD card 2 Copy the new version files named ISP_SD bin and Rom_Code_ D2_01 _ Bin in...

Page 18: ...attery is not in conformity with the specifications Not switch camera to ON mode Not insert SD card SD card is full or damaged SD card capacity exceed 64GB Sensitivity of PIR sensor too low In the TEST mode the IR CUT will switch back and forth in different light intensities you can hear Kaka sound it is normal FACTORY DEFAULT SETTING ...

Page 19: ...CLUSIONS This warranty does not cover damages caused by misuse abuse improper handling or installation or improper storage conditions and natural disasters by user installed batteries or by repair attempts of someone other than our authorized technicians nor does cover loss or theft This warranty extends solely to failures due to defects in materials or workmanship under normal use It does not cov...

Page 20: ...mendments will be applied to la test user s manual These are subject to change without prior notice 2 The manufacturer takes no responsibility for any illegal usage Please comply with local laws and regulations 3 The manufacturer takes no responsibility for user s data loss 4 The manufacturer takes no responsibility for any losses and casualties resulting from misusing products ...

Page 21: ...21 MANUALE D ISTRUZIONE ...

Page 22: ...camera 29 3 1 Come avviare rapidamente la fotocamera 29 4 Tabella delle funzioni del menu 30 5 Caratteristiche e parametri principali 33 5 1 Caratteristiche principali 33 5 2 Parametri tecnici 34 6 Altro 36 6 1 Replay 36 6 2 Dettagli ulteriori 37 6 2 1 Timer 37 6 2 2 Lingua 37 6 2 3 Aggiornamenti firmware 37 6 3 Domande frequenti 38 6 4 Impostazioni di fabbrica 39 7 Garanzia 39 8 Appendice I lista...

Page 23: ...ne venatoria faunistica o di incidenti Sorveglianza interna ed esterna per uso domestico profesionale pubblico Osservazione della fauna selvatica o della crescita vegetale Per i servizi forestali sorveglianza e raccolta di prove sul bracconaggio Altri impieghi nei quali sia necessaria la raccolta di prove Attenzione leggete con attenzione questo manuale prima di usare il prodotto per evitare danni...

Page 24: ...vuota e la scritta low battery apparirà al centro dello schermo 1 4 Scheda SD La fotocamera usa una scheda SD per registrare immagini La massima capacità supportata è di 32 Gb Per assicurare le migliori prestazioni usate una scheda SD con una velocità di 10x o superiore Non rimuovete la scheda di memoria le batterie o la spina dell alimentatore quando la fotocamera è accesa Nota prima di inserire ...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...lità test se volete proseguire nell uso Tenete la fotocamera accesa durante il processo di aggiorna mento Dopo che l aggiornamento si è concluso è necessario tenere lo strumento acceso per almeno 5 secondi prima di poterlo spegnere in caso contrario il processo di aggiornamen to può fallire Quando installate la fotocamera assicuratevi che non vi siano oggetti in movimento in un area di 3 metri di ...

Page 27: ...27 2 PANORAMICA DELLA FOTOCAMERA 2 1 STRUTTURA FRONTALE LENS LENTI SPEAKER ALTOPARLANTE INDICATOR LIGHT SPIA INDICATRICE IR LED LED INFRAROSSI PIR LIGHT SENSOR SENSORE INFRAROSSO ...

Page 28: ...O VANO BATTERIA TFT SCREEN SCHERMO TFT BATTERY SLOT VANO BATTERIA SD CARD SLOT SEDE PER LA SCHEDA SD POWER MODE SWITCH INTERRUTTORE DI ACCENSIONE MODALITÀ KEYPAD TASTIERINO DC PORT INGRESSO ALIMENTAZIONE ESTERNA USB TV CABLE PORT INGRESSO PER CAVO USB TV ...

Page 29: ... otto volte sul display apparirà un conto alla rovescia mentre in normale modalità di lavoro il display sarà spento 2 Portate l interruttore su test la fotocamera entrerà in modalità di prova l utente potrà selezionare le impostazioni manualmente scattare foto o video rivedere foto e video 3 Portando l interruttore su off la fotocamera si spegnerà 3 1 COME ATTIVARE VELOCEMENTE LA FOTOCAMERA ...

Page 30: ...in su o in giù per spostare il cursore e selezionare le varie funzioni ok per confermare Premere replay per entrare in modalità playback exit per ritornare alla schermata precedente o uscire dal menu Le funzioni sul menu sono riassunte parte delle opzioni non sarà visualizzata e apparirà in grigio ...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...32 ...

Page 33: ...plo fino a 6 immagini 10 Quando il timer è attivato la fotocamera opera solo in specifici periodi del giorno 11 Il ritardo sul sensore Pir evita che vengano effettuati scatti multipli dello stesso oggetto 12 In modalità intervallo la fotocamera scatta costantemente e automaticamente foto e video a intervalli specifici Questa funzione è utile per luoghi non sorvegliati 13 Data ora fase lunare e sta...

Page 34: ...gancio sui supporti 24 Coperchio batteria per evitare l erosione in caso di versamento di acido dalle batterie 25 Griglia a nove rettangoli per la visione multipla di foto 26 La fotocamera percepisce la luce attraverso il sensore anziché tramite un sistema fotosensibile il che dà una selezione della sensi bilità ISO molto più elevata e una resa cromatica più fedele ...

Page 35: ...35 ...

Page 36: ...la visualizzazione è multi pla su griglia a nove rettangoli Quando si è zoomata una foto premendo il pulsante move e le frecce è possibile far scorrere le zone della foto fino a inqua drare quella di interesse Sulla griglia a nove rettangoli azionando le frecce si può sele zionare rapidamente la foto di interesse quindi selezionarla con ok Visualizzazione video Per rivedere i video le funzioni sar...

Page 37: ...i tale intervallo la fotocamera non scatta foto e video L impostazione di default è disattivata con orario 00 00 00 00 Se si vuole per esempio che la fotocamera operi tra le 8 e le 10 dovrà essere attivata la funzione sull orario 08 00 10 00 6 2 2 Lingua La lingua del sistema può essere selezionata tra inglese tedesco danese finlandese svedese spagnolo francese italiano olandese portoghese L impos...

Page 38: ...nuovo numero di versione per confermare l avvenuto aggiornamento 6 3 DOMANDE FREQUENTI Eseguite i seguenti controlli se la fotocamera non funziona correttamente Non c è la batteria Batterie inserite al contrario Batteria non idonea alle specifiche Interruttore non è su on Scheda SD non inserita Scheda SD piena o danneggiata Scheda di capacità eccedente il limite di 32 Gb Sensibilità del sensore Pi...

Page 39: ...un istante per leggere le informazioni qui sotto riportate per stabilire se il vostro prodotto sia coperto da garanzia Garanzia Garantiamo che le nostre fotocamere Hawk sono prive di difetti nei materiali e nelle lavorazioni nelle normali condizioni d uso e servizio per il periodo di 1 anno dopo la registrazione della data di acquisto Il periodo fa riferimento al prodotto acquistato in Italia Altr...

Page 40: ...e solo ai danni derivanti da difetti nei ma teriali o nelle lavorazioni nelle normali condizioni d uso Non copre la normale usura del prodotto Il produttore può fornire un servizio aggiuntivo di riparazione anche dopo la scadenza della garanzia ma il cliente deve assumersi la responsabilità dei costi aggiuntivi per i ricambi la manodopera e i costi di spedizione Conservate la prova di acquisto sco...

Page 41: ...ti del prodotto che possono quindi comportare modifiche e nuove versioni del manuale Queste modifiche non prevedono avviso 2 Il produttore non è responsabile per qualsiasi impiego illegale informatevi sulle normative locali 3 Il produttore non è responsabile per perdite di dati da parte dell utente 4 Il produttore non è responsabile per danni o lesioni derivanti da un uso improprio del prodotto ...

Page 42: ...42 NOTE ...

Page 43: ...43 NOTE ...

Page 44: ...nte pubblicazione sono stati forniti dal Produttore e possono subire modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso La Bignami Spa non è responsabile per inesattezze e o per eventuali errori tipografici Bignami S p A Via Lahn 1 39040 Ora BZ Tel 0471 803000 www Bignami it ...