13
5.
Durante la terapia, inspire y aspire tranquilamente. Siéntese relajadamente y con el torso recto.
No se acueste durante la inha-
lación
. Interrumpa la terapia en el caso notara alguna molestia.
6.
Una vez transcurrido el tiempo de la inhalación recomendado, mueva el botón ON/OFF
3
a la posición
«O»
para apagar el disposi-
tivo y desenchufe el cable del receptáculo.
7.
Vacíe la solución del nebulizador y limpie el aparato como se describe en el apartado “Limpieza y desinfección”.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Limpie profundamente todas las partes para eliminar los residuos de medicamentos y cualquier impureza después de cada tratamiento.
El compresor
1
y el tubo de aire
6
se deven limpiar con un trapo limpio y húmedo.
Lave siempre las manos antes de limpiar y desinfectar los accesorios.
No exponga el compresor al agua caliente.
Reemplace el tubo de aire por cada paciente o en caso de alguna impureza.
Desenchufe el dispositivo antes de limpiarlo.
Limpieza con agua
Lave todos los componentes del nebulizador
(excepto el tubo de aire)
con agua tibia (max.60 ºC) durante 5 minutos
aproximadamente, si es necesario añada una pequeña cantidad de detergente utilizando las indicaciones de cantidad y uso previstas por
el fabricante del detergente, enjuague cuidadosamente para asegurarse de que todos los residuos han sido removidos y déjelos secar.
Desinfección
Todos los componentes del nebulizador (excepto el tubo de aire) pueden desinfectarse con productos químicos, siguiendo las indica-
ciones de cantidad y uso indicadas por el fabricante del detergente. Normalmente los desinfectantes para la limpieza están disponibles
en las farmacias.
Esterilización con vapor
Todos los accesorios del nebulizador (excepto el tubo de aire y la máscara) pueden ser esterilizados a vapor hasta 121 ºC (20 min.) o
134 ºC (7 min.). Después de la esterilización deje siempre que los componentes alcancen la temperatura ambiente antes de utilizarlos.
No repita el ciclo de esterilización cuando los componentes estén tibios.
MANTENIMIENTO, CUIDADO Y SERVICIO POSTVENTA
Puede hacer el pedido de todas las piezas de recambio en la farmacia donde ha adquirido el nebulizador o a través de su distribuidor
de confianza. Se aconseja sustituir el nebulizador después de 100 - 120 aplicaciones, como máximo, o tras 20 ciclos de esterilización.
Controle continuamente que el filtro esté limpio y cámbielo en caso de estar sucio o máximo después de 3 meses. El dispositivo incluye
filtros de recambio. Para reemplazar el filtro, abra el compartimento del filtro de aire
4
en la parte superior del dispositivo indentificado
con la palabra
«Filter»
y cambie el filtro
11
.
FALLOS DE FUNCIONAMIENTO Y SOLUCIONES
El aparato no se enciende
Asegúrese de que el cable este correctamente enchufado a la corriente. Asegúrese que de que el botón ON/OFF
3
esté en la posición
«I»
.
El aparato no nebuliza o nebuliza de forma insuficiente.
Asegúrese de que el tube de aire
6
esté conectado correctamente en ambos extremos. Controle que no este aplastado, doblado u
obstruido. Si es necesario, reemplácelo por uno nuevo. Compruebe que el nebulizador
5
esté correctamente fijado
12
. Asegúrese de
añadir el medicamento requerido.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Eletrocompresor con pistón con protector térmico
Voltaje nominal:ver etiqueta de datos.
Dimensiones: 310x130x200 mm
Peso: 2.0 Kg approx.
Uso temporáneo: 30/30 min. ON/OFF
MDD 93/42/EEC - Clase de riesgo IIa
Presión máxima: 250 kPa
Caudal del aire: 14 Lt/min
Ruido: 56 dBA (EN13544-1)
Tiempo de nebulización:0.45 ml/min (con una solución de NaCl 0.9%)
Capacidad nebulizador: min. 2 ml - max. 12 ml
Presión de funcionamiento: 90 kPa (0.9bar)
Flujo en la ampolla: 6 l/min
MMAD: 2.38 μm GSD: 2.84 Aerosol Output: 160 μl Output Rate: 100 μl/min
Temperatura/humedad de funcionamiento: de +10° C a +40° C/de 10% a 95% de humedad relativa
Temperatura/humedad/presión atmosférica de conservación y transporte: de –25° C a +70° C /de 10% a 95% de humedad relativa
/690 - 1060 hPa
