2
celui de mesure des signaux. En déposant les
câbles de mesure, retirez d'abord celui de me-
sure des signaux.
•
Avant toute ouverture du boîtier, arrêtez le
multimètre et séparez les câbles de mesure
de l'appareil.
•
N'éliminez jamais les piles déchargées avec
les ordures ménagères ! Veillez à respecter
les prescriptions locales en vigueur.
2. Description des symboles
Lire le manuel d'instructions
V
Tension
A
Courant
Mécanisme de mesure à cadre mobile
Appareil à amplificateur électronique
Grandeurs continues, classe de préci-
sion 2
Grandeurs alternatives, classe de préci-
sion 3
Position d'emploi horizontale
2
Tension
d'essai
Position d'emploi verticale
Grandeurs
continues
Grandeurs
alternatives
Position du pointeur au point zéro cen-
tral
Position « Arrêt » du sélecteur
CAT II La catégorie de mesure II est prévue pour
les mesures au niveau de circuits connec-
tés électriquement directement à un ré-
seau basse tension (EN 61010-1)
3. Description
Le multimètre ESCOLA 10 permet de réaliser
des mesures exigeantes en technique de me-
sure analogique en formation, apprentissage et
stage : mesure de courant et de tension pour les
grandeurs continues et alternatives, ainsi que
mesures avec position centrale du pointeur pour
les grandeurs continues. Les résistances (R) et
les conductances (G) ou les impédances (Z) et
les admittances (Y) peuvent être déterminées
par la formation des quotients.
Toutes les plages de mesure sont réglées à
l'aide d'un bouton tournant. Deux graduations à
miroir linéarisées, rapport 1:3, garantissent une
bonne lecture des valeurs de mesure.
Le dispositif d’ajustage au point zéro central
permet le réglage précis du point central en cas
de déplacement électrique du point zéro.
Des douilles de connexion séparées pour le
courant et la tension permettent la réalisation
successive des mesures en tournant le sélec-
teur de calibre sans être obligé d'inverser les
câbles de mesure.
Un mécanisme de mesure à aimant à noyau magné-
tique robuste et un boîtier résistant aux chocs per-
mettent un emploi dans des conditions plus rudes.
Le multimètre ESCOLA 10 est protégé de telle
manière qu’en cas de surcharge dans les
gammes de courant commutables, une limitation
de puissance automatique se produise.
4. Caractéristiques techniques
Catégorie de mesure CAT II
Plages de tension :
0,1; 0,3, 1; 3; 10; 30,
100, 300, 600 V; CA/CC
Plages de courant :
0,1; 0,3; 1; 3; 10; 30;
100; 300 mA; 1; 3; 10 A
CA/CC
Résistance inhérente : 1 M
Ω
CA/CC
Chute de tension en cas
de mesure de courant : env. 100 mV CA/CC
Précision :
CC classe 2 / CA classe 3
Déplacement électrique
du point zéro :
dans toutes les plages CC
Précision du point
zéro central :
classe 5
Gammes de fréquence :
1 V – 600 V :
20 Hz…50 Hz…20 kHz
0,3 V :
20 Hz…50 Hz…9 kHz
Gammes A :
20 Hz…50 Hz…43 kHz
Longueur de
graduation :
80 mm
Alimentation tension : 1x 1,5 V, CEI R6 avec
fonction test
Gamme de tension
de surcharge :
600 V sous charge per-
manente dans toutes les
gammes de tension
Protection contre surcharge gammes de courant
(sauf 10 A) :
Intégrale de limite de charge :
450 A
2
s
Courant de choc limite
I
FMS
:
300 A
Courant permanent limite
I
FAV
:
35 A
Dimensions :
env. 98 x 148 x 49 mm
3
Masse :
env. 300 g
