23
3
24
PRECAUCIÓN
Para reducir los riesgos vinculados con levantar y manipular el producto:
• Siempre siga las prácticas seguras para levantar y manipular objetos al
trasladar los componentes del sistema.
Para reducir los riesgos vinculados con tropiezos, caídas y resbalones:
• Coloque todas las mangueras de aire y cables de extensión lejos de las áreas
de tránsito, bordes cortantes, piezas móviles y superficies calientes. No jale de
las mangueras de aire para mover el compresor.
Para reducir los riesgos vinculados con la presión de aire peligrosa:
• Mantenga el equipo Pistola aplicadora en spray de acuerdo a las instrucciones
de cuidado y limpieza del manual del usuario de 3M correspondiente.
• Asegúrese de que la presión de entrada del aire y todos los reguladores
del sistema del aplicador estén debidamente calibrados de acuerdo a las
recomendaciones de los materiales antes de cada uso.
• Siga los procedimientos requeridos de despresurización para aliviar la presión
del aire de la unidad.
Para reducir los riesgos vinculados con la liberación del resorte de
compresión:
• Mantenga una sujeción firme en la perilla de regulación de líquidos al
removerlos.
Para reducir los riesgos vinculados con la contaminación ambiental:
• Los materiales de pulverización, solventes, otros materiales de limpieza
y componentes electrónicos deben desecharse de acuerdo a las
reglamentaciones federales, estatales y locales.
Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
Nombre de la Compañía
3M Company
Dirección de la Compañía
Automotive Aftermarket Division
3M Center, Building 251
St Paul, MN USA 55144-1000
Declara que los productos:
Nombre del producto y/o número del Modelo
Series de Pistolas aplicadora en spray de Alimentación por Presión de 3M™ 10, 11,
12S, 12SZ, 14, 15, 19, 19C
Series de Pistolas aplicadora en spray de Alimentación por Gravedad de 3M™ 05-100,
05-300, 07, 07HS, 10G, 10GP
Tipo y/o Descripción
Pistolas aplicadora en spray de Alimentación por Gravedad y de Alimentación por
Presión
De acuerdo a las siguientes especificaciones:
Directivas
Directiva de la Maquinaria (2006/42/EC) y de los requisitos esenciales de salud y
seguridad
Estándares
Seguridad de las Maquinarias EN ISO 12100-1:2003. Conceptos básicos, principios
generales para el diseño
- Metodología y terminología básicas
Seguridad de las Maquinarias EN ISO 12100-2:2003. Conceptos básicos, principios
generales para el diseño
- Principios técnicos
Año en el que se fijó la primera marca de Conformidad Europea
2008
Nombre Completo de la persona responsable.
Kurt Beinlich
Cargo: Director Técnico
Firma:
Fecha:
