15
(Español)
ES
2. Instale los empaques nuevos en los accesorios tipo bayoneta del puerto de inhalación de la pieza facial. Asegúrese que los empaques estén en la
posición correcta debajo de las tres orejetas tipo bayoneta (Fig. 20).
6898_w6883_6889_Spins.eps
03/14/2000 wlj
Fig. 19
6895/seat gasket
6
8
9
4
Fig. 20
6898_w6883_6893_Spins.eps
03/14/2000 wlj
Fig. 21
Reemplazo del arnés de cabeza 3M™ 6897
Lee y sigue las Instrucciones de reemplazo del conjunto de arnés de cabeza 6897 incluidas con el arnés de cabeza de reemplazo para obtener
instrucciones sobre cómo quitar y reemplazar este equipo.
Ensamble de visor 3M™ 6898
El Ensamble de visor 6898 consiste de un visor de policarbonato rígido con accesorios para conexión tipo bayoneta del puerto de instalación, válvulas
de inhalación y empaques del puerto de filtro/cartucho. El visor 6898 se puede reemplazar por medio de los pasos siguientes:
1. Retire el ensamble de copa nasal y adaptador central como se describe en las secciones de Adaptador de puerto DIN y Reemplazo de copa nasal.
2. Quite los dos tornillos Phillips del marco del visor/sello facial. Saque el marco superior e inferior del sello facial.
3. Quite el sello facial del visor.
4. Coloque un nuevo visor y sello facial al alinear las marcas superiores e inferiores. Coloque el marco superior e inferior nuevos, y de nuevo alinee
las marcas superiores e inferiores (Fig. 22). Instale y apriete bien los tornillos. Asegúrese que las marcas de alineación estén bien alineadas en la
parte superior e inferior con todos los componentes.
5. Instale el ensamble central de adaptador.
6. Remplace el ensamble de copa nasal.
Juego de estructura 3M™ 6899
El juego de estructura 6899 incluye una parte superior del marco, una parte inferior del marco, dos (2) tornillos tipo Phillips y dos (2) tuercas de
cabeza hexagonal. El juego de estructura asegura y sella el sello facial de la máscara facial de cara completa 3M™ 6000 al conjunto de lente 6898.
1. Después de ensamblar el sello facial en el visor, iguale las marcas de alineación superiores e inferiores, posicione el marco superior, sobre el visor
y sello facial, alineando las marcas verticales centrales, luego presione en su lugar.
2. Posicione el marco inferior, alineando la marca vertical central, y presione en su lugar (Fig. 22).
3. Inserte y apriete los tornillos Phillips. Asegúrese las partes estén bien alineadas y selladas.
6898/expldIso2
4/07/98 wlj
Fig. 22
Marcas de
alineación
Marcas de
alineación
