SCHVÁLENÍ
Tyto produkty spl
ň
ují základní bezpe
č
nostní požadavky
podle sm
ě
rnice 89/686/EEC (na
ř
ízení o osobních
ochranných prost
ř
edcích) a jsou ozna
č
eny symbolem
CE. Výrobek byl certifikován podle
Č
lánku 10, EC o
Typové zkoušce zkušebnou INSPEC International
Limited, 56 Leslie Hough Way, Salford, Greater
Manchester M6 6AJ, Velká Británie (Autorizovaná osoba
č
. 0194). Dále prob
ě
hla certifikace podle
Č
lánku 11, EC
o Kontrole kvality, zkušebnou BSI Product Services
(Autorizovaná osoba
č
. 0086).
k
Prosím, pre
č
ítajte si tento návod na použitie spolu s
príslušnou brožúrou o 3M™ filtroch a s priloženým
referen
č
ným listom k 3M™ maske série 3000, kde
nájdete informácie o:
• schválených kombináciách 3M™ filtrov
• príslušenstve
POPIS SYSTÉMU
Polomasky 3M série 3000 sp
ĺň
ajú požiadavky normy EN
140:1998 (Polomasky na opakované použitie) a mali by
by
ť
používané v kombinácii so schváleným 3M filtrom
(vi
ď
priložený referen
č
ný materiál) pre vytvorenie
filtra
č
ného prístroja na ochranu dýchania.Takéto filtra
č
né
zariadenie slúži na odstránenie potenciálne škodlivých
plynov, výparov a / alebo
č
astíc z okolitého prostredia.
^
Zvýšenú pozornos
ť
venujte upozorneniam, pri
ktorých je výstražný symbol.
^
UPOZORNENIE
Pred použitím sa vždy uistite,
č
i je výrobok:
- vhodný pre zamýš
ľ
ané použitie;
- správne nasadený;
- používaný po
č
as celej doby, kedy sa užívate
ľ
nachádza v nebezpe
č
nom prostredí;
- nahradený novým, ak je to potrebné.
• Správny výber, školenie, použitie a náležitá
údržba sú nevyhnutné pre adekvátnu ochranu
užívate
ľ
a vo
č
i škodlivým látkam nachádzajúcim
sa v ovzduší. Nerešpektovanie pokynov o
správnom používaní prístrojov na ochranu
dýchania, respektíve ich nesprávna aplikácia v
č
ase, ke
ď
je užívate
ľ
vystavený zdraviu
škodlivému prostrediu, môže ma
ť
nepriaznivý
dopad na jeho zdravie, zaprí
č
ini
ť
život
ohrozujúce ochorenie, alebo vies
ť
k trvalej
invalidite.
•
V záujme vhodného a správneho použitia,
dodržiavajte miestne nariadenia, využite všetky
dostupné informácie, alebo kontaktujte miestne
zastúpenie 3M (Vajnorská 142, 831 04 Bratislava,
www.3Moopp.sk, innovation.sk@mmm.com, 02/49
105 230).
OBMEDZENIA POUŽITIA
Používajte tieto systémy na ochranu dýchacích ciest
len v súlade so všetkými inštrukciami:
• - ktoré sú uvedené v tomto návode na použitie,
• - ktoré sa týkajú ostatných sú
č
astí systému na
ochranu dýchania.
• Nepoužívajte pri koncentrácii vyššej ako je uvedené
v
technickej špecifikácii.
• Nepoužívajte na ochranu dýchania vo
č
i neznámym
zne
č
is
ť
ujúcim látkam, alebo ak je neznáma ich
koncentrácia, alebo ak tieto látky bezprostredne
ohrozujú život a zdravie (IDLH).
• Nepoužívajte v atmosfére, ktorá obsahuje menej ako
19,5% kyslíka. (Definícia 3M. Jednotlivé krajiny môžu
aplikova
ť
vlastné limity na množstvo kyslíka. Ak máte
pochybnosti, pora
ď
te sa s bezpe
č
nostným
technikom).
• Používajte len s náhradnými dielmi a príslušenstvom
uvedeným v priloženej referen
č
nej brožúre a v
súlade s podmienkami používania uvedenými v
t
echnickej špecifikácii.
• Výrobok môže použi
ť
iba kompetentná osoba so
špeciálnym školením.
• Kontaminovanú oblas
ť
ihne
ď
opustite, ak:
a) sa poškodí ktoráko
ľ
vek
č
as
ť
výrobku,
b) sa prítok vzduchu do masky zníži alebo zastaví.
c) sa stane dýchanie obtiažnym, alebo sa zvýši
odpor pri dýchaní,
d) sa vyskytne pocit nevo
ľ
nosti, závrat alebo boles
ť
.
e) zacítite, alebo budete ma
ť
chu
ť
zne
č
istenia v
ústach, alebo nastane podráždenie.
• Výrobok nikdy neupravujte, neprerábajte, ani
neopravujte. Diely nahrádzajte len originálnymi
náhradnými dielmi 3M.
• Nepoužívajte tento výrobokv kyslíkových alebo
kyslíkom obohacovaných atmosférach.
• V prípade plánovaného použitia vo výbušnom
prostredí, kontaktujte 3M.
• Vysoké pracovné nasadenie (kedy môže nasta
ť
podtlak vnútri polomasky) môže redukova
ť
ochranu.
• Pri materiáloch, ktoré sú v priamom kontakte s
pokožkou užívate
ľ
a, neboli zistené žiadne ú
č
inky
spôsobujúce alergické reakcie.
• Výrobok neobsahuje žiadnu
č
as
ť
vyrobenú z
prírodného kau
č
uku.
• Produkt nepoužívajte, ak máte bradu alebo fúzy,
ktoré by mohli bráni
ť
kontaktu tváre s okrajmi
produktu, a tým spôsobi
ť
nedostato
č
né
utesnenie.
• Nepoužívajte ako únikový prístroj na ochranu
dýchania.
• Nepoužívajte tento produkt s izola
č
ným dýchacím
prístrojom.
Národné predpisy môžu naria
ď
ova
ť
špecifické limity na
použitie filtrov v závislosti od triedy filtra a použitej
38