masky. Použitie akejko
ľ
vek kombinácie 3M™ masiek /
filtrov by malo by
ť
v súlade s platnými normami
týkajúcimi sa bezpe
č
nosti a ochrany zdravia pri práci,
tabu
ľ
kami na výber vhodného prostriedku na ochranu
dýchania, alebo v súlade s odporú
č
aniami
bezpe
č
nostného technika. Zabezpe
č
te, aby bola
polomaska nahradená novou, ak je to potrebné. Filtre
musia by
ť
pravidelne vymie
ň
ané. Frekvencia výmeny
závisí od doby použitia a koncentrácie zne
č
is
ť
ujúcej
látky. Pre viac informácií kontaktujte miestne zastúpenie
3M (Vajnorská 142, 831 04 Bratislava, www.3Moopp.sk,
innovation.sk@mmm.com, 02/49 105 230).
POZNÁMKA
Pre
č
ítajte si všetky inštrukcie na použitie a uchovajte si
ich.
PRÍPRAVA NA POUŽITIE
Prehliadka
Skontrolujte,
č
i je prístroj kompletný, nepoškodený a
správne zostavený. V prípade, ak je poškodený,
vyme
ň
te prístroj.
Pred použitím je odporú
č
aná nasledovná prehliadka
prístroja: 1. Skontrolujte nádychové a výdychové ventily,
č
i nie sú popraskané alebo roztrhnuté. Zdvihnite ventily a
skonrolujte sedlo ventilov,
č
i nie je špinavé alebo
popraskané. 2. Uistite sa, že upínacie remienky sú
neporušené a majú dobrú elasticitu. 3. Skontrolujte
všetky plastové
č
asti,
č
i nemajú známky popraskania
alebo únavy materiálu. Pred použitím skontrolujte filtre v
súlade s príslušným návodom na použitie.
NÁVOD NA OBSLUHU
Montáž a demontáž filtrov
1. Zacvaknite filter alebo držiak filtra (3M 3700) do
nádychového portu polomasky. Zvuk cvaknutia vás uistí,
že je filter zaistený. Uistite sa, že ozna
č
enie polohy filtra
je v súlade so zna
č
kou na maske. (Vi
ď
obrázok 1 ). 2.
Pre odstránenie filtra vo
č
i plynom a výparom /
č
asticového filtra, uchopte spodnú
č
as
ť
filtra a zatiahnite
smerom nahor. (Vi
ď
obrázok 2).
POKYNY NA NASADENIE
Pokyny na nasadenie polomasky musia by
ť
dodržané
pred každým vstupom do kontaminovaného prostredia.
Vyberte si najvhodnejšiu ve
ľ
kos
ť
z dvoch dostupných
ve
ľ
kostí polomasky (S-M / M-L). 1. Umiestnite
polomasku na nos a ústa tak, aby vás maska netla
č
ila na
nosovej prepážke, následne prevle
č
te upínacie remienky
cez temeno hlavy. 2. Chy
ť
te spodné upínacie remienky
každý do jednej ruky, upevnite ich na zadnej strane krku
pomocou há
č
ika. 3. Pre dosiahnutie pohodlného a
bezpe
č
ného umiestnenia polomasky na tvári, zatiahnite
za konce upínacích remienkov. (Vi
ď
obrázky 3 - 5)
SKÚŠKA TESNOSTI
4.
Skúška tesnosti na podtlak.
Dla
ň
ou zakryte kruhový otvor filtra na prednej strane
filtra proti plynom a výparom/držiaka
č
asticového filtra,
mierne sa nadýchnite a zadržte dych na 5 až 10 sekúnd.
Ak dôjde k miernemu sp
ľ
asnutiu polomasky, dosiahli ste
adekvátne utesnenie. Vi
ď
obrázok 6. Ak zaznamenáte
únik vzduchu, upravte polohu polomasky na tvári a/alebo
dotiahnite elastické upínacie remienky, aby ste zabránili
ď
alšiemu úniku vzduchu. Opakujte vyššie uvedenú
skúšku tesnosti.
^
Ak sa vám NEDARÍ dosiahnu
ť
správne utesnenie
produktu, NEVSTUPUJTE do kontaminovaného
priestoru. Pre
ď
alší postup sa obrá
ť
te na svojho
nadriadeného. Pre bližšie informácie ako vykona
ť
skúšku
tesnosti, prosím, kontaktuje miestne zastúpenie
spolo
č
nosti 3M. Skúška tesnosti by mala by
ť
v súlade s
miestnymi požiadavkami.
PO POUŽITÍ
^
Neskladajte masku z tváre, ani nedemontujte
filtre, pokia
ľ
ste neopustili kontaminovaný priestor.
1. Uvo
ľ
nite napnutie upínacích remienkov na temene
hlavy. 2. Odháknite spodné upínacie remienky. 3.
Opatrne nadvihnite masku z tváre a nadvihnutím ju
zložte z tváre.
POZNÁMKA
Ak bol hlavový diel používaný v prostredí, ktoré
spôsobilo jeho kontamináciu substanciou vyžadujúcou
špeciálne procesy dekontaminácie, mal by by
ť
umiestnený do vhodnej vzduchotesnej nádoby, pokia
ľ
nie
je dekontaminovaný alebo znehodnotený.
Č
ISTENIE A DEZINFEKCIA
Odporú
č
ame produkt po každom použití vy
č
isti
ť
. Ak je
polomaska používaná po
č
as viacerých pracovných
smien, mala by by
ť
vy
č
istená na konci každej smeny.
Medzi smenami by mala by
ť
skladovaná v pôvodnom
balení alebo vo vzduchotesnej nádobe. Rozmontujte
polomasku odstránením filtrov, hlavového pásu,
nádychového ventilu a výdychového ventilu. Na
vy
č
istenie masky a tvárového tesnenia používajte
handri
č
ku 3M™ 105. Alternatívne je možné vy
č
isti
ť
polomasku (okrem filtrov) ponorením do teplej mydlovej
vody (teplota vody by nemala prekro
č
i
ť
50°C) a vydrhnú
ť
jemnou kefkou. V prípade potreby pridajte neutrálny
č
istiaci prostriedok. Dezinfikujte polomasku ponorením
do dezinfek
č
ného roztoku štorväzbového amoniaku
alebo chlórnanu sodného alebo iného dezinfek
č
ného
prostriedku. Opláchnite
č
istou teplou vodou a vysušte
vzduchom pri izbovej teplote v nekontaminovanom
prostredí. Ak je nevyhnutné znehodnoti
ť
č
asti výrobku,
postupujte v súlade s miestnymi ekologickými,
bezpe
č
nostnými a zdravotnými predpismi.
39