3M 33573 Operator’S Manual & Safety Instructions Download

Page: 84 / 114

Tradução das instruções originais

EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS

ADVERTÊNCIA:

Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode

resultar em morte, lesões graves e/ou danos materiais .

CUIDADO:

Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode

resultar em lesões menores ou moderadas e/ou danos materiais .

AVISO:

Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode

resultar em danos materiais .

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA GERAIS RELATIVAS A FERRAMENTAS ELÉTRICAS:

Leia e compreenda as instruções de segurança, relativamente a múltiplos perigos, antes de instalar, utilizar, reparar, realizar a

manutenção ou substituição de acessórios da ou trabalhar com a ferramenta elétrica . O incumprimento desta recomendação pode

resultar em lesões corporais graves .

SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO

a)  Mantenha a área de trabalho limpa e devidamente iluminada . Áreas desarrumadas ou escuras são propícias a acidentes .
b)  A poeira pode ser altamente inflamável . Mantenha a área de trabalho limpa .
c)  Mantenha pessoas alheias afastadas durante a utilização de uma ferramenta elétrica . As distrações podem provocar

a perda de controlo .

SEGURANÇA PESSOAL

• Deve ter em atenção que o ar comprimido, utilizado como fonte de energia, pode ser perigoso quando utilizado de

forma indevida . O utilizador deve despender de algum tempo para ler e compreender estas instruções de utilização .

• Solte o disparador de arranque de imediato em caso de rutura na pressão . Não tente ligar novamente o dispositivo se

a rutura ainda não tiver sido corrigida .

•  Não utilize a ferramenta elétrica se tiver danos .
•  As rpm da ferramenta devem ser verificadas regularmente para garantir uma velocidade de funcionamento adequada .
•  Nunca utilize a ferramenta com peças soltas, partidas ou em falta .
•  Não segure a ferramenta pela mangueira de ar . Tenha sempre cuidado para impedir que a ferramenta arranque enquanto

está a ser transportada com o fornecimento de ar ligado .

• Esta ferramenta não está protegida contra perigos inerentes a operações de esmerilagem e corte, que requerem uma proteção,

e os produtos da esmerilagem e de corte nunca devem estar presentes .

• Não utilize abrasivos danificados ou acessórios inadequados .
• Tenha cuidado de modo a evitar que peças móveis da ferramenta fiquem presas a roupa, cordas, cabelo, panos de limpeza ou

objetos soltos . Em caso de emaranhamento, pare o fornecimento de ar de imediato para evitar o contacto com peças móveis

da ferramenta .

• Utilize sempre equipamento de proteção individual . Utilize sempre proteção ocular . O equipamento de proteção, como luvas,

máscara antipoeira, sapatos de segurança antiderrapante, capacetes de proteção ou proteção auditiva, utilizado em condições

adequadas reduz lesões corporais .

• Não exceda as suas capacidades . Mantenha sempre o posicionamento adequado dos pés, equilíbrio e aderência . Tal permite

um melhor controlo da ferramenta elétrica em situações inesperadas .

• Assegure-se sempre de que o material a ser trabalhado está firmemente seguro para evitar a sua movimentação .
• Não permita que outras pessoas utilizem esta ferramenta elétrica se não estiverem familiarizadas com estas instruções ou com

a utilização da ferramenta .

• Desligue sempre esta ferramenta do fornecimento de ar quando montar, ajustar ou substituir abrasivos e acessórios ou ao

iniciar tarefas de manutenção ou limpeza .

• Sempre que realizar os procedimentos de manutenção, tenha cuidado para evitar a exposição a substâncias perigosas

depositadas na ferramenta em resultado dos processos de trabalho .

• Se a ferramenta funcionar mal, interrompa a sua utilização de imediato e providencie a sua manutenção e reparação .