99
AVERTISMENT
Pentru a reduce riscurile asociate cu impactul produsului abraziv, al padului sau al ruperii uneltei, cu muchiile ascuțite, presiunea periculoasă, fi surile, vibrațiile și zgomotul:
•
Citiți, înțelegeți și respectați toate informațiile privind siguranța incluse în aceste instrucțiuni înainte de utilizarea acestei unelte. Păstrați aceste instrucțiuni pentru o consultare ulterioară.
•
Numai personalul care este instruit corespunzător ar trebui să aibă permisiunea să întrețină o astfel de unealtă.
•
Respectați cerințele de siguranță. Lucrați cu atenție, purtați îmbrăcămintea adecvată și nu folosiți uneltele dacă vă afl ați sub infl uența alcoolului sau a drogurilor.
•
Operatorii și celelalte persoane trebuie să poarte întotdeauna echipament de protecție pentru ochi și urechi și echipament de protecție respiratorie atunci când se afl ă în zona de lucru sau când
utilizează acest produs. Respectați politica de siguranță a angajatorului dvs. privind EIP și/sau ANSI Z87.1 sau standardele locale/naționale pentru ochelari și alte cerințe privind echipamentul
individual de protecție.
•
Purtați îmbrăcăminte de protecție, luând în considerare tipul de muncă efectuată.
•
Când lucrați la înălțime, purtați o cască de protecție.
•
Nu depășiți niciodată presiunea maximă de intrare marcată (90psi/.62Mpa/6,2Bari).
•
Este obligatorie purtarea în permanență a unor ochelari de protecție adecvați.
•
Unealta nu trebuie acționată în prezența persoanelor afl ate în apropiere.
•
Dacă observați zgomote sau vibrații anormale atunci când folosiți unealta, întrerupeți imediat utilizarea acesteia și verifi cați dacă există componente uzate sau deteriorate. Reparați sau înlocuiți
componenta suspectă. Dacă zgomotele sau vibrațiile anormale persistă, returnați unealta la 3M pentru reparații sau înlocuire. Consultați instrucțiunile privind garanția.
•
Nu modifi cați această mașină de lustruit sau polizat. Modifi cările pot reduce efi cacitatea măsurilor de siguranță și pot crește riscurile pentru operator.
•
Nu folosiți niciodată acest tip de unealtă fără să aibă montate toate elementele de siguranță și fără să se afl e într-o stare de funcționare corespunzătoare.
•
Nu suprareglați sau dezactivați elementele de siguranță ale comenzii de pornire-oprire astfel încât să fi e în poziția pornit.
•
Asigurați-vă că unealta este deconectată de la sursa de aer înainte de depanare, inspecție, întreținere, curățare și înainte de a schimba produsul abraziv.
•
Înainte de utilizare, inspectați produsul abraziv și accesoriile pentru eventuale deteriorări. Dacă sunt deteriorate, înlocuiți-le cu un nou produs abraziv și noi accesorii disponibile de la 3M.
•
Utilizați numai accesorii furnizate sau recomandate de 3M.
•
Nu permiteți niciodată utilizarea acestei unelte de către copii sau alte persoane neinstruite.
•
Nu lăsați nesupravegheată o unealtă conectată la sursa de aer.
•
Întrerupeți imediat utilizarea uneltei dacă sistemul său de amortizare a zgomotului este deteriorat sau nu funcționează corect din alte cauze. Dacă este deteriorată, reparați scula electrică înainte
de utilizare.
Pentru a reduce riscurile asociate cu vibrația:
•
Dacă simțiți orice disconfort fi zic al mâinii/încheieturii mâinii, lucrarea trebuie oprită imediat pentru a solicita asistență medicală. Munca și mișcările repetate și supraexpunerea la vibrații pot cauza
vătămări ale mâinilor, încheieturii mâinilor și brațelor.
Pentru a reduce riscul asociat cu zgomotul puternic:
•
Expunerea neprotejată la niveluri ridicate de zgomot poate provoca pierderea permanentă sau tulburări ale auzului și alte probleme, cum ar fi tinitus (răsunete, vâjâituri, fl uierat sau zumzete în urechi).
•
Purtați întotdeauna protecție auditivă în timp ce utilizați această unealtă. Respectați politica de siguranță a angajatorului dvs. sau standardele locale/naționale pentru cerințele privind echipamentul
individual de protecție.
Pentru a reduce riscurile asociate cu incendiul sau explozia:
•
Nu folosiți scula electrică în atmosfere explozive, cum ar fi în prezența lichidelor infl amabile, a gazelor sau a prafului. Abrazivii pot scoate scântei atunci când se lucrează un material,
cauzând aprinderea prafului sau a fumului infl amabil.
•
Consultați fi șa tehnică de securitate a materialului prelucrat pentru a analiza potențialul de incendiu sau de explozie.
Pentru a reduce riscurile asociate cu ingerarea periculoasă de praf sau expunerea ochilor/a pielii:
•
Praful și noxele generate atunci când se utilizează mașini de șlefuit sau polizat pot provoca probleme de sănătate (de exemplu: cancer, malformații congenitale, astm și/sau dermatită);
evaluarea riscurilor cauzate de aceste pericole și implementarea controalelor adecvate sunt esențiale.
•
Evaluarea riscurilor ar trebui să includă praful generat prin utilizarea uneltei și potențialul de ridicare în aer a prafului existent.
•
Utilizați și întrețineți mașina de șlefuit sau polizat conform recomandărilor din aceste instrucțiuni, pentru a reduce la minimum emisiile de praf sau de noxe.
•
Direcționați țeava de evacuare astfel încât să reduceți la minimum ridicarea prafului într-un mediu plin de praf.
•
În cazul în care se creează praf sau noxe, prioritatea va fi controlul acestora în punctul de emisie.
•
Toate caracteristicile sau accesoriile integrate pentru colectarea, extragerea sau suprimarea prafului sau a noxelor din aer trebuie să fi e utilizate și întreținute în mod corect, în conformitate
cu instrucțiunile producătorului.
•
Selectați, întrețineți și înlocuiți consumabilul/unealta introdusă conform recomandărilor din aceste instrucțiuni, pentru a preveni o creștere inutilă a cantității de praf sau de noxe.
•
Folosiți echipamente de protecție respiratorie, conform instrucțiunilor angajatorului și conform reglementărilor privind sănătatea și securitatea în muncă.
•
Utilizați protecțiile respiratorii și pentru piele corespunzătoare sau colectorul de praf sau instalația locală de evacuare, după cum se menționează în fi șa tehnică de securitate (SDS) a materialului
la care se lucrează.
Pentru a reduce riscurile asociate cu tensiunea periculoasă:
•
Nu permiteți ca această unealtă să intre în contact cu surse de energie electrică, deoarece aceasta nu este izolată împotriva șocurilor electrice.
ATENȚIE!
Pentru a reduce riscurile asociate cu abraziunea pielii, arsuri, tăieturi sau prinderi:
•
Țineți mâinile, părul și hainele departe de partea rotativă a instrumentului.
•
În timpul funcționării uneltei, purtați mănuși de protecție adecvate.
•
Nu atingeți piesele rotative în timpul funcționării din niciun motiv.
•
Nu forțați unealta și nu folosiți o forță excesivă atunci când o utilizați.
Pentru a reduce riscul de a fi lovit de furtun sau riscurile asociate cu presiunea periculoasă și cu posibilitatea de rupere:
•
Ori de câte ori sunt utilizate cuplaje torsionale universale (cuplaje cu gheare), trebuie instalate știfturi de blocare și trebuie folosite cabluri de siguranță pentru
a proteja împotriva posibilelor defecțiuni ale furtunului la unealtă și ale furtunului la furtun.
•
Asigurați-vă că furtunul de alimentare este rezistent la ulei și este adecvat pentru presiunea de lucru necesară.
•
Nu utilizați unelte cu furtunuri de aer sau accesorii libere sau deteriorate.
•
Rețineți că furtunurile și accesoriile instalate incorect s-ar putea desprinde în mod neașteptat în orice moment și ar putea constitui un pericol de înfășurare/lovire.
Pentru a reduce riscurile asociate cu ridicarea în aer a produsului abraziv sau a părților acestuia:
•
Aveți grijă la atașarea produsului abraziv și a padului; urmați instrucțiunile pentru a vă asigura că sunt fi xate în siguranță de unealtă înainte de utilizare.
•
Nu lăsați liberă niciodată viteza uneltei și nu permiteți pornirea neintenționată a acesteia.
•
Nu îndreptați niciodată acest produs în direcția dvs. sau a altei persoane și nu porniți unealta neintenționat.
•
Nu strângeți niciodată excesiv elementele de fi xare pentru accesorii.
Instrucțiuni de utilizare și întreținere
ÎNAINTE DE UTILIZARE
Unealta este destinată să funcționeze ca unealtă de mână. Este întotdeauna recomandat ca în timpul utilizării uneltei operatorii să stea pe o podea solidă, într-o poziție sigură, cu o aderență
și o postură fermă. Rețineți că mașina de șlefuit poate dezvolta o reacție de cuplu. Consultați secțiunea "MĂSURI DE SIGURANȚĂ".
Utilizați o sursă de aer curată, lubrifi ată, care va oferi o presiune de aer măsurată la unealtă de 6,2 bari (90 psig) atunci când unealta funcționează cu levierul complet apăsat. Se recomandă utilizarea
unei linii aeriene cu lungime maximă de 10 mm (3/8 in) x 8 m (25 ft). Conectați unealta la sursa de aer așa cum se arată în Figura 1. Nu conectați unealta la sistemul liniei aeriene fără o supapă
de închidere a aerului ușor accesibilă. Se recomandă cu tărie să se utilizeze un regulator și un lubrifi ant al fi ltrului de aer (FRL) așa cum se arată în Figura 1, deoarece acesta va furniza aer curat
