3M Filtrete 3US-PS01 Installation And Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 12

Installation and Operating Instructions for

Filtrete Standard and Professional

Water Filtration Systems

3US-AS01 and 3US-PS01

Instrucciones de instalación y funcionamiento para los

Sistemas de filtración de agua
profesional y estándar Filtrete

3US-AS01 y 3US-PS01

W A T E R F I L T R A T I O N P R O D U C T S

PRODUCTOS PARA FILTRACIÓN DE AGUA

MANUAL 0209

Installer

: Please leave manual with homeowner.

Homeowner

: Please retain for operational and future

maintenance instructions.

Summary of Contents for Filtrete 3US-PS01

Page 1: ...nes de instalaci n y funcionamiento para los Sistemas de filtraci n de agua profesional y est ndar Filtrete 3US AS01 y 3US PS01 WAT E R F I LT R AT I O N P R O D U C T S PRODUCTOS PARA FILTRACI N DE A...

Page 2: ......

Page 3: ...nt the filter bracket To reduce the risk associated with property damage due to water leakage Read and follow Use Instructions before installation and use of this system Comply with all state or local...

Page 4: ...ion Hex Nut 6 3 8 Ferrule 7 3 8 Tube Insert 8 2 Phillips Mounting Screws Tools Required not included Drill Cordless recommended Adjustable wrench Phillips head screwdriver Razor knife or tube cutter G...

Page 5: ...firmly setting screws 4 Determine length of tubing required from filter head bracket to faucet and from water supply line to filter head bracket by holding tubing in place ensuring it is of appropria...

Page 6: ...IDGE REPLACEMENT INSTRUCTIONS 1 Place pan under filter to collect any residual water during cartridge change out 2 Grasp cartridge and turn to the left counterclockwise until cartridge comes to a comp...

Page 7: ...so antes de la instalaci n y utilizaci n de este sistema Cumpla con todos los c digos de fontaner a locales y estatales S lo inst lelo en las l neas de agua fr a Proteja al filtro del congelamiento Dr...

Page 8: ...hexagonal de compresi n de 3 8 de pulgada 6 Regat n de 3 8 de pulgada 7 Accesorio del tubo de 3 8 de pulgada 8 Tornillos de montaje Phillips n o 2 Herramientas requeridas no se incluyen Taladro el ctr...

Page 9: ...ajustar firmemente los tornillos 4 Determine la longitud de tuber a requerida desde el soporte cabezal del filtro hasta el grifo y desde la l nea de suministro de agua hasta el soporte cabezal del fi...

Page 10: ...CARTUCHO DEL FILTRO 1 Ponga una fuente debajo del filtro para recolectar los residuos de agua durante el cambio de cartucho 2 Agarre el cartucho y g relo hacia la izquierda contrario a las agujas del...

Page 11: ...NOTES...

Page 12: ...exclusion may not apply to you Este producto estar libre de defectos de material y fabricaci n por un per odo de un a o desde la fecha de compra El usuario es responsable de determinar si este product...