15
N’UTILISEZ PAS
un système Lad-Saf
™
mal entretenu et
NE MONTEZ PAS
sur une structure en mauvais état. Inspectez
le manchon de câble amovible conformément à la section 5.3. Inspectez le harnais de sécurité intégral conformément aux
instructions du fabricant. Inspectez le système de sécurité pour échelle Lad-Saf conformément à la section 5.4.
3.2 PLANIFIER
l’utilisation du système Lad-Saf
™
avant de commencer à travailler
. Prenez en compte tous les facteurs
relatifs à la sécurité
avant de commencer à travailler
.
Afin d’éviter les blessures graves ou mortelles, suivez les consignes de sécurité de la présente
section :
•
Assurez-vous que le système est prévu pour le nombre d’utilisateurs requis.
•
Certains risques sont associés au raccordement au système et au décrochage. Utilisez un système de protection
antichute secondaire. Veillez à ce que des points d’ancrage, des paliers et d’autres dispositifs de sécurité soient
disponibles aux points de raccordement au système pour des transitions en toute sécurité.
•
Identifiez les dangers de la zone de travail pouvant entraîner des blessures chez l’utilisateur ou endommager le
système, notamment : une chaleur intense, les dangers électriques, les dangers chimiques, les chutes d’objet ou les
engins en mouvement.
•
Une distance d’arrêt minimale de 7 pi (2 m) est requise entre les pieds de l’utilisateur et la surface inférieure. L’utilisateur
peut ne pas être protégé contre les chutes au sol pendant les premiers 7 pi (2 m) en montée ou les derniers 7 pi (2 m)
en descente. Utilisez les procédures d’escalade adaptées (par exemple, maintenez 3 points de contact avec les mains
et les pieds) lors de la montée ou la descente de toute partie de l’échelle non protégée par le système Lad-Saf
™
.
•
Utilisez les procédures de sécurité adaptées lors de la montée. Ne transportez pas d’outil ou d’équipement à la main.
Gardez les mains libres pour la montée. Fixez les outils transportés pour éviter qu’ils tombent sur les personnes qui
se trouvent au bas de l’échelle. Grimpez selon vos capacités. Les longues distances peuvent nécessiter des pauses à
la montée ou à la descente afin d’éviter de s’épuiser. Utilisez les équipements de maintien au travail adaptés pour les
pauses.
NE
montez pas en cas de vents violents ou d’intempéries.
•
Assurez-vous qu’un seul utilisateur est montée entre les guides de câbles.
3.3
FIXATION DU MANCHON DE CÂBLE AMOVIBLE AU CÂBLE PORTEUR :
Reportez-vous à la figure 2 pour identifier les
composants référencés dans les étapes suivantes :
Étape 1.
Positionnez le manchon en dirigeant la flèche « Haut » sur le manchon (I) dans la direction de la montée
.
(Voir la figure 6)
Étape 2.
Tournez le levier de verrouillage (G) en position déverrouillée. La figure 3 montre les positions
verrouillée
(1)
et déverrouillée
(2) du levier de verrouillage. Un levier de verrouillage est situé de chaque côté du manchon de
câble amovible pour une utilisation ambidextre. (Voir la figure 7.)
Étape 3.
Tirez la plaque latérale tournante (C) vers l’arrière à sa position la plus éloignée. Une fois la plaque latérale
tournante dans sa position pivotée la plus éloignée, le levier de verrouillage (G) peut être relâché. La came (L)
sera entièrement étendue. (Voir la figure 8.)
Étape 4.
Tournez la poignée (D) pour la placer en position parfaitement verticale. Cela permettra de laisser la came (L)
à l’écart afin d’installer le manchon sur le câble. (Voir la figure 9.)
Étape 5.
Tenez le manchon en position verticale et insérez le câble (A) dans la fente sur le côté du manchon à l’aide
d’un mouvement vers le haut. Mettez le câble dans l’encoche du manchon. Relâchez la poignée (D) en tournant
la plaque latérale (C) et en verrouillant le levier (G) pour verrouiller le manchon sur le câble.
Vérifiez que le
levier de verrouillage (G) est en position verrouillée avant utilisation.
(Voir la figure 10.)
3.4
FIXATION DU MANCHON DE CÂBLE AMOVIBLE LAD-SAF
™
X2 AU HARNAIS :
•
Fixez le mousqueton ou le crochet à ressort du manchon (figure 2, J) au D d’accrochage sternal du
harnais de sécurité intégral (figure 1, G) conçu pour la montée par échelle. Le D d’accrochage est
situé au-dessus du centre de gravité de l’utilisateur, centré près du sternum.
•
Utilisez toujours le connecteur du mousqueton ou du crochet à ressort livré avec le manchon. Ne le
remplacez pas par d’autres connecteurs.
•
N’utilisez aucun autre dispositif de fixation et n’associez pas de dispositif tel qu’une longe, une
chaîne, un anneau ou un maillon d’assemblage au connecteur fourni avec le manchon.
•
La fixation du manchon au harnais de sécurité intégral peut être effectuée avant ou après la mise
en place du manchon sur le câble porteur.
•
Lors du raccordement, vérifiez que l’ouverture du mousqueton ou du crochet à ressort est
complètement fermée et verrouillée.
Utilisez un système de protection antichute secondaire (par exemple, une longe) lors du
raccordement ou du décrochage du manchon au câble porteur. Assurez-vous de bien fixer le manchon
au câble avant de retirer le système de protection antichute secondaire.
N’UTILISEZ PAS le manchon de câble amovible Lad-Saf
™
X2 en tant qu’équipement de maintien au
travail. Utilisez un équipement de maintien au travail adapté si nécessaire.
La manipulation du manchon au cours de la montée ou de la descente expose le travailleur à des
risques de chute.
MONTÉE :
lorsque vous montez sur une échelle, progressez en veillant à toujours maintenir les trois points de contact
(avec les mains et les pieds). Le manchon de câble amovible Lad-Saf
™
X2 suit la personne pendant son ascension. Le
câble porteur sort des guides de câble (figure 1, D) lorsqu’ils entrent en contact.
Ne manipulez pas et ne retirez pas le
manchon du câble porteur lors du passage des guides du câble ou si le manchon se verrouille.
DESCENTE :
lorsque vous descendez d’une échelle, progressez lentement en veillant à toujours maintenir les trois points
de contact (avec les mains et les pieds). Laissez le manchon de câble amovible Lad-Saf
™
X2 vous « guider » pendant
la descente. Descendre dans une position inadaptée (par exemple, en se penchant excessivement en arrière ou en
