38
Sistema de seguridad de escalera de cable flexible Lad-Saf
™
Componentes
figura 1
A
Soporte superior
D
Guía del cable
G
Anilla en D frontal
B
Cable
E
Etiqueta RFID i-Safe
H
Arnés de cuerpo entero
C
Manguito para cable
F
Soporte inferior
Componentes del manguito desmontable para cable Lad-Saf
™
X2, Figura 2
(“
i
” es la parte trasera del manguito,
“
ii
” es la parte delantera del manguito)
A
Cable (no es un
componente)
D
Asa/absorbedor de
energía/indicador de caída
G
Palanca de bloqueo
J
Mosquetón
M
Etiqueta de
identificación
B
Rodillo superior
E
Cuerpo del manguito
H
Rodillo inferior
K
Tope por
gravedad
N
Mosquetón
con cierre
automático
(solo CE)
C
Placa lateral rotatoria
F
Etiqueta con el logotipo
I
Flecha de: “Este
lado hacia arriba”
L
Leva
Tipos de cables aprobados para usarse con el manguito desmontable para cable Lad-Saf
™
X2
ANSI, CSA
Número de pieza del
cable
CE
Número de pieza del
cable
DESCRIPCIÓN
9500098
9500098
Cable galvanizado 3/8, 7 x 19
9500099
9500099
Cable de acero inoxidable 3/8, 7 x 19, 304.
9500396
9500396
Cable galvanizado 3/8, 1 x 7
9500397
9500397
Cable de acero inoxidable 3/8, 1 x 7, 304.
9501591
9501591
Cable galvanizado 5/16, 7 x 19
7240212
Cable de acero inoxidable, 8 mm, 1 x 19, 316
1.2 LIMITACIONES:
El manguito desmontable para cable de Lad-Saf
™
X2 debe utilizarse con un sistema de seguridad para
escaleras DBI-SALA aprobado. Utilice únicamente cables de núcleo sólido de 5/16 pulgadas (8 mm) o 3/8 pulgadas (9,5
mm) de diámetro con el manguito desmontable para cables. El sistema de seguridad de escalera debe tener un ángulo
máximo de 15º sobre la vertical.
La temperatura mínima que el cable desmontable manga, incluyendo una línea de anclaje rígida, está aprobado para es
(-30 ° C) -22 ° F.
El manguito desmontable para cable de Lad-Saf
™
X2 debe conectarse directamente a un arnés de
cuerpo entero aprobado por medio del mosquetón que se suministra o mediante un mosquetón de
cierre automático (figura 2, J). No utilice dispositivos de conexión distintos del mosquetón o del
mosquetón automático que forman parte del manguito desmontable para cable Lad-Saf
™
X2.
NOTA:
Las normas ANSI A14.3 y OSHA 1926.1053 establecen que la longitud de conexión entre el cable
transportador y el punto de anclaje no debe ser mayor de 9 pulgadas (23 cm).
2.0 REQUISITOS DEL SISTEMA
2.1
COMPATIBILIDAD DE LOS COMPONENTES Y LOS SUBSISTEMAS:
Este equipo se ha diseñado para su uso solo con los
componentes y subsistemas aprobados por DBI-SALA. El uso de componentes y subsistemas no aprobados (como por ejemplo
arneses, eslingas, etc.) puede poner en peligro la compatibilidad del equipo y afectar la seguridad y la fiabilidad de todo el sistema.
Si tiene alguna duda sobre la instalación o la conveniencia de este equipo para su aplicación, póngase en contacto con DBI-SALA.
COMPATIBILIDAD CON SISTEMAS DE ASISTENTE DE ASCENSO:
Los sistemas de seguridad en escaleras DBI-SALA Lad-
Saf™, incluidos los manguitos desmontables para cables DBI-SALA Lad-Saf™, se deben utilizar con sistemas de asistente de
ascenso DBI- SALA aprobados. El uso de cualquier otro tipo de sistema de asistente de ascenso, incluidos los sistemas de asistente
de ascenso eléctricos, puede ser incompatible con el sistema de seguridad en escaleras y los manguitos desmontables para cables
Lad-Saf™ y podría ocasionar graves riesgos de seguridad para el usuario. No utilice sistemas diferentes a los sistemas de asistente
de ascenso DBI-SALA sin consultar previamente a una persona competente o personal cualificado en su centro de trabajo para su
aprobación. Si tiene más preguntas acerca de su compatibilidad, póngase en contacto con los servicios técnicos de 3M.
Según la norma ANSI Z359.1-2007 relativa a los requisitos de seguridad para componentes,
subsistemas y sistemas personales de detención de caídas, se requiere una persona competente
o personal cualificado para “garantizar que los sistemas montados a partir de componentes y
subsistemas fabricados por diferentes fabricantes cumplen los requisitos de esta norma”.
La falta de cumplimiento de las instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la muerte de los
usuarios del sistema de asistente de ascenso y del manguito desmontable para cables Lad-Saf™.
2.2
COMPATIBILIDAD DE CONECTORES:
(Consulte la figura 4)
Utilice solo los conectores que se incluyen con el equipo.
Conecte un mosquetón con cierre automático (
A
) o un mosquetón (
B
) a la anilla frontal en D (
C
).
2.3
REALIZAR LAS CONEXIONES:
(Consulte la figura 5)
Los mosquetones automáticos y los mosquetones de Capital Safety
no deben conectarse
:
A.
A una anilla en D que tenga otro conector acoplado.
B.
De algún modo que dé como resultado una carga sobre el mecanismo de apertura.
C.
Entre sí.
Asegúrese de que todos los conectores estén totalmente cerrados y bloqueados
.
