Assembly Instructions
Instructions d’assemblage
6
3D
MA260MB
Mounting Two Extension Arms
Fixation des bras à double extension
• Before installing the arm onto the pole, loosen
the set screw with the 1/8" Allen key by turning
counterclockwise in order to loosen the plastic
joint bushing.
• Avant d’installer le bras sur le poteau, desserrez la
vis de pression à l’aide de la clé hexagonale 1/8 po
en tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre afin de desserrer la bague de joint en plastique.
3E
MA260MB
Mounting Two Extension Arms
Fixation des bras à double extension
• Slide the arms onto the pole and rest them on the pole
support rings. Then snap on the trim rings.
• Faites glisser les bras sur le poteau et accotez-les sur
les anneaux de support du poteau. Ensuite, encliquetez-
les sur les anneaux de garniture.
Trim rings
Anneaux de garniture
Pole support rings
Anneaux de support
du poteau
Mounting Two Extension Arms
Fixation des bras à double extension
• Tighten the set screw with the 1/8" Allen key by turning
clockwise, in order to secure the arm onto the pole.
• Serrez la vis de pression à l’aide de la clé hexagonale
1/8 po en tournant dans le sens des aiguilles d’une
montre afin de fixer le bras sur le poteau.
3F
MA260MB