116
IS
DèN\QQDVpUUpWWDQRWNXQìHLUUDièXUHQK~QKHIVW(IKOMyè
HUEMDJDèHèDYDUWYHUèXUYLèELOXQ WWLQRWDQGLDèOHLWDUièD
KMiIUDPOHLèDQGDXPYLèKDOGRJKYHUQLJVNLSWDiXPUDIKO|èX
•
ÈKH\UQDUKOtIXQXPHULQQVWXQJDI\ULUKOMyèW NL1RWDQGL WWL
DèN\QQDVpUUpWWDQRWNXQìHLUUDièXUHQK~QKHIVW(IKOMyè
HUEMDJDèHèDYDUWYHUèXUYLèELOXQ WWLQRWDQGLDèOHLWD
ODXVQDtKDQGEyNIUDPOHLèDQGD
•
+H\UQDUKOtIDUQDUWDNPDUNDKOMyèPHUNLYLèDIìUH\LQJDUKOXVWXQ
YLèG%$YLèH\UD
•
ëHLUVHPQRWD|U\JJLVKMiOPDPHèKH\UQDUKOtIXPt.DQDGD
VNXOXN\QQDVpU&6$6WDèDO=XP|U\JJLVKMiOPD
atvinnumanna.
•
)\ULUHNNLHLJLQ|UXJJDUJHUèLU
+LWDVWLJYLèQRWNXQ&)WLO&)
+LWDVWLJYLèJH\PVOX&)WLO&)
•
)\ULUHLJLQ|UXJJDUJHUèLU
+LWDVWLJYLèQRWNXQ&)WLO&)
+LWDVWLJYLèJH\PVOX&)WLO&)
ëHJDUYDOGLUHUXI\OJLKOXWLUPHèSHUVyQXKOtIXPiERUèYLè
|QGXQDUJUtPXUWLOG PLVKH\UQDUKOtIDUi|U\JJLVKMiOPD
N\QQWXìpUìiYLQVDPOHJDVW1,26+YRWWXQDUPLèDQQHèD
NDQQDèXYLèXUNHQQGDUVDPVHWQLQJDUKMiW NQLGHLOG0
9DUDQLQQLKHOGXUE èLUDIHLQGDRJUDIPDJQVE~QDè
RJìYtPiHNNLIDUJDKHQQLPHèYHQMXOHJXVRUSL.\QQWXìpU
YLQVDPOHJDVWUHJOXUiKYHUMXPVWDèXPI|UJXQUDIHLQGDRJ
UDIPDJQVE~QDèDU
VOTTANIR
06YHQVND$%OêVLUìYtKpUPHè\¿UDè%OXHWRRWK
®
og
IMDUVNLSWDE~QDèXULQQXSSI\OOLUVDPU PLVNU|IXUtWLOVNLSXQ
(6%RJ|èUXPYLèHLJDQGLWLOVNLSXQXPWLOìHVVDè
uppfylla kröfur um CE-merkingu.
06YHQVND$%OêVLUìYt
HLQQLJ\¿UDè33(JHUèDUKH\UQDUWyOLQVpXtVDPU PLYLè
UHJOXJHUè(6%HèD(6%WLOVNLSXQ((6
+ JWHUDèIiXSSOêVLQJDUXPYLèHLJDQGLO|JJM|IPHèìYtDè
V NMDVDPU PLV\¿UOêVLQJX'R&iZZZ0FRPSHOWRUGRF
6DPU PLV\¿UOêVLQJLQVêQLUHLQQLJHIDèUDUJHUèDUYRWWDQLUJLOGD
XPìDXëHJDUVDPU PLV\¿UOêVLQJHUVyWW¿QQGXYLQVDPOHJDVW
KOXWDQ~PHUìLWW)LQQDPiKOXWDQ~PHUH\UQDKOtIDQQDQHèVW
iDQQDUULVNiOLQQL' PLXPìDèPiVMiiP\QGLQQLKpUDè
QHèDQ
33(YDUDHUHQGXUVNRèXèiUOHJDVpK~QtÀRNNL,,,RJ
JHUèDUYRWWXèDI)LQQLVK,QVWLWXWHRI2FFXSHDOWK
vottunarstofnun nr. 0403, Topeliuksenkatu 41 b, FI-00250
+HOVLQNLt)LQQODQGL9DUDQKHIXUYHULèSUyIXèRJYRWWXèt
VDPU PLYLè(1(1(1
A1:2005, EN 352-6:2002 og EN 352-8:2008.
+ JWHUDèIiVHQGDIULWDIVDPU PLV\¿UOêVLQJXRJ
YLèEyWDUXSSOêVLQJXPVHPNUD¿VWHUtWLOVNLSXQXQXPPHè
ìYtDèKDIDVDPEDQGYLè0tìYtODQGLVHPYDUDQYDU
NH\SW8SSOêVLQJDUXPWHQJLOLèLHUDè¿QQDDIWDVWtìHVVXP
QRWHQGDOHLèEHLQLQJXP
+/-Ïç'(<),1*Ë5$116Ï.1$5672)8
+OMyèGH\¿JLOGL615155YDUIXQGLèìHJDUVO|NNWYDUi
W NLQXÒWVNêULQJDUiW|ÀX\¿UGH\¿JLOGL
$(YUySXVWDèDOO(1
5DQQVyNQLUEHQGDWLOìHVVDèKMiP|UJXPQRWHQGXPVp
KOMyèHLQDQJUXQPLQQLHQKOMyèGH\¿QJDUW|ÀXUiXPE~èXP
JHIDWLON\QQDYHJQDIUiYLNDYLèDèIHOODKOtIDUQDUDèKYHUMXP
notanda fyrir sig og færni hans og hvatningu til þess. Kynntu
ìpUYLèHLJDQGLUHJOXUXPOHLèEHLQLQJDUXPDèO|JXQJLOGD
iPHUNLPLèDRJPDWiKOMyèGH\¿QJX0P OLUDXNìHVV
HLQGUHJLèPHèìYtDèNDQQDKYRUWKH\UQDUKOtIDUSDVVD
$7tèQL+]
$0HèDOKOMyèGH\¿QJG%
$6WDèDOIUiYLNG%
$WODèYHUQGDUJLOGL$39G%
A:5
+ 0DWiKH\UQDUYHUQGYHJQDKiWtèQLKOMyèD¦+]
0 0DWiKH\UQDUYHUQGYHJQDPLOOLWtèQLKOMyèD
(500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
/ 0DWiKH\UQDUYHUQGYHJQDOiJWtèQLKOMyèD¦+]
$9LèPLèXQDUVWLJ
+ 9LèPLèVVW\UNXUI\ULUKiWtèQLKOMyè
0 9LèPLèVVW\UNXUI\ULUPLOOLWtèQLKOMyè
/ 9LèPLèVVW\UNXUI\ULUOiJWtèQLKOMyè
7DÀD\¿UYLèPLèVVW\UNJLOGLUXPVW\UNVWêUèKH\UQDUWyO(1
4:2001/A1:2005
%%DQGDUtVNXUVWDèDOO$16,6
0P OLUHLQGUHJLèPHèìYtDèKYHURJHLQQQRWDQGLIHOOL
KH\UQDUKOtIDUQDUYDQGOHJDDèVpU6pQRWDVWYLè155VWDèODWLO
DèPHWDG PLJHUèDYHUQGiYLQQXVWDèP OLU0PHèìYtDè
KiYDèDGH\¿JLOGLèVpO NNDèXPtVDPU PLYLèJLOGDQGL
UHJOXJHUèLU
%7tèQL+]
%0HèDOKOMyèGH\¿QJG%
%6WDèDOIUiYLNG%
%3UyIDèPHè03(/725|U\JJLVKMiOP
6iKOMyèVW\UNXUVHPEHUVWLQQtH\UDèVpXKH\UQDUKOtIDU
QRWDèDUHUXQRNNXUQYHJLQQtVDPU PLYLèELOLèiPLOOL$YHJLQV
KOMyèVW\UNVXPKYHU¿VKOMyèDRJ155
Dæmi
+OMyèVW\UNXUXPKYHU¿VKOMyèDP OGXUYLèH\UDHUG%$
155HUGHVtEHOG%
6iKOMyèVW\UNXUVHPEHUVWLQQtH\UDèHUXPìDèELOMDIQJLOGXU
67 dB(A).
9$5Òç6pXXPKYHU¿VKOMyèLQDèPHV] WWLDè
PLèDYLè&YHJLQQVW\UNXPKYHU¿VKOMyèD
&6DPUêPDQOHJLU|U\JJLVKMiOPDUI\ULUDWYLQQXPHQQ
(LQXQJLV WWLDèIHVWDìHVVDUH\UQDKOtIDUiRJQRWDPHèìHLP
|U\JJLVKMiOPXPI\ULUDWYLQQXPHQQVHPWLOJUHLQGLUHUXtW|ÀX'
