125
FXLLFROSLG¶DUPDGDIXRFRÊGLI¿FLOHSUHYHGHUHODSURWH]LRQH
acustica richiesta e/o effettiva in caso di esposizione a
rumori impulsivi. Ad esempio, per i colpi d’arma da fuoco,
il tipo di arma e il numero di proiettili sparati, ma anche
la scelta, l’inserimento e l’utilizzo corretti della protezione
acustica, la sua corretta conservazione e altre variabili
LQÀXHQ]DQROHSUHVWD]LRQL3HUVDSHUQHGLSLVXOOHSURWH]LRQL
acustiche per i rumori impulsivi, visitare il sito www.3M.com/
hearing.
• Nonostante le protezioni acustiche possano essere
raccomandate per la protezione dagli effetti nocivi del rumore
impulsivo, il grado di riduzione del rumore (NRR) è basato
sull’attenuazione del rumore continuo e potrebbe non fornire
un’indicazione accurata della protezione ottenibile da rumori
impulsivi come ad esempio lo sparo di un’arma da fuoco
(indicazione richiesta dalla EPA).
•
4XHVWHFXI¿HVRQRGRWDWHGLIXQ]LRQHGLSHQGHQWHGDOOLYHOOR
GLUXPRUH/¶XWHQWHGHYHYHUL¿FDUQHLOFRUUHWWRIXQ]LRQDPHQWR
prima dell’uso. In caso di anomalia o difetto, l’utente deve
rivolgersi al produttore per informazioni sulla manutenzione e
sulla sostituzione della batteria.
•
4XHVWHFXI¿HVRQRGRWDWHGLLQJUHVVRDXGLRHOHWWULFR
/¶XWHQWHGHYHYHUL¿FDUQHLOFRUUHWWRIXQ]LRQDPHQWRSULPD
dell’uso. In caso di distorsioni o difetti, l’utente deve rivolgersi
al produttore per maggiori informazioni.
• Questa protezione acustica limita il segnale audio di
intrattenimento a 82 dB(A) effettivi all’orecchio.
•
,Q&DQDGDJOLXWHQWLGLHOPHWWLULJLGLDEELQDWLDFXI¿H
protettive devono fare riferimento alla normativa CSA Z94.1
in materia di dispositivi di protezione per la testa in ambito
industriale.
• Per i modelli non intrinsecamente sicuri:
Temperatura di esercizio: da –20°C (–4°F) a 55°C (131°F)
Temperatura di conservazione: da –20°C (–4°F) a 55°C
(131°F)
• Per i modelli intrinsecamente sicuri:
Temperatura di esercizio: da –20°C (–4°F) a 50°C (122°F)
Temperatura di conservazione: da –20°C (–4°F) a 50°C
(122°F)
Per la scelta di eventuali accessori per dispositivi di
protezione individuale respiratori, quali ad es. una protezione
acustica montata direttamente su un elmetto di sicurezza,
VLSUHJDGLIDUHULIHULPHQWRDOO¶HWLFKHWWDGLFHUWL¿FD]LRQH
NIOSH oppure di consultare l’assistenza tecnica 3M per le
FRQ¿JXUD]LRQLDSSURYDWH
Questo prodotto contiene componenti elettrici ed
HOHWWURQLFLTXLQGLQRQGHYHHVVHUHVPDOWLWRIUDLUL¿XWLJHQHULFL
Consultare le normative locali in merito allo smaltimento delle
apparecchiature elettriche ed elettroniche.
CERTIFICAZIONI
Con la presente, 3M Svenska AB dichiara che Bluetooth
®
e
comunicazione radio sono conformi alla Direttiva 2014/53/UE
e alle altre direttive appropriate, quindi soddisfano i requisiti
previsti per il marchio CE. 3M Svenska AB dichiara inoltre
che il DPI di tipo headset è conforme al Regolamento (UE) n.
2016/425 o alla Direttiva 89/686/CEE.
La legislazione applicabile può essere determinata facendo
riferimento alla Dichiarazione di Conformità (DoC) all’indirizzo
www.3M.com/peltor/doc. La DoC riporta inoltre eventuali altre
omologazioni di tipo applicabili. Per scaricare la DoC corretta,
fare riferimento al numero di particolare del prodotto. Il numero
GLSDUWLFRODUHGHOOHFXI¿HqULSRUWDWRVRWWRXQDGHOOHFRSSH
come illustrato di seguito.
Questo DPI è soggetto a revisione annuale (per i prodotti di
Categoria III) ed esame del tipo da parte di Finnish Institute
RI2FFXSHDOWK2UJDQLVPRQRWL¿FDWRQXPHUR
Topeliuksenkatu 41 b, FI-00250 Helsinki, Finlandia. Il prodotto
è stato testato e omologato in conformità alle norme
EN 352-1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-4:2001/A1:2005,
EN 352-6:2002, EN 352-8:2008.
Una copia della DoC e maggiori informazioni sulle Direttive
applicabili possono essere richieste contattando 3M nel
Paese di acquisto. Per i contatti, vedere le ultime pagine delle
presenti istruzioni per l’uso.
ATTENUAZIONE IN LABORATORIO
Il grado di riduzione del rumore (SNR/NRR) è stato ottenuto
con il dispositivo spento. Legenda delle tabelle di attenuazione:
A. Normativa europea EN 352
Le ricerche evidenziano che molti utenti possono riscontrare
un’attenuazione del rumore inferiore ai valori indicati sulla
confezione, in seguito a variazioni di aderenza, correttezza
di montaggio e motivazione dell’utente. Fare riferimento
ai regolamenti applicabili per ulteriori indicazioni su come
adattare i valori riportati e stimare il livello di attenuazione.
,QROWUH0UDFFRPDQGDGLYHUL¿FDUHVHPSUHO¶DGHUHQ]DGHOOH
protezioni acustiche prima dell’uso.
A:1 Frequenza (Hz)
A:2 Attenuazione media (dB)
A:3 Deviazione standard (dB)
A:4 Valore di protezione previsto, APV (dB)
A:5
H = Protezione acustica stimata per i suoni ad alta frequenza
¦+]
M = Protezione acustica stimata per i suoni a media frequenza
(500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
L = Protezione acustica stimata per i suoni a bassa frequenza
¦+]
A:6 Livello di riferimento
H = Livello di riferimento per i rumori ad alta frequenza.
M = Livello di riferimento per i rumori a media frequenza.
L = Livello di riferimento per i rumori a bassa frequenza.
Tabella dei criteri di riferimento per gli headset dipendenti dal
livello di rumore, EN 352-4:2001/A1:2005
IT