231
SE
på fel sätt eller inte använder det varje gång du är exponerad
för skadligt buller kan följden bli hörselnedsättning eller
hörselskada. Fråga din arbetsledare, se bruksanvisningen
eller kontakta 3M teknisk support om du har frågor som rör
användning (se kontaktinformation på sista sidan). Om du
upplever att du är lomhörd eller hör ringningar/surrande
under eller efter exponering för buller (inklusive pistolskott)
eller om du av någon anledning misstänker att du lider av
hörselproblem, måste du omedelbart lämna den bullriga
omgivningen och kontakta läkare och/eller arbetsledare.
Om du inte följer dessa anvisningar kan följden bli allvarlig
skada eller dödsfall:
När du lyssnar på musik eller annan ljudkommunikation
kan din situationsmedvetenhet och förmåga att höra
varningssignaler försämras. Var uppmärksam, och ställ in
ODJRPK|JYRO\P1lUGXO\VVQDUSnXQGHUKnOOQLQJVOMXG¿QQV
risk att du inte hör varningssignaler på arbetsplatsen.
Om du inte följer dessa anvisningar kan följden bli att
hörselskyddets skyddande egenskaper försämras, vilket i sin
tur kan leda till hörselnedsättning:
a. Forskningsresultat pekar på att användare får sämre
brusreduktion än de dämpningsvärden som indikeras på
förpackningen (detta beror på variation vad gäller passform,
påtagningsteknik och användarens inställning). Se tillämpliga
förordningar för riktlinjer om hur du kan justera märkvärden
och uppskatta dämpningen. 3M rekommenderar också att du
provar passformen för detta hörselskydd.
Om brusreduktion (NRR) används för att uppskatta
det typiska arbetsplatsskyddet, rekommenderar 3M att
brusreduktionsvärdet reduceras med 50 % (eller enligt
tillämpliga förordningar).
b. Försäkra dig om att du väljer korrekt hörselskydd och att du
använder, justerar och underhåller detta på korrekt sätt. Felaktig
passform för denna produkt reducerar dess förmåga att dämpa
buller. Se bifogade anvisningar om korrekt passform.
c. Undersök hörselskyddet noggrant före varje användning.
Om hörselskyddet är skadat byter du det mot ett fungerande
hörselskydd (eller undviker den bullriga miljön).
d. När annan personlig skyddsutrustning måste användas
(till exempel skyddsglasögon, andningsskydd) är det viktigt
DWWGHVVDKDUÀH[LEODWXQQDVNDOPDUHOOHUEDQGI|UDWW
minimera deras påverkan på tätningsringen. Avlägsna alla
andra onödiga föremål (till exempel hår, keps, smycken,
hörlurar, hygienskydd) som kan försämra tätningsringens
tätningsförmåga och på så sätt försämra hörselskyddets
skyddsegenskaper.
e. Ändra inte hjässbygelns/nackbygelns form (genom att
böja eller forma om den). Försäkra dig om att bygeln trycker
hörselskyddet tillräckligt hårt mot huvudet för att detta ska
sitta ordentligt.
f. Hörselskydd (särskilt tätningsringar) kan slitas vid
användning. Undersök dem därför regelbundet och kontrollera
att de inte har sprickor och att de inte läcker. Vid regelbunden
användning ska tätningsringar och skuminsatser bytas minst
två gånger per år för att säkerställa skyddsegenskaper,
hygien och komfort.
g. Den elektriska ljudkretsens uteffekt på detta hörselskydd
kan överstiga det dagliga gränsvärdet för ljudnivå. Ställ in
lagom hög volym.
h. Följ anvisningarna ovan (hörselskyddets skyddseffekt
försämras om du inte följer anvisningarna).
EN 352 säkerhetsmeddelande:
• Uteffekten från hörselskyddets nivåberoende krets kan
överstiga gränsvärde för omgivningsljudnivå.
• Den nivåberoende ljudkretsens uteffekt på detta hörselskydd
kan överstiga gränsvärdet för ljudnivå per dag.
• Hygienskyddet kan försämra hörselskyddets akustiska
egenskaper.
• Prestandan kan försämras när batterierna börjar bli
urladdade. Hörselskyddets batteri håller laddningen i cirka
8–13 timmar vid normal användning.
• Vissa kemiska ämnen kan vara skadliga för denna produkt.
För mer information, kontakta tillverkaren av produkten.
• Detta hörselskydd har storlek (L). Hörselskydd som uppfyller
EN 352-1 har storlek (S), (M) eller (L). Hörselskydd med
VWRUOHN0SDVVDUGHÀHVWDDQ|UVHOVN\GGPHG
storlek (S) och (L) är utformade för personer som inte kan
använda storlek (M).
• Detta hjälmmonterade hörselskydd har storlek (L).
Hjälmmonterade hörselskydd som uppfyller EN 352-3 har
storlek (S), (M) eller (L). Hjälmmonterat hörselskydd med
VWRUOHN0SDVVDUGHÀHVWDDQMlOPPRQWHUDGH
hörselskydd med storlek (S) och (L) är utformade för
personer som inte kan använda storlek (M).
FÖRSIKTIGHET!
• Använd alltid korrekta reservdelar från 3M. Denna produkts
skyddande egenskaper kan försämras om du använder
icke-originalreservdelar.
• Risk för explosion om batteriet byts ut mot felaktig typ av
batteri.
•
9LGDQYlQGQLQJDYOLWLXPMRQEDWWHUL¿QQVGHWULVNI|UEUDQG
och brännskador. Batteriet får absolut inte öppnas, krossas,
värmas till mer än 55 °C (ACK081)/50 °C (ACK082) eller
brännas.
OBS!
• När detta hörselskydd används enligt bruksanvisningen
bidrar det till att reducera exponering för både kontinuerligt
buller (som till exempel det buller du utsätts för inom industri
HOOHUIUnQIRUGRQÀ\JSODQRFKP\FNHWK|JDLPSXOVEXOOHU
(som till exempel pistolskott). Det är svårt att förutsäga
vilket nödvändigt och/eller faktiskt hörselskydd som uppnås
vid exponering för impulsbuller. Vid pistolskott påverkas
hörselskyddets prestanda av vapentypen, antal skott som
skjuts, val av korrekt skydd, passform och användning
av hörselskydd, korrekt skötsel av hörselskydd samt
andra variabler. För mer information om hörselskydd för
impulsbuller, se www.3M.com/hearing.
• Även om hörselskydd kan rekommenderas som skydd mot
de skadliga effekterna från impulsljud, är brusreduktionen
(NRR) baserad på dämpning av kontinuerligt buller och
är kanske inte en rättvisande indikator på skyddet mot
