241
Sl
• Modeli, ki niso lastnovarni:
Razpon temperature za delovanje: od –20 °C (–4 °F)
do 55 °C (131 °F)
Razpon temperature za shranjevanje: od –20 °C (–4 °F)
do 55 °C (131 °F)
• Lastnovarni modeli:
Razpon temperature za delovanje: od –20 °C (–4 °F)
do 50 °C (122 °F)
Razpon temperature za shranjevanje: od –20 °C (–4 °F)
do 50 °C (122 °F)
3ULL]ELULGRGDWQHRSUHPH]DRVHEQR]DãþLWQRGLKDOQR
opremo, kot je oprema za varovanje sluha za namestitev
QDþHODGRXSRãWHYDMWHRGREULWYHQRR]QDNRLQãWLWXWD1,26+
DOLVHREUQLWHQDWHKQLþQRSRGSRURSRGMHWMD0]DRGREUHQH
NRQ¿JXUDFLMH
9WHPL]GHONXVRHOHNWULþQLLQHOHNWURQVNLVHVWDYQLGHOL
]DWRJDQLGRYROMHQR]DYUHþL]RELþDMQLPLRGSDGNL3UHYHULWH
ORNDOQHSUHGSLVHRRGODJDQMXHOHNWULþQHLQHOHNWURQVNHRSUHPH
ODOBRITVE
3M Svenska AB na tem mestu izjavlja, da sta povezava
Bluetooth
®
in radijska komunikacija skladni z Direktivo
2014/53/EU in drugimi ustreznimi direktivami ter zato
izpolnjujeta zahteve za pridobitev oznake CE. 3M Svenska AB
L]MDYOMDWXGLGDVRVOXãDONHYUVWH2=2VNODGQH]8UHGER(8
2016/425 ali Direktivo Skupnosti 89/686/EGS.
9HOMDYQR]DNRQRGDMRMHPRJRþHGRORþLWLVSUHJOHGRPL]MDYHR
skladnosti (DoC), ki je na voljo na spletnem mestu www.3M.
com/peltor/doc. V izjavi o skladnosti je navedeno tudi, ali se
uporabljajo tudi katere druge homologacije. Pri pridobivanju
L]MDYHRVNODGQRVWLSRLãþLWHXVWUH]QRãWHYLONRGHODâWHYLONRGHOD
QDXãQLNRYQDMGHWHQDGQXHQHRGþDãLF3ULPHUMHSULND]DQQD
spodnji sliki.
2=2OHWQRSUHYHUMDþHVRL]GHONLNDWHJRULMH,,,LQKRPRORJLUD
)LQVNLLQãWLWXW]D]GUDYMHSULGHOX)LQQLVK,QVWLWXWHRI
2FFXSHDOWKãWHYLONDSULJODãHQHJDRUJDQD
Topeliuksenkatu 41 b, FI-00250 Helsinki, Finska. Izdelek je
SUHL]NXãHQLQRGREUHQYVNODGXVVWDQGDUGL(1
EN 352-3:2002, EN 352-4:2001/A1:2005, EN 352-6:2002 in
EN 352-8:2008.
Za kopijo izjave o skladnosti in dodatne informacije, zahtevane
]GLUHNWLYDPLVHODKNRREUQHWHQDSRGMHWMH0YGUåDYL
nakupa. Kontaktni podatki so na zadnjih straneh teh navodil
za uporabo.
LABORATORIJSKA PRIDUŠITEV
2FHQDSULGXãLWYHKUXSD615155MHELODSULGREOMHQDSUL
L]NORSOMHQLQDSUDYL2EUD]ORåLWHYSUHJOHGQLFVSRGDWNLR
SULGXãLWYL
A) Evropski standard EN 352
5D]LVNDYDNDåHGDERSULXSRUDEQLNLK]PDQMãDQMHKUXSD
PRUGDPDQMãHNRWMHQDYHGHQRVSRGDWNLRSULGXãLWYLQD
HPEDODåL9]URN]DWRVRUD]OLNHYSULOHJDQMXVSUHWQRVWLSUL
namestitvi in motivaciji uporabnika. Za smernice o prilagoditvi
YUHGQRVWLQDR]QDNLLQRFHQLWYLSULGXãLWYHJOHMWHYHOMDYQH
SUHGSLVH3ROHJWHJD0PRþQRSULSRURþDSUHL]NXVSULOHJDQMD
QDXãQLNRY
A:1 Frekvenca (Hz)
$3RYSUHþQDSULGXãLWHYG%
A:3 Standardni odklon (dB)
$3UHGYLGHQDYUHGQRVW]DãþLWH$39G%
A:5
+ RFHQDYDURYDQMDVOXKDSULYLVRNRIUHNYHQþQHP]YRNX
¦+]
0 RFHQDYDURYDQMDVOXKDSULVUHGQMHIUHNYHQþQHP]YRNX
(500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
/ RFHQDYDURYDQMDVOXKDSULQL]NRIUHNYHQþQHP]YRNX
¦+]
A:6 Kriterijska raven
+ NULWHULMVNDUDYHQ]DYLVRNRIUHNYHQþQLKUXS
0 NULWHULMVNDUDYHQ]DVUHGQMHIUHNYHQþQLKUXS
/ NULWHULMVNDUDYHQ]DQL]NRIUHNYHQþQLKUXS
3UHJOHGQLFDNULWHULMVNLKUDYQLYHOMD]DVOXãDONH]UHJXODFLMR
glasnosti v skladu s standardom EN 352-4:2001/A1:2005.
%$PHULãNLVWDQGDUG$16,6
0YVDNHPXXSRUDEQLNXPRþQRSULSRURþDSUHL]NXVSULOHJDQMD
QDXãQLNRYýHMHRELþDMQD]DãþLWDQDGHORYQHPPHVWXPHUMHQD
]YUHGQRVWMR1550SULSRURþD]QLåDQMHYUHGQRVWL]PDQMãDQMD
hrupa za 50 % oz. v skladu z veljavnimi predpisi.
B:1 Frekvenca (Hz)
%3RYSUHþQDSULGXãLWHYG%
B:3 Standardni odklon (dB)
%3UHL]NXãHQRVþHODGR03(/725PRGHO+
5DYHQKUXSDNLYVWRSLYXKRRVHEHþHWDQRVLQDXãQLNHY
VNODGX]QDYRGLOLMHWHVQLSULEOLåHNUD]OLNHPHG$RYUHGQRWHQR
ravnjo okoljskega hrupa in vrednostjo NRR.
Primer
5DYHQRNROMVNHJDKUXSDL]PHUMHQDREXãHVXMHG%$
155]QDãDGHFLEHORYG%
3. Raven hrupa, ki vstopi v uho, je pribl. 67 dB(A).
POZOR: Za okoljski hrup, pri katerem prevladujejo frekvence,
QLåMHRG+]MHWUHEDXSRUDELWL&RYUHGQRWHQRUDYHQ
okoljskega hrupa.
&=GUXåOMLYHYDUQRVWQHþHODGH]DXSRUDERYLQGXVWULML
7LQDXãQLNLVRQDPHQMHQLVDPRXSRUDEL]YDUQRVWQLPL
þHODGDPL]DXSRUDERYLQGXVWULMLQDYHGHQLPLYSUHJOHGQLFL'
3UHL]NXãHQLVRELOLVNXSDM]QDVOHGQMLPLYDUQRVWQLPLþHODGDPL
]DXSRUDERYLQGXVWULMLLQODKNRSULQDPHVWLWYLQDGUXJHþHODGH
]DJRWDYOMDMRGUXJDþQRUDYHQ]DãþLWH
2EUD]ORåLWHYSUHJOHGQLFHQDVWDYNRY]DYDUQRVWQRþHODGR]D
uporabo v industriji:
&3URL]YDMDOHFþHODGH
&0RGHOþHODGH