64
65
том, что новый комплект батареек вставлен с соблюдением полярности. См. рис. в
разделе “Уход за оборудованием”.
•
При длительном перерыве в эксплуатации устройства батарейки следует вынуть.
•
Перед эксплуатацией при очень низкой температуре окружающей среды устройство
следует предварительно выдержать в теплом месте.
Примечание:
В случае несоблюдения данных рекомендаций возможно ухудшение рабочих
характеристик устройства.
ВНИМАНИЕ!
Уровень выходного сигнала системы выделения звучания может превышать уровень
звукового сигнала источника.
ОБРАТИТЕ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ! Для обеспечения надежности защиты уберите с ушей
волосы, чтобы наушники плотно прилегали к голове. Дужка наушников должна плотно
прилегать к голове.
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (B)
(B:1)
Значения ослабления, SNR
Характеристики ослабления сигналов и уровень шума защитных наушников были
протестированы и подтверждены в соответствии с требованиями стандартов EN 352-4
2001, EN 352-6 2002 и соответствующих разделов стандарта EN 352-1 2002. Сертификация
выполнена INSPEC (регистрационный номер 0194), Upper Wingsbury Courtyard, Wingrave,
Aylesbury, Buckinghamshire, HP22 4LW, Великобритания.
Описание таблицы параметров ослабления сигналов
1. Масса устройства
2. Частота
3. Среднее ослабление
4. Допустимое отклонение
5. Ожидаемое ослабление
(B:2) Уровень звукового давления входного сигнала/время работы
Максимально допустимый уровень звукового давления в зависимости от времени
эксплуатации.
Для предотвращения вредного воздействия уровень звукового давления входного сигнала не
должен превышать указанных значений (средний уровень для речевого сигнала). В соответствии
с требованиями директивы PPE эквивалентный уровень звукового давления выходного сигнала
наушников при длительном прослушивании составляет 82 дБ (по шкале А).
1. Часов/дней
2. Средний уровень/электрический сигнал X=140,2 мВ
(B:3) Уровень звукового давления при использовании дополнительного аудиовхода
1. Уровень звукового давления внутри наушников, дБ (по шкале А)
2. Входное напряжение, мВ эфф.
(B:4) Уровень внешнего шума
Уровень внешнего шума (измеренный как уравновешенный уровень звукового давления) снаружи
наушников, при котором внутри наушников уровень шума составляет 85 дБ (по шкале А). Уровень
внешнего шума зависит от его частоты: H – с преобладанием высоких частот, M – с равным
разложением по группам частот и L – с преобладанием низких частот.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ НАУШНИКОВ (C)
(C:1)
Разложите дужку наушников.
(C:2)
Выдвиньте чашки. Поверните чашки таким образом, чтобы кабель располагался
снаружи дужки.
(C:3)
Выдвигая и задвигая дужку, отрегулируйте положение чашек по высоте выдвигая или
задвигая дужку.
(C:4)
Дужка наушников должна располагаться сверху головы.
(C:5)
Перед тем, как складывать наушники, задвиньте чашки. Оставьте видимым около 4 мм
кабеля дужки.
(C:6)
Сложите дужку наушников. Убедитесь в том, что валики наушников не смяты и
прилегают друг к другу. ПРИМЕЧАНИЕ. Перед тем, как сложить наушники, убедитесь
в том, что к аудиовходу не подключено никаких устройств (A:11).
(C:7)
Для включения/отключения устройства нажмите и удерживайте центральную кнопку в
течение не менее 2 секунд.
(C:8)
Для увеличения громкости нажмите кнопку (+) (вверху).
(C:9)
Для уменьшения громкости нажмите кнопку (–) (внизу).
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ (D)
Запрещается хранить наушники при температуре окружающей среды более +55 ºС, например
под ветровым стеклом или окном.
ВНИМАНИЕ!
Перед тем, как сложить наушники, убедитесь в том, что к аудиовходу не
подключено никаких устройств
(A:9)
.
(D:1)
НЕПРАВИЛЬНО! Перед складыванием наушников в них следует убрать все провода.
(D:2)
ПРАВИЛЬНО! Валики наушников не должны быть смяты и должны плотно прилегать
друг к другу.
(D:3)
В СЛУЧАЕ ПРОНИКНОВЕНИЯ ВЛАГИ: Поверните чашки внутренней стороной
наружу. Чтобы высушить изолирующие валики и электронные компоненты, снимите
внешние валики. После того как наушники высохнут, соберите их. См. раздел “Уход за
оборудованием”.