3M Peltor WS5, Instruction Manual

18

19

WS Tactical Sport, WS 5 y WS 100

Lea estas instrucciones atentamente antes de usar el dispositivo y guárdelas 

para referencia futura. Si no se siguen estas recomendaciones, es posible que 

se perjudiquen el funcionamiento y la atenuación.

2. QUé eS CADA COSA - Fig. B

  B: 1    Cable de la cinta de ajuste para la cabeza

  B: 2    Clavija de enganche

  B: 3   Almohadilla protectora de orejas

  B: 4    Micrófono para sonido envolvente

  B: 5    Revestimiento de espuma

  B: 6   Carcasa interna de la taza de los auriculares

  B: 7    Carcasa externa de la taza de los auriculares

  B: 8    Tornillo de presión

  B: 9   Cinta de ajuste para la cabeza

  B: 10  Almohadilla de la cinta de ajuste para la cabeza

  B: 11   Entrada de audio AUX, estéreo de 3,5 mm

  B: 12   Entrada de audio, J22

  B: 13   Activado/Desactivado/Modo

  B: 14   VOL +, VOL –

  B: 15   Micrófono de voz 

  B: 16   Botón de Bluetooth

®

  B: 17   Enchufe hembra del cargador

  B: 18   Cargador

  B: 19  Baterías recargables AAA de NiMH

  B: 20  Cable estéreo de 3,5 mm FL6CE

3. COLOCACIón Y AjUSTe - FIG. C 

  C: 1  Abra la cinta de ajuste para la cabeza.

  C: 2   Deslice las tazas de los auriculares hacia afuera. Incline la parte superior de  

las tazas de los auriculares hacia fuera para que los cables queden lejos de   

la cinta de ajuste para la cabeza.

  C: 3   Coloque el protector auditivo sobre las orejas para que las almohadillas  

recubran las orejas por completo y se ajusten firmemente sobre la cabeza.  

Ajuste la altura de las tazas de ambos lados mientras presiona la cinta hacia  

abajo hasta que la sienta firme y cómoda.

  C: 4   La cinta debe estar en recta en la cabeza.

  C: 5   Antes de doblar el protector auditivo, presione las dos tazas una en dirección  

de la otra. Deje alrededor de 1/8 in (3 mm) del cable de la cinta visible.

  C: 6   Doble la cinta según se indica. Asegúrese de que las almohadillas protectoras  

de orejas no estén arrugadas y de que queden apoyadas perfectamente una  

con la otra.

Nota:

 Asegúrese de retirar el cable de entrada de audio (B: 11) antes de doblar la cinta 

de ajuste para la cabeza. 

Importante: 

 Para lograr la mayor reducción del ruido, las almohadillas protectoras de 

orejas deben ajustarse sobre la cabeza con firmeza. Cualquier cosa que interfiera con 

la hermeticidad disminuirá la reducción del ruido; por ejemplo: cabello largo (aléjelo lo 

máximo posible), patillas de gafas gruesas o que no se ajusten correctamente, lápices 

o gorras. No doble ni cambie la forma de la cinta, ya que esto provocará la pérdida del 

ajuste y la penetración del sonido.

4. USO Y FUnCIOneS - FIG. D

4: 1 Cómo insertar las baterías

  D: 1  Retire la carcasa exterior izquierda. Inserte una herramienta o el dedo debajo  

del borde del tornillo de presión y extráigalo aproximadamente 1/8 in (3 mm).

  D: 2   Presione el tornillo de presión y desplácelo hacia abajo. Retire la carcasa.  

Inserte las baterías recargables AAA de NiMH incluidas con el producto.  

Asegúrese de que los polos (+) (-) estén alineados correctamente. 

Los auriculares también funcionan con baterías alcalinas.

Cómo reemplazar la carcasa exterior:

  D: 3   El tornillo de presión debe estar oprimido por completo. Coloque la carcasa  

de arriba a abajo y asegúrese de que el gancho de la parte superior de la  

carcasa exterior (D: 4) se ajuste en el agujero de la carcasa interior (D:5).

  D: 6   Presione el tornillo de presión y deslícelo hacia arriba una vez que la carcasa  

exterior se encuentre en su lugar.