60
Declaración de garantía
Información técnica:
La informaci n t cnica, orientaciones y otras declaraciones recogidas en
este documento o proporcionadas por 3M se basan en registros, pruebas o e periencia ue 3M
considera fiable, pero la precisi n, integridad y naturaleza representativa de dicha informaci n no est
garantizada. Dicha informaci n est destinada a personas con conocimientos y habilidades t cnicas
suficientes para evaluar y aplicar su propio criterio ante dicha información. Con esta información no se
otorga, ni de manera e presa ni impl cita, licencia alguna bajo ning n derecho de propiedad intelectual
de 3M ni de terceros.
Elección del producto y uso:
En una aplicación concreta, son muchos los factores que escapan al
control de 3M, que solo el usuario conoce y controla, y que pueden influir en el uso y el rendimiento
de un producto 3M. Como resultado, el cliente es el único responsable de evaluar el producto y
determinar si es adecuado y apto para la aplicaci n ue tiene en mente, incluido evaluar los peligros
del lugar de trabajo y revisar todos los est ndares y las normativas aplicables (por ejemplo, OSHA,
ANSI, etc.). No evaluar, seleccionar, ni usar correctamente un producto de 3M de acuerdo con
las instrucciones correspondientes y con el e uipo de seguridad apropiado, o no cumplir todas
las normativas de seguridad aplicables, puede provocar lesiones, enfermedades, muerte o da os
materiales.
Garantía, limitación de responsabilidad y renuncia:
A menos que se indique específicamente una
garant a distinta en el embalaje del producto 3M o en la documentaci n de este (en cuyo caso
prevalecer dicha garant a), 3M garantiza ue cada producto 3M cumple con las especificaciones del
producto 3M aplicables en el momento en ue 3M env a el producto. 3M NO OFRECE NINGUNA
OTRA GARANT A NI CONDICI N E PRESA O T CITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A
ELLO, GARANT AS O CONDICIONES T CITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN
PROP SITO PARTICULAR O CUAL UIER OTRA GARANT A T CITA O CONDICI N UE SUR A
EN LA NEGOCIACI N, COSTUMBRE O USOS DEL COMERCIO. Si un producto 3M no cumple esta
garant a, el nico y e clusivo remedio ser a, a decisi n de 3M, sustituir o reparar el producto 3M o
reembolsar el precio de compra. Las reclamaciones de la garant a deben realizarse en el plazo de un (1)
año a partir de la fecha de envío de 3M.
Limitación de responsabilidades:
E cepto por la limitaci n de remedio establecida arriba y e cepto
en la medida en ue lo proh ba la ley aplicable, 3M no ser responsable de ninguna p rdida o da o
ue puedan surgir de un producto 3M o en relaci n con l, directo, indirecto, especial, accidental o
consecuente (incluidos, pero sin limitarse a ellos, la p rdida de beneficios o la oportunidad de negocio),
independientemente de la teoría jurídica o equitativa reivindicada, incluidos, sin limitarse a ello, la
garant a, contrato, negligencia o responsabilidad estricta.
Aviso legal:
Los productos industriales y profesionales de 3M están concebidos, etiquetados y
empaquetados para su venta a clientes industriales y profesionales debidamente formados para su
uso en el lugar de trabajo. A menos ue se indi ue espec ficamente lo contrario en el embalaje o en
la documentación del producto que corresponda, estos productos no están concebidos, etiquetados
o empa uetados para su venta o uso por consumidores (por ejemplo, para uso dom stico o personal,
en escuelas primarias o secundarias, para uso recreativo/deportivo u otros usos no descritos
en el embalaje o en la documentaci n ue acompa a el producto ue corresponda), y deben
seleccionarse y usarse de acuerdo con los reglamentos y normas de salud y seguridad aplicables
(por ejemplo, OSHA de EE. UU., ANSI), y seg n la documentaci n del producto, instrucciones de uso,
advertencias y limitaciones, y el usuario tiene que tomar las medidas necesarias conforme a cualquier
recordatorio, acción de campo u otra nota de uso del producto. El uso indebido de productos
industriales y profesionales de 3M puede provocar lesiones, enfermedades o muerte. Si necesita
ayuda para seleccionar y usar el producto, consulte al profesional de seguridad o al higienista
industrial de su organizaci n o a otros e pertos en la materia. Para obtener m s informaci n acerca
de los productos, visite www.3M.com.
