.RQNUpWQtFKDUDNWHULVWLN\YêNRQX06HFXUH)LW2FKUDQQêFKSĜLOHE
QDOH]QHWHYþiVWL7HFKQLFNpVSHFLILNDFH3RPRFtYROLþHEUDGRYpKR
SRSUXKXSRGOHQRUP\(1O]HXPRGHOX;VQDGQRSĜHFKi]HWPH]L
QRUPRX(1DQRUPRX(13ĜHGSRXåLWtP]NRQWUROXMWH]GDMVRX
YãHFKQ\EUDGRYpSRSUXK\QDVWDYHQpYHVSUiYQpSROR]HREU
(OHNWULFN\L]ROXMtFtSĝLOE\
2]QDþHQtGYRMLWpKRWURM~KHOQtNXQDSĜLOEČ]QDPHQiåHMHGDQiSĜLOED
HOHNWULFN\L]RORYDQiDVFKYiOHQiSRGOHQRUP\(1SURSRXåLWtY]DĜt]HQtFKV
Qt]NêPQDSČWtPDåGRMPHQRYLWpKRGQRW\9VWĜtGDYpKRQDSČWt8åLYDWHOPXVt
]NRQWURORYDWåHKRGQRW\HOHNWULFNêFKOLPLWĤQDSĜLOEČVRXKODVtVQRPLQiOQtKRGQRWRXQDSČWt
VHNWHUêPVHVHWNiSĜLSUiFL(OHNWULFN\L]ROXMtFtSĜLOE\QHVPtEêWSRXåtYiQ\VDPRVWDWQČ-H
QH]E\WQpSRXåLWtGDOãtFKHOHNWURL]RODþQtFKRFKUDQQêFKSURVWĜHGNĤY]iYLVORVWLQDUL]LFtFK
VSRMHQêFKVGDQRXSUDFt(OHNWURL]RODþQtSĜLOE\QHVPtEêWSRXåtYiQ\YVLWXDFtFKNG\MHUL]LNR
þiVWHþQpKRVQtåHQtL]RODþQtFKYODVWQRVWt6WiUQXWtQHVSUiYQpþLãWČQtDSRXåtYiQtPLPR
SRGPtQN\XGDQpYSRN\QHFKSURXåLYDWHOHPĤåHQHJDWLYQČRYOLYQLWIXQNþQRVWWRKRWR
SURGXNWX3RGEUDGQtSiVNDVPDJQHWLFNRXSĝH]NRXNWHUëMHGRVWXSQëMDNRYROLWHOQp
SĝtVOXäHQVWYtQHERQiKUDGQtGtOQHVPtEëWSRXætYiQVHOHNWULFN\L]ROXMtFtPLSĝLOEDPL
.G\åVHSĜLOEDQHSRXåtYiGRSRUXþXMHPHMLVNODGRYDWYHYKRGQpQiGREČYWHSORWQtPUR]PH]t
&3RNXGMHSĜLOEDþiVWHþQČ]QHþLãWČQDþLNRQWDPLQRYiQD]YQČMãtVWUDQ\SRVWXSXMWH
SĜLþLãWČQtGOHQiVOHGXMtFtFKLQVWUXNFt2GYČWUiYDQpSĜLOE\QHVSOĖXMtHOHNWULFNpSRGPtQN\
QRUP\(1
.RQWUROD
=DMLVWČWHDE\SĜHGSRXåLWtPE\ORXSHYQČQtQDKODYXNSĜLOEČYåG\SĜLSRMHQpYHVSUiYQêFK
ERGHFKDGREĜHQDVD]HQpQDKODYX3ĜHGNDåGêPSRXåLWtPMHWĜHED]NRQWURORYDW]GDQD
SĜLOEČQHMVRXSUDVNOLQ\ĜH]\QHERFKHPLFNpþLPHFKDQLFNpSRãNR]HQtDYSĜtSDGČåHMVRX
QHSRXåtYDWML9SĜtSDGČSRFK\EQRVWtPXVtEêWSĜLOED]QLþHQD=NRQWUROXMWH]GD0
89LFDWRUNRWRXþ]FHODQH]EČOHOSURWRåHWR]QDPHQiåHVNRĜHSLQDYLQRX89]iĜHQt
GHJUDGRYDODDSĜLOEXMHWĜHEDY\PČQLW
8VD]HQtSĝLOE\
'RGUiåHNSĜLOE\YORåWHGUåiN\XSHYQČQtREU0RGHO;MHY\EDYHQãHVWLERGRYêP
XSHYQČQtPDE\VSOĖRYDOSRåDGDYN\QDQiUD]SRGOHQRUP\(1-HGĤOHåLWpDE\
KODYRYpSRSUXK\E\O\ĜiGQČQDSQXWpY~FK\WHFK
1DVWDYHQtSĝLOE\REU
1DVWDYWHWêOQtSRSUXKDE\GREĜHSDGOQDKODYXXåLYDWHOH7êOQtSRSUXKXWiKQČWHWDNDE\
SĜLOEDSHYQČGUåHOD9êãNXXSHYQČQtQDKODYXSURRSWLPiOQtSRKRGOtO]HQDVWDYLWSRPRFt
VYLVOêFKSUYNĤQDVWDYHQtYêãN\
3RGEUDGQtSiVND
3ĜLOE\VSOĖXMtFtQRUPX(1YL]þiVW9êEČUMVRXY\EDYHQ\]iFK\WQêPV\VWpPHPDE\
SĜLOEDQHVSDGOD]KODY\8YROĖRYDFtSĜH]NDEUDGRYpKRSRSUXKXPXVtEêWVSUiYQČ]DSRMHQD
3URRSWLPiOQt]DEH]SHþHQtVHSĜHGSRXåLWtPXMLVWČWHåHMHSRGEUDGQtSiVNDGRVWDWHþQČ
XWDåHQi
8]DYĜHQtDRWHYĜHQtPDJQHWLFNpVSRQ\YL]2EU
328åÌ9É1Ì
'RSRUXþXMHPHDE\VWHSĜLOEXY\PČQLOLGROHWRGGDWDYêURE\7DWRGREDVHOLãtSRGOH
SURVWĜHGtDSRGPtQHNSRXåtYiQt.OtþRYpIDNWRU\SĜLXUþRYiQtåLYRWQRVWLSRXåtYDQpSĜLOE\MVRX
PHFKDQLFNiVtODFKHPLFNpOiWN\DXOWUDILDORYp89]iĜHQt9SĜtSDGČI\]LFNpKRþL
FKHPLFNpKRSRãNR]HQtMHQXWQpSĜLOEXLKQHGY\PČQLW089LFDWRU9iPSRPĤåH
75
Summary of Contents for SecureFit X5500NVE
Page 3: ...EN 397 2 2 x 4 1 3 3 A B C EN 12492 EN 397 2...
Page 4: ...4 A C 4 3 4 5 3...
Page 5: ...7 7 8 6 8 4...
Page 6: ...10 9 9 10 9 5...
Page 62: ...g 0 6HFXUH LW 1 1 1 1 1 1 0 61...
Page 63: ...1 1 0 0 6HFXUH LW 1 VWDQGDUG 1 1 1 9DF 1 0 89LFDWRU 1 62...
Page 66: ...6 LWHPDUN RXUW DY YHQXH QRZOKLOO 0LOWRQ H QHV 0 33 ZZZ P FRP HDG FHUWV 65...
Page 90: ...0086 0 33 8 8 CE ZZZ P FRP HDG FHUWV 89...
Page 107: ...Rj 0 6HFXUH LW 1 1 1 1 1 1 106...
Page 108: ...1 1 0 0 6HFXUH LW 1 1 1 1 1 0 89LFDWRU 107...
Page 112: ...u 0 6HFXUH LW 1 1 1 1 1 1 1 1 111...
Page 113: ...0 0 66HFXUH LW 1 VWDQGDUG 1 1 1 1 0 89LFDWRU 1 112...
Page 116: ...6 LWHPDUN RXUW DY YHQXH QRZOKLOO 0LOWRQ H QHV 0 33 1R ZZZ P FRP HDG FHUWV 115...
Page 121: ...b 0 6HFXUH LW 1 1 1 1 1 1 D 120...
Page 122: ...1 1 0 0 6HFXUH LW 1 1 1 1 9DF 1 0 89LFDWRU 89 1 121...
Page 125: ...6 LWHPDUN RXUW DY YHQXH QRZOKLOO 0LOWRQ H QHV 0 33 8 1R ZZZ P FRP HDG FHUWV 124...
Page 134: ...K 0 6HFXUH LW 1 1 1 1 1 1 1 1 133...
Page 135: ...0 0 66HFXUH LW 1 1 1 1 1 0 889LFDWRU 1 1 134...
Page 142: ...O 0 DQG 6HFXUH LW X5500 1 1 1 X5000 1 1 X5000 3M 1 1 0 X5000 6HFXUH LW 0 1 X5000 1 1 141...
Page 148: ...147...