33
SHORT
LONG
2
1
3
4
5
6
DELAY
HIGH
6
5
SHORT
2
1
6
5
SENS
LOW
4
3
2
1
A
SHADE
LOCK
B
E
F
D
C
SHADE
AUTO
ON
9
8
10
11
12
Printed Colors – Front:
Requester:
Farrel Allen
Creator:
deZinnia_26273
File Name:
26273-01_G5-02_ADF_Expld_PSD.ai
Structure #:
Illustration
Date:
10/30/19
This artwork has been created as requested by 3M. 3M is responsible for the artwork
AS APPROVED and assumes full responsibility for its correctness.
Scale:
1 Inch
Teinte
a. Cinq réglages de teinte différents sont disponibles, soit de 8 à 12. Pour voir le réglage de teinte en cours,
appuyer rapidement sur le bouton SHADE
+
ou
-
(TEINTE), puis le relâcher. Le numéro de teinte en cours
clignotera. Pour changer la teinte, appuyer sur le bouton
+
ou
-
à plusieurs reprises pour déplacer le voyant
DEL clignotant vers le haut ou vers le bas jusqu’à la teinte désirée (fig. 6a).
REMARQUE :
Lorsqu’il est désactivé (ou si la pile tombe à plat), le filtre pour le soudage revient à la teinte 2,5.
Lorsqu’il fonctionne, le filtre pour le soudage alterne entre la teinte sélectionnée et la teinte 2,5.
b. La teinte peut être VERROUILLÉE à la teinte foncée désirée en appuyant sur le bouton SHADE LOCK
(VERROUILLAGE DE LA TEINTE) (fig. 6b). Pour sortir de l’état VERROUILLÉ, appuyer à nouveau sur le bouton
SHADE LOCK (VERROUILLAGE DE LA TEINTE). En mode LOCKED (VEROUILLÉ), la teinte peut être ajustée,
mais aucune autre fonction (sensibilité ou retardement) ne sera fonctionnelle.
REMARQUE :
Dans tous les procédés de soudage, on doit regarder l’arc seulement avec la teinte foncée
recommandée (tableau 2). Si la teinte recommandée est supérieure à 12, le masque de soudeur G5-02 ne
devrait pas être utilisé.
Fig. 6
