• Avec le débitmètre en position verticale, s’assurer que le bas de la bille flottante est vis-à-vis ou au-dessus de la marque de débit minimal
indiqué par la lettre correspondant à votre « zone »
(Fig. 4). Pour obtenir une lecture exacte, le débitmètre doit se trouver en position verticale.
• Le débitmètre est gradué en différentes « zones » selon la densité de l’air qui varie en fonction de l’altitude et de la température ambiante.
Pour repérer sa zone, il faut déterminer l’altitude et la température de l’endroit où on procède à la vérification du débit d’air. Consulter son
superviseur en cas de doute sur ces valeurs. La zone se trouve au point d’intersection de l’altitude et de la température sur le tableau fourni
avec le débitmètre (Tableau 1). Consulter le bulletin technique 3M n° 221 intitulé « Conducting Airflow Check on the TR-600 » (Vérification du
débit d’air du Respirateur d’épuration d’air propulsé TR-600) ou communiquer avec le Service technique de 3M.
1
2
3
4
5
6
Fig. 3
Fig. 3 – Interface utilisateur du souffleur à moteur
1) Bouton marche-arrêt; 2) bouton de commande du débit; 3) indicateur de
réglage du débit d’air;
4) indicateur d’état de charge de la pile/alarme; 5) indicateur
d’encrassement du filtre/alarme;
6) indicateur de mode d’ajustement serré
Fig. 4
°C
-10 0
10 20 30 40 50
m
14 32 50 68 86 104 122
-305 -1000 A
B
C
D
E
F
G
0
0
B
C
D
E
F
G
H
305 1000
C
D
E
F
G
H
I
610 2000
D
E
F
G
H
I
J
915 3000
E
F
G
H
I
J
K
1219 4000
F
G
H
I
J
K
L
1524 5000
G
H
I
J
K
L
M
1829 6000
H
I
J
K
L
M
N
2134 7000
I
J
K
L
M
N
O
2439 8000
J
K
L
M
N
O
P
2744 9000
K
L
M
N
O
P
Q
3048 10000 L
M
N
O
P
Q
R
3353 11000 M
N
O
P
Q
R
S
3658 12000 N
O
P
Q
R
S
T
3963 13000 O
P
Q
R
S
T
U
4268 14000 P
Q
R
S
T
U
V
4573 15000 Q
R
S
T
U
V
W
4877 16000 R
S
T
U
V
W
X
5182 17000 S
T
U
V
W
X
Y
°F
ft
Tableau 1
Tableau 1 – Détermination de la
zone en fonction de l’altitude et de la
température. Plage de température
d’utilisation recommandée : -5 à 55°C (23
à 131°F). Plage d’altitude recommandée
: -100 à 5 000 mètres (-328 à 16 404
pieds). Consulter le Service technique de
3M si l’utilisation prévue s’avérait hors
de ces plages.
Fig. 2
4
(Français)
FR
