38
39
FRANÇAIS
LISTE DES COMPOSANTS, DES ACCESSOIRES ET DES PIÈCES DE
RECHANGE
N
o
de pièce
de l’ensemble
respirateur
d’épuration d’air
propulsé TR-300
Versafl o
™
N
o
de pièce
de l’ensemble
respirateur
d’épuration
d’air propulsé
TR-300-SG*
Speedglas
™
Description
Trousses et ensembles
TR-302N
TR-302N-SG
Ensemble respirateur d’épuration d’air propulsé
(comprend le souffl eur à moteur, le couvercle et le
débitmètre)
TR-305N
s.o.
Ensemble respirateur d’épuration d’air propulsé Versafl o
™
avec ceinture standard et bloc-piles économique
TR-306N
s.o.
Ensemble respirateur d’épuration d’air propulsé Versafl o
™
avec ceinture à durabilité prolongée et bloc-piles haute
capacité
TR-307N
s.o.
Ensemble respirateur d’épuration d’air propulsé Versafl o
™
avec ceinture facile à nettoyer et bloc-piles haute capacité
s.o.
TR-314N-SG
Ensemble respirateur d’épuration d’air propulsé
Speedglas
™
avec ceinture en cuir, bloc-piles économique,
fi ltre à haute effi cacité, pare-étincelles/préfi ltre, tuyau de
respiration et chargeur
s.o.
TR-3140N-SG
Ensemble respirateur d’épuration d’air propulsé
Speedglas
™
avec ceinture en cuir, bloc-piles économique,
fi ltre à haute effi cacité contre les concentrations nuisibles
de vapeurs organiques, pare-étincelles/préfi ltre, tuyau de
respiration et chargeur
s.o.
TR-315N-SG
Ensemble respirateur d’épuration d’air propulsé
Speedglas
™
avec ceinture en cuir, bloc-piles haute
capacité, fi ltre à haute effi cacité, pare-étincelles/préfi ltre,
tuyau de respiration et chargeur
s.o.
TR-3150N-SG
Ensemble respirateur d’épuration d’air propulsé
Speedglas
™
avec ceinture en cuir, bloc-piles haute
capacité, fi ltre à haute effi cacité contre les concentrations
nuisibles de vapeurs organiques, pare-étincelles/préfi ltre,
tuyau de respiration et chargeur
Ceintures et sacs à dos
TR-325
s.o.
Ceinture standard – Sangle en polyester, 62 po de
longueur
TR-326
TR-326
Ceinture à durabilité prolongée – Cuir, 52 po de longueur
15-0099-06
15-0099-06
Rallonge pour ceinture en cuir
TR-327
s.o.
Ceinture facile à nettoyer – Sangle en polyester enduite
de polyuréthane, 62 po de longueur
BPK-01
BPK-01
Sac à dos
N
o
de pièce
de l’ensemble
respirateur
d’épuration d’air
propulsé TR-300
Versafl o
™
N
o
de pièce
de l’ensemble
respirateur
d’épuration
d’air propulsé
TR-300-SG*
Speedglas
™
Description
Blocs-piles et trousses de chargeur
TR-330
TR-330-SG*
Bloc-piles économique
TR-332
TR-332-SG*
Bloc-piles haute capacité
TR-341N
TR-341N-SG*
Trousse de chargeur pour une pile
Contenu : support TR-340 et bloc d’alimentation TR-941N
TR-344N
TR-344N
Trousse de chargeur pour quatre piles
Contenu : Quatre supports TR-340 et un bloc
d’alimentation TR-944N
TR-340
TR-340
Support de charge
Filtres
s.o.
TR-3710N-SG-2
Filtre à haute effi cacité (2/caisse)
TR-3710N-5
TR-3710N-SG-5
Filtre à haute effi cacité (5/caisse)
TR-3710N-40
TR-3710N-SG-40
Filtre à haute effi cacité (40/caisse)
s.o.
TR-3810N-SG-2
Filtre à haute effi cacité contre les concentrations nuisibles
de vapeurs organiques (2/caisse)
TR-3810-5
TR-3810N-SG-5
Filtre à haute effi cacité contre les concentrations nuisibles
de vapeurs organiques (5/caisse)
Pièces de rechange et accessoires supplémentaires
TR-301N
TR-301N
Souffl eur de rechange pour respirateur d’épuration d’air
propulsé TR-300
TR-370
TR-370-SG
Couvercle de fi ltre
TR-970
TR-970
Débitmètre
TR-3600
s.o.
Préfi ltre (à utiliser avec certaines cagoules et pièces
faciales 3M
™
)
TR-362
TR-362-SG
Pare-étincelles/préfi ltre (à utiliser avec certaines
pièces faciales 3M
™
et pièces faciales pour soudeurs
Speedglas™ 3M
™
)
TR-329
TR-329
Bretelles
TR-941N
TR-941N
Bloc d’alimentation de rechange, chargeur pour une pile
TR-944N
TR-944N
Bloc d’alimentation et base de rechange, chargeur pour
quatre piles
BT-922
s.o.
Gaine pour tuyau de respiration
BT-926
BT-926
Gaine haute température pour tuyau de respiration
s.o.
TR-3715-SG
Trousse de départ de fi ltre à haute effi cacité n
o
1 (2 fi ltres
à haute effi cacité et 2 pare étincelles/préfi ltre)
s.o.
TR-3815-SG
Trousse de départ de fi ltre à haute effi cacité n
o
2 (2 fi ltres
à haute effi cacité contre les concentrations nuisibles de
vapeurs organiques et pare-étincelles/préfi ltre)
*
N° de référence seulement. Homologué sous le numéro de modèle Versafl o
™
3M
™
.
*
N° de référence seulement. Homologué sous le numéro de modèle Versafl o
™
3M
™
.
netzerotools.com
netzerotools.com
