80
81
POR
TUGUÊS
PAPR TR-300
Versafl o™
Nº da Peça
PAPR
TR-300-SG*
Speedglas™
Nº da Peça
Descrição
Filtros
NA
TR-3710N-SG-2
Filtro HE (2 por case)
TR-3710N-5
TR-3710N-SG-5
Filtro HE (5 per case)
TR-3710N-40
TR-3710N-SG-40
Filtro HE (40 per case)
NA
TR-3810N-SG-2
Filtro HE/Incômodo de VO (2 por caixa)
TR-3810-5
TR-3810N-SG-5
Filtro HE/ Incômodo de VO (5 por caixa)
Peças de Reposição e Acessórios Adicionais
TR-301N
TR-301N
Ventilador de Reposição para o PAPR TR-300
TR-370
TR-370-SG
Proteção do Filtro
TR-970
TR-970
Indicador do Fluxo de Ar
TR-3600
NA
Pré-fi ltro - para uso com as toucas e capuzes selecionadas
da 3M.
TR-362
TR-362-SG
Anti-Fagulha/Pré-fi ltro - para uso com o protetor
da cabeça; e com o protetor da cabeça para solda
Speedglas™ selecionados da 3M™
TR-329
TR-329
Ligas
TR-941N
TR-941N
Reposição da Fonte de Alimentação, Estação Única.
TR-944N
TR-944N
Reposição da Fonte de Alimentação, e base, 4-Estação.
BT-922
NA
Proteção da Traquéia
BT-926
BT-926
Proteção para a Traquéia para Alta Temperatura
NA
TR-3715-SG
Kit do Starter de Alta Efi ciência no.1 (2 fi ltros HE,
2 Anti-Fagulha/pré-fi ltro)
NA
TR-3815-SG
Kit do Starter de Alta Efi ciência no. 2 (2 fi ltros HE/ Incômodo
de VO, Anti-Fagulha/pré-fi ltro).
*
Apenas número de catálogo. Aprovado sob o número do modelo Versafl o™ da 3M™.
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Use a tabela abaixo para ajudá-lo a identifi car possíveis causas e medidas corretivas para problemas
que possa vir a experimentar.
Não há peças para serem trocadas pelo usuário dentro da
Montagem do PAPR TR-300. A unidade motora não deverá ser aberta para nenhuma tentativa
de reparo ou para qualquer outra razão.
Consulte o
Guia para Solução de Problemas do TR-300,
ou
contate a Assistência Técnica da 3M para ajudá-lo a identifi car possíveis causas e medidas corretivas
adicionais para outros problemas que possa vir a experimentar.
Falha
Causas possíveis
Soluções possíveis
LEDs piscando
e o alarme
soando.
1) Mau funcionamento do
software do sistema.
1) Para cancelar o alarme, desligue a unidade
motora/ventilador e remova a bateria. Permitir
que a unidade descanse por alguns minutos
antes de reconectar a bateria e de voltar a
ligar. Se a unidade não restaurar, contatar o
Serviço Técnico da 3M.
Alarme de fl uxo
de ar baixo
(sonoro e/ou LED
piscando).
1) Traquéia apresenta bloqueio.
2) A entrada de ar é coberta
(obstruída).
3) O fi ltro está totalmente
lotado de partículas.
1) Verifi que e remova o bloqueio ou obstrução.
2) Verifi que o fi ltro de ar e remova a obstrução.
3) Trocar o fi ltro HE e pré-fi ltro ou tela
antifagulha/pré-fi ltro.
Barra inferior
do indicador da
bateria começa
a piscar; dispara
o alarme sonoro.
1) Voltagem baixa da bateria.
2) Bateria incorretamente
instalada.
3) Bateria ultrapassou a sua
vida útil.
4) Temperatura da bateria
muito elevada > 140ºF
(> 60ºC).
1) Re-carregue a bateria.
2) Remova e reinstale a bateria.
3) Instale uma bateria nova TR-300, com carga
total.
4) Traga para um ambiente refrigerado, permita
que a bateria esfrie.
Sem fl uxo de ar
e sem alarme(s).
1) O contato na bateria está
danifi cado.
2) A bateria está sem carga
(sem carga).
3) Placa do circuito está
danifi cada.
4) Motor danifi cado.
1) Verifi que se o contato da bateria se apresenta
empenado ou quebrado.
2) Carregue a bateria com a sua carga total.
3) Contatar o Serviço Técnico da 3M.
4) Contatar o Serviço Técnico da 3M.
Fluxo de ar
baixo conforme
indicado pelo
medidor de
fl uxo, mas não
há alarme(s).
1) Placa do circuito danifi cada.
2) Motor danifi cado.
3) Indicador de fl uxo não está
seguro na vertical.
1) Contatar o Serviço Técnico da 3M.
2) Contatar o Serviço Técnico da 3M.
3) Certifi que-se de que o indicador de fl uxo se
encontra seguro na posição vertical na hora da
inspeção.
Usuário detecta
cheiro, ou gosto
de contaminantes
ou sente irritação
nos olhos ou
garganta.
1) Respirador errado para esta
aplicação e/ou ambiente.
1) Consulte o higienista ou o diretor de segurança
no local.
Carga da bateria
dura menos do
que o esperado.
1) Carga inadequada.
2) Filtro HE lotado com
partículas, fazendo o motor
trabalhar mais duro.
3) Bateria chegando ao fi nal de
sua vida útil.
1) Certifi que-se de que a bateria está carregada.
2) Verifi que o indicador de fl uxo baixo. Substitua o
fi ltro HE e pré-fi ltro, ou limpe o Anti-Fagulha.
3) Substitua a bateria.
O motor
funciona “mais
rápido que o
normal”.
1) O fi ltro HE lotado com
partículas.
1) Verifi que o indicador de fl uxo baixo. Substitua o
fi ltro HE e pré-fi ltro e limpe o Anti-Fagulha.
2) Deixe a unidade funcionar por 2 minutos de
modo a que possa automaticamente ajustar-se
ao novo fi ltro, ou às confi gurações do fi ltro.
TR-326
TR-970
TR-370
TR-302N
TR-362
TR-3600
TR-329
BPK-01
TR-330
TR-341N
TR-344N
TR-332
TR-3710N,
TR-3810N
TR-325
TR-327
TR-301N
netzerotools.com
netzerotools.com
