漏水検知器
WL-AD-2002-A
（プラグイン型、センサー断線検知機能付）
取扱説明書
安全上のご注意
安全のため、ご使用前にこの取扱説明書をよ
くお読みの上、正しくお使いください。
・感電や火災の原因になりますので、検知器を
分解しないで下さい
・感電する恐れがありますので、配線前に電源
が「切」になっていることを確認して下さい
使用上の注意：
・丸型ｿｹｯﾄ（11 ピン）を別途ご用意ください。
・本器は屋内用です。
・次の場所には設置しないでください。
・水滴が当たる
・高温多湿になる
・温度変化が激しい ・振動が激しい
・電気ﾉｲｽﾞが激しい ・爆発雰囲気である
・この漏水検知器は導電性の液体（電気を通
す液体）のみ検知可能です。非導電性の液
体（電気を通さない液体）は検知できません。
・センサーは住友スリーエム製品をご使用くだ
さい。なおセンサーの布設については、「漏
水検知システム解説書」をお読みください。
・ｼﾞｬﾝﾊﾟｰ線とｾﾝｻｰの合計長さは、１検知器当
り 150m 以内でご使用ください。
・B-3P、S-1F ｾﾝｻｰの長さは、１検知器当り
100m（S-1FP は 50m）以内でご使用ください。
各部の名称：
仕様：
検知点数
１点
電源電圧
AC100～110V±10V または
（50/60Hz）
AC200～220V±20V
検知感度
100kΩ（出荷時）
25k～５60kΩ（調整範囲）
ｾﾝｻｰ印加電圧
約９V（ｾﾝｻｰ開放時）
ｾﾝｻｰ短絡電流
1mA 以下
外部出力
無電圧ｃ接点
接点定格（抵抗負荷） 3A/125VAC,3A/30VDC
消費電力
2W 以下
使用温度範囲
-15℃～45℃
使用湿度範囲
90% RH 以下 (結露せず)
サイズ
90×35×90 (mm)
質量
約 180g
付属品
終端キット、取説（兼保証書）
適用ソケット
丸型ソケット、11 ピン
（別売）
型番：PF113A
配線：
ソケットの各端子にそれぞれ
配線してください。
電源は 100V 又は 200V
のいずれかに、無電圧接
点出力はａまたはｂ接点の
いずれかに接続してください。
丸型ソケット
①電源： ・AC100V: ２－９番端子
・AC200V: ３－９番端子
②センサー：４－５番端子
③無電圧接点出力： ・a 接点： 10－11 番端子
（漏水、ｾﾝｻｰ短絡） ・b 接点： 10－1 番端子
④無電圧接点出力： ・a 接点： ６－７番端子
（センサー断線） ・b 接点： ６－８番端子
動作確認：
検知器をソケットに確実に差し込んだ後に電
源を投入し、次のことを確認してください。また
②、③では、外部に警報器等が接続されてい
る場合は、その動作有無も確認してください。
①電源ランプ（POWER）が点灯するか。
②ｾﾝｻｰ電極又は端子間を４秒間ショートさせ
たとき、短絡ランプ（SHORT）が点灯するか。
③ｾﾝｻｰ電極又は端子間を開放させたとき、上
記②の警報が４秒以内にオフになり、断線ラ
ンプ（SENSOR OPEN）が点灯するか。
終端キットの取り付け：
センサー末端に
終端キットをスリ
ーブで圧着接
続し、テープを
巻いて絶縁処
理してください。
使用上の注意：
・終端キットが取り付けられていないとセンサ
ー断線ランプが点灯します。また断線検知
機能が働きません。
・終端キットが取り付けられてるにもかかわら
ず、センサー断線ランプが点灯するときは
センサーまたはジャンパー線が断線してい
るか、または正常に接続されていません
検知感度の設定および動作確認：
検知感度は、センサーの特性
や設置場所の状態により変更
することができます。
検知感度が正しく設定するた
め、センサー布設後、センサ
ーに漏水が想定される水をか
けて、漏水警報を発するか、
また外部に警報器等が接続されている場合
は、それが作動するか、確認してください。
使用上の注意：
動作確認後、水分は拭き取ってください。
＜参考（検知感度設定の目安）＞
①センサ－床面布設（B-3P、S-1F、PS-1R）
（水道水と同等の高導電率の液体を検知）
→ 目盛り 0～２に設定
②センサ－床面布設（S-1F）
（純水等の低導電率の液体を検知）
→ 目盛り 2～７に設定
③センサ－配管布設（S-1FP）
（水道水と同等の高導電率の液体を検知）
→ 目盛り２～４に設定
使用上の注意：
配管布設時、漏水検知ができなくなりますの
で目盛り
1.5
以下に設定しないで下さい。
保守：
年１回以上の頻度でセンサーに水をかけるか、
センサー電極間または端子間をショートさせて、
検知器の動作確認をしてください。
またセンサーに腐食や汚れなど異常がないか、
確認してください。特に S-1FP の場合、センサ
ーが汚れているときには交換してください。
漏水警報発生時の対応：
つぎの手順で原因をしらべて下さい。
①
ｾﾝｻｰ
が
濡れていないか確認する（目視）
濡れている→漏水対策／濡れていない→②
②検知感度調整ﾎﾞﾘｭｰﾑを０にしたときに警報が解
除されるか確認する。
解除される→③／解除されない→④
③ﾎﾞﾘｭｰﾑを前記「検知感度設定の目安」の下限に
設定したとき、警報が出るか確認する。
・警報が出る → ④へ
・警報が出ない → この設定で使用する。
ただし感度設定後、動作確認すること。
④電源をオフにした後検知器を外し、ｾﾝｻｰ芯線間
の抵抗を絶縁抵抗計（DC100V～250V）および
テスターで測定する。（測定時間は５秒以内）
感電する恐れがありますので、作業前に必ず電
源を切ってください。
使用上の注意：
・検知器が壊れますので、必ず検知器をソケット
から外して測定してください。
・
250V
を超える電圧を印加しないで下さい。
＜測定結果と推定原因、対応＞
測定結果
(( )はﾃｽﾀｰ)
推定原因
対 応
0.04～0.5MΩ
（1MΩ以上）
結 露 等微 少量 の
水 が セ ン サ － に
付着（注）
セ ン サ － を 乾
燥させる
0.03MΩ以下
（1MΩ以下）
水 が セ ン サ － に
付着
漏 水 原 因 の 究
明・対策
１ＭΩ以上
水以外の原因
当 社 販 売 部 に
ご相談ください
注）コンクリ－ト打後間もないときは、結露が目に見え
なくても実際に結露している場合が多いものです。
製品保証書
品名：漏水検知器
型番：WL-AD-2002-A
特約販売店名
ご購入年月日
お願い
本保証書はｱﾌﾀｰｻｰﾋﾞｽの際必要になります。
お手数でも最終御使用者のお手元に保管してく
ださい。
○保証期間（納入後１年間）中に正常な使用状態
で万一故障等が生じました場合は下記記載の
保証規定により無償で修理いたします。
その際にはこの保証書をご提示願います
――――― 記 ―――――
保証規定（下記事項に該当する場合、無償修理は
できません）
１.不適当な取り扱いまたは使用による故障
２.設計仕様条件をこえた取り扱い使用または保
管による故障
３.当社もしくは当社が委嘱した者以外の改造ま
たは修理に起因する故障
４.火災・水害・地震その他天災による故障
以上
○本保証書は日本国内でのみ有効です。
また、保証書の再発行はいたしません。
○製品の取り扱いについては、説明書をご一読下
さい。
また、ご不明な点は当社までご連絡下さい。
－1－
－2－
－3－
－4－
－5－
スリーブ圧着
テープ巻き
検知器
終端キット
スリーブ
センサー
取扱いを誤った場合、人が死亡又は
重傷を負う可能性が想定される場合
警告
警告
①ｾﾝｻｰ断線ランプ
②ｾﾝｻｰ短絡ランプ
③漏水警報ランプ
④電源ランプ
⑤検知感度調整
ボリューム
⑥端子（11 ピン）
1
11
10
2
3
4
5
6
7
8
9
警告
①
②
③
④
⑤
⑥
前面
背面
検知感度調整
ボリューム
HIGH
LOW
0
2
4
6
8
通信・電力マーケット事業部
Summary of Contents for WL-AD-2002-A
Page 4: ......
