3
© 2013 Dovado FZ-LLC
DK
Hurtig installationsguide
Med Dovado-routeren kan du nemt koble trådløst op til Internet. Ud over routeren skal du have en computer.
Produktet kan sættes op ved hjælp af en almindelig webbrowser.
Installation af hardwaren
Inden, du fortsætter, skal du installere den nødvendige hardware:
1. Sæt USB-modemmet ind i routeren.
2. Sæt strømforsyningen i en stikkontakt og ledningsstikket i stikket på routeren mærket med
3. Vær opmærksom på, at USB-modemmet ikke må udskiftes under drift. Skal modemmet udskiftes, skal der
først slukkes for routeren.
4. Hvis du tilslutter din computer via trådløs LAN (WLAN), skal du søge efter et trådløst netværk kaldet
"DOVADO-XXXXX", hvor XXXXX er en unik talkombination. Disse detaljer sidder sammen med passwordet
på en label på din router.
5. Hvis du slutter din computer til routeren via et Ethernet-kabel, skal kablet sluttes til routerens LAN-port.
FI
Aloitusopas
Dovado laajakaistareititin mahdollistaa langattoman tai kiinteän (esimerkiksi ADSL/kaapeli TV)Internetliittymän.
Asennusta ja konfigurointia varten tarvitset reitittimen lisäksi tietokoneen.
Asetukset tehdään tavallisella web-selaimella.
Laitteiden asentaminen
Ennen jatkamista tulee asentaa tarvittavat laitteet.
1. Kytke USB-modeemi reitittimeen tai liitä USB-modeemi mukana tulleen USB-jatkojohdon avulla reitittimeen.
Parhaan tuloksen saavuttamiseksi suosittelemme, että käytät USB-jatkojohtoa ja että reitittimen ja USB-
modeemin välinen etäisyys on vähintään 50 cm.
2. Liitä virtajohto verkkovirtaan ja reitittimen takana olevaan liittimeen, joka on merkitty PWR.
3. Älä koskaan irrota USB-modeemia reitittimestä, kun se on päällä. Jos sinun täytyy poistaa USB-modeemi,
poista ensin reititin verkkovirrasta.
4. Jos haluat yhdistää tietokoneesi langattoman lähiverkon kautta, etsi ”DOVADO-XXXXX”-nimistä langatonta
verkkoa, jossa XXXXX on ainutlaatuinen merkkiyhdistelmä. Nämä tiedot samoin kuin.
5. Jos kytket tietokoneen reitittimeen Ethernet-kaapelilla, liitä kaapeli reitittimen sisäverkon porttiin.
NO
Startguide
Med bredbåndsrouteren får du en trådløs tilkobling til Internett. Foruten routeren trenger du en datamaskin.
Innstillingene foretas i en vanlig webleser.
Installasjon av hardware
Før du fortsetter må nødvendig hardware installeres.
1. Sett USB-modemet i ruteren, eller koble USB-modemet til ruteren via den medfølgende USB-kabelen. Det
anbefales å benytte USB-kabelen samt å holde minst 50 cm avstand mellom ruteren og USB-modemet for
best mulig ytelse.
2. Nettverkskabelen kobles først til uttaket på routerens bakside og deretter til vegguttaket.
3. Ta aldri usb-modemet bort fra routeren mens det er påslått. Dersom usb-modemet skal fjernes, må den slås
av først.
4. Hvis du skal koble til en datamaskin trådløst, søker du etter et trådløst nettverk som heter
"DOVADO-XXXXX", der XXXXX er en unik kombinasjon av tegn. Du finner disse opplysningene sammen med
passordet på en etikett på ruteren din.
5. Hvis du kobler datamaskinen til ruteren med en Ethernet-kabel, setter du kabelen i ruterens LAN-port.
4Gon www.4Gon.co.uk info@4gon.co.uk Tel: +44 (0)1245 808295 Fax: +44 (0)1245 808299
