A.C.Ryan Playon!HD Mini, Quick Install Manual

Page 1: ...AC Ryan Playon HD Mini quick install guide ...

Page 2: ...2 table of content English 3 Nederlands 6 Deutsch 9 Svenska 12 Norsk 15 Dansk 18 Suomi 21 Français 24 Español 27 Čeština 30 Русский 33 ελληνικά 36 中文 39 עברית 42 Bahasa Indonesia 45 ไทย 48 ...

Page 3: ...TO RETURN MENU VOL FULL HD Thank you for purchasing our product and welcome to the Playon community This is a quick installation guide to get you started with your new Playon HD Mini Included in this Playon HD Mini box 1 x Playon HD Mini 1 x Quick install guide 1 x Remote control 2 x Batteries 1 x HDMI cable 1 x Composite cable red yellow white 1 x Power adapter 3 ENGLISH ...

Page 4: ...r TV for the highest quality video audio 2 Connect one end of the included power adapter jack to your Playon HD Mini and the other end to your wall power socket 3 To make the player part of your network you can connect your player to your network by using a normal network cable or optional Playon Wireless dongle both not included 4 ENGLISH ...

Page 5: ...settings that you want to use then you are ready to use your Playon HD Mini Playon Engage your senses Alternative options If your TV does not have a HDMI input you can use the included Composite cable for both video and audio or a component cable not included for video and the composite cable red white for audio If you have an Audio Video Receiver you can connect your audio video signals through i...

Page 6: ...VOL FULL HD Hartelijk dank voor de aankoop van ons product en welkom bij de Playon community Dit is een snelle installatiegids om u te helpen snel van start te gaan met uw nieuwe Playon HD Mini Inhoud van de Playon HD Mini verpakking 1 x Playon HD Mini 1 x Snelle installatiegids 1 x Afstandsbediening 2 x Batterijen 1 x HDMI kabel 1 x Composiet kabel rood geel wit 1 x Adapter 6 Nederlands ...

Page 7: ...p uw TV voor de hoogste audio en video kwaliteit 2 Steek de stekker van de meegeleverde adapter aan de ene kant in uw Playon HD Mini en de andere kant in het stopcontact 3 Om de speler aan te sluiten op het netwerk kunt u een standard netwerkkabel of de optionele Playon Wireless dongle gebruiken beiden los verkrijgbaar 7 Nederlands ...

Page 8: ...nt u helemaal klaar om optimaal van uw Playon HD Mini te genieten Playon Engage your senses Alternatieve opties Als uw TV geen HDMI input heeft kunt u de bijgeleverde composiet kabel gebruiken voor beeld en geluid of de component kabel tot en met 1080i resolutie niet inbegrepen voor beeld en de rood witte composiet kabel voor geluid Als u een audio video receiver hebt kunt u uw audio videosig nale...

Page 9: ...elen Dank dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben und herzlich willkommen zur Playon Community Diese Schnellstartanleitung hilft Ihnen bei der Installation Ihres neuen Playon HD Mini Im Lieferumfang dieses Playon HD Mini ist Folgendes enthalten 1 x Playon HD Mini 1 x Schnellstartanleitung 1 x Fernbedienung 2 x Batterien 1 x HDMI Kabel 1 x Komponentenkabel rot blau grün 1 x Stromadapter D...

Page 10: ...qualität zu erhalten 2 Schließen Sie das eine Ende des im Lieferumfang enthaltenen Stromadapters an Ihren Playon HD Mini an und stecken Sie das andere Ende in die Wandsteckdose 3 Sie können Ihren Player mithilfe eines herkömmlichen Net zwerkkabels oder alternativ mithilfe des Playon Wireless Dongles an Ihr Netzwerk anschließen beides nicht im Lieferumfang enthalten um den Player in das Netzwerk zu...

Page 11: ...stellungen vorzunehmen Anschließend können Sie Ihren Playon HD Mini verwenden Playon Engage your senses Alternative Optionen Wenn Ihr TV Gerät nicht mit einem HDMI Eingang ausgestattet ist können Sie das im Lieferumfang enthaltene Verbundkabel für Video und Audio verwenden oder ein Komponentenkabel nicht im Lieferumfang enthalten für Video und das Verbundkabel rot weiß für Audio Wenn Sie über eine...

Page 12: ...ll Playon HD Mini finns 1 x Playon HD Mini 1 x Snabbinstallationsguide 1 x Fjärrkontroll 2 x Batterier 1 x HDMI kabel 1 x Kompositkabel röd gul vit 1 x Strömkabel TV SYS 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 BROWSER COPY MUSIC SETUP INFO PAUSE STEP INS REPLAY CM SKIP ZOOM IN ZOOM OUT SLOW ANGLE A B PLAY STOP SELECT CONFIRM AUDIO SUBTITLE HOME REPEAT GOTO RETURN MENU VOL FULL HD 12 Svenska ...

Page 13: ...ini till din TV för högsta kvalitet på bild och ljud 2 Anslut den ena änden av strömsladden till din Playon HD Mini och den andra änden till ditt vägguttag 3 För att lägga till spelaren i ditt nätverk kan du ansluta din spelare till nätverket med en vanlig nätverkskabel eller en Playon Wireless USB adapter medföljer ej 13 Svenska ...

Page 14: ...ch anpassa de inställningar du vill använda varefter du är redo att använda din Playon HD Mini Playon Engage your senses Andra möjligheter Om din TV inte har någon HDMI ingång kan du använda den medföljande kompositkabeln för både bild och ljud eller en komponentkabel medföljer ej för bild och kompositkabeln röd vit för ljud Om du har en AV mottagare kan du ansluta dina AV signaler via den för lju...

Page 15: ...i forpakningen finner du 1 x Playon HD Mini 1 x Hurtiginstalleringsguide 1 x Fjernkontroll 2 x Batterier 1 x HDMI kabel 1 x Komponentkabel rød blå grønn 1 x Strømforsyning TV SYS 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 BROWSER COPY MUSIC SETUP INFO PAUSE STEP INS REPLAY CM SKIP ZOOM IN ZOOM OUT SLOW ANGLE A B PLAY STOP SELECT CONFIRM AUDIO SUBTITLE HOME REPEAT GOTO RETURN MENU VOL FULL HD 15 Norsk ...

Page 16: ...or å oppnå den høyeste video audiokvaliteten 2 Koble den ene enden av den vedlage stømkablen til din Playon HD Mini og den andre enden til veggkontakten 3 For å gjøre spilleren til en del av nettverket ditt kan du koble spilleren til nettverket med en vanlig nettverkskabel eller med en valgfri Playon Trådløs dongle begge er ikke inkludert 16 Norsk ...

Page 17: ...asse innstillingene etter eget ønske Så er din Playon HD Mini helt klar til bruk Playon Engage your senses Norsk Alternativer Hvis TV en din ikke har en HDMI inngang kandu bruke den medfølgende komposittkabelen til både video og audio eller en komponentkabel ikke inkludert til videoog komposittkabelen rød hvit til audio Hvis du har en Audio Videomottaker kan du koble audio vide osignaler gjennom d...

Page 18: ... Mini indeholder følgende 1 x Playon HD Mini 1 x hurtig installationsvejledning 1 x fjernbetjening 2 x batterier 1 x HDMI kabel 1 x komponentkabel rød blå grøn 1 x strømadapter Dansk TV SYS 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 BROWSER COPY MUSIC SETUP INFO PAUSE STEP INS REPLAY CM SKIP ZOOM IN ZOOM OUT SLOW ANGLE A B PLAY STOP SELECT CONFIRM AUDIO SUBTITLE HOME REPEAT GOTO RETURN MENU VOL FULL HD 18 ...

Page 19: ...video lyd af den højeste kvalitet 2 Sæt den ene ende af det medfølgende strømadapterstik i din Playon HD Mini og den anden ende i stikkontakten 3 For at gøre afspilleren til en del af dit netværk kan du slutte din afspiller til dit netværk ved hjælp af et normalt netværkskabel eller ekstraudstyret Playon Trådløs dongle ingen af delene medfølger Dansk 19 ...

Page 20: ... indstillinger du ønsker at anvende og så er du klar til at bruge din Playon HD Mini Playon Engage your senses Alternative muligheder Hvis dit tv ikke har en HDMI indgang kan du bruge det medfølgende kompositkabel til både video og lyd eller et komponentkabel medfølger ikke til video og kom positkablet rødt hvidt til lyd Hvis du har en lyd videomodtager kan du forbinde dine lyd videosignaler genne...

Page 21: ...ää seuraavaa 1 x Playon HD Mini 1 x pika asennusopas 1 x kaukosäädin 2 x paristoa 1 x HDMI kaapeli 1 x yhdistelmäkaapeli punainen keltainen valkoinen 1 x virta adapteri Suomi TV SYS 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 BROWSER COPY MUSIC SETUP INFO PAUSE STEP INS REPLAY CM SKIP ZOOM IN ZOOM OUT SLOW ANGLE A B PLAY STOP SELECT CONFIRM AUDIO SUBTITLE HOME REPEAT GOTO RETURN MENU VOL FULL HD 21 ...

Page 22: ... Mini soitin televisioon pakkauksen mukana tulevalla HDMI kaapelilla 2 Kytke mukana toimitetun virta adapterin liittimen toinen pää Playon HD Mini laitteeseen ja toinen pää seinäpistorasiaan 3 Voit liittää soittimen omaan verkkoosi joko tavallisella verk kokaapelilla tai langattomalla Playon verkkokortilla kumpi kaan ei sisälly pakkaukseen Suomi 22 ...

Page 23: ...tukset joita haluat käyttää Olet nyt valmis käyttämään Playon HD Mini Playon Engage your senses Muita vaihtoehtoja Jos televisiossasi ei ole HDMI liitäntää voit käyttää mukana toimitettavaa komposiittikaapelia sekä videolle että audiolle tai komponenttikaapelia ei mukana videolle ja komposiittikaapelia punainen valkoinen audiolle Jos sinulla on audio video vastaanotin voit siirtää audio ja videosi...

Page 24: ... VOL FULL HD 24 Merci d avoir acheté ce produit et bienvenue dans la communauté Playon Ce guide d installation rapide vous permettra de connaître les bases de votre nouveau Playon HD Mini Contenu de la boîte Playon HD Mini 1 x Playon HD Mini 1 x guide d installation rapide 1 x télécommande 2 x piles 1 x HDMI cable 1 x câble composite rouge jaune blanc 1 x adaptateur électrique Français ...

Page 25: ...signal vidéo audio de la plus grande qualité 2 Branchez une extrémité de l adaptateur électrique inclus au Playon HD Mini et l autre extrémité à la prise électrique murale 3 Pour que le lecteur fasse partie de votre réseau vous pouvez le relier à votre réseau à l aide d un câble réseau ordinaire ou à l aide du dongle Playon sans fil en option les deux non inclus ...

Page 26: ...res que vous souhaitez utiliser Vous serez ensuite prêt à utiliser le Playon HD Mini Playon Engage your senses Alternatives si votre téléviseur ne comporte aucune entrée HDMI vous pouvez utiliser le câble composite inclus pour la vidéo et l audio ou un câble composante non inclus pour la vidéo et le câble composante rouge blanc pour l audio Si vous disposez d un récepteur audio vidéo vous pouvez r...

Page 27: ...L FULL HD 27 Gracias por adquirir nuestro producto y bienvenido a la comunidad Playon Esta es una Guía de instalación rápida para ayudarlo a poner en marcha su nuevo Playon HD Mini En esta caja de Playon HD Mini se incluyen 1 x Playon HD Mini 1 x Guía de instalación rápida 1 x control remoto 2 x pilas 1 x cable HDMI 1 x cable compuesto rojo amarillo blanco 1 x adaptador de potencia Español ...

Page 28: ...r la mejor calidad de vídeo y audio 2 Conecte el extremo de la clavija del adaptador adjunto al Playon HD Mini y el otro extremo al enchufe de la pared 3 Para hacer que el reproductor se incorpore a su red puede conectarlo a la red mediante un cable de red normal o con un adaptador dongle inalámbrico Playon opcional no se incluye ninguno de los dos Español ...

Page 29: ...r Entonces estará preparado para usar su Playon HD Mini Playon Engage your senses Opciones alternativas si su televisión no tiene una entrada HDMI puede utilizar el cable compuesto incluido para vídeo y audio o el cable de vídeo por componentes no incluido para vídeo y el cable compuesto rojo blanco para audio Si tiene un receptor de audio vídeo puede conectar las señales de audio y vídeo para rec...

Page 30: ...layon HD Mini obsahuje 1 x stručný návod k instalaci 1 x dálkové ovládání 2 x baterie 1 x Kabel HDMI 1 x kabel kompozitního signálu červená bílá žlutá 1 x napájecí zdroj TV SYS 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 BROWSER COPY MUSIC SETUP INFO PAUSE STEP INS REPLAY CM SKIP ZOOM IN ZOOM OUT SLOW ANGLE A B PLAY STOP SELECT CONFIRM AUDIO SUBTITLE HOME REPEAT GOTO RETURN MENU VOL FULL HD 30 Čeština ...

Page 31: ...káte video audio nejvyšší kvality 2 Playon HD Mini připojte přibaleným kabelem kompozitního signálu do vstupů pro audio a video v televizoru 3 Chcete li aby byl přehrávač součástí sítě můžete jej zapojit do sítě pomocí běžného síťového kabelu nebo dodaného bezdrátového hardwarového klíče Playon ani jeden není součástí dodávky 31 Čeština ...

Page 32: ...praveno k užívání Playon Engage your senses Alternativní možnosti Pokud nemá váš televizor vstup HDMI můžete použít dodaný kompozitní kabel pro video i audio nebo komponentní kabel není součástí dodávky pro video a kompozitní kabel červený bílý pro audio Pokud máte přijímač Audio Video můžete přes ně připojit signály audia videa a budete přijímat audio a video pomocí kabelu HDMI kompozitního kompo...

Page 33: ...обретение нашего продукта и добро пожаловать в сообщество Playon Перед вами руководство по быстрой установке которое поможет вам начать пользоваться вашим новым медиаплеером Playon HD Mini В коробке с Playon HD Mini вы найдете 1x Сетевой Playon HD Full HD медиа стример 1x Руководство по быстрой установке 1x Пульт ДУ 2x батарейки 1x Кабель HDMI 1x композитный кабель красный желтый белый 1x Блок пит...

Page 34: ...део наивысшего качества 2 Подключите один конец прилагаемого блока питания к медиаплееру Playon HD Mini а другой конец вставьте в настенную розетку 3 Для того чтобы добавить в сеть игрока вы можете подключить игрока к своей сети с помощью обычного сетевого кабеля или опционного беспроводного электронного ключа Playon оба не входят в комплект поставки 34 ...

Page 35: ...1 Для получения насыщенного HD аудио в виде объемного звука 7 1 вам понадобится кабель HDMI Выберите ваши настройки Выберите ваши настройки Язык меню выберите желаемый язык Настройка при существующем подключении Выберите автоматический либо фиксированный IP DNS адрес если подключен сетевой кабель Следуйте инструкциям на экране Если сетевой кабель не подключен пропустите этот шаг После выполнения н...

Page 36: ... περιλαμβάνονται τα εξής 1 x Συσκευή ροής πολυμέσων δικτύου πλήρους υψηλής ευκρίνειας Playon HD Mini 1 x Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης 1 x Τηλεχειριστήριο 2 x Μπαταρίες 1 x Καλώδιο HDMI 1 x Σύνθετο καλώδιο κόκκινο κίτρινο λευκό 1 x Μετασχηματιστής ρεύματος TV SYS 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 BROWSER COPY MUSIC SETUP INFO PAUSE STEP INS REPLAY CM SKIP ZOOM IN ZOOM OUT SLOW ANGLE A B PLAY STOP SELECT CONFIRM ...

Page 37: ...βίντεο 2 Συνδέστε το ένα άκρο του βύσματος του παρεχόμενου μετασχηματιστή ρεύματος στο Playon HD Mini και το άλλο άκρο στην ηλεκτρική πρίζα τοίχου 3 Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στο δίκτυό σας μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στο δίκτυό σας χρησιμοποιώντας ένα κανονικό καλώδιο δικτύου ή το προαιρετικό ασύρματο κλειδί υλικού Playon δεν περιλαμβάνονται 37 ...

Page 38: ...ύσιο ήχο υψηλής ευκρίνειας σε περιφερειακό ήχο 7 1 θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα καλώδιο HDMI Αρχικές ρυθμίσεις Επιλέξτε Μενού γλώσσας Επιλέξετε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε Ρυθμίσεις ενσύρματης σύνδεσης Επιλέξτε αυτόματη ή σταθερή διεύθυνση IP DNS εάν έχετε συνδέσει ένα καλώδιο δικτύου Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη Εάν δεν έχετε συνδέσει ένα καλώδιο δικτύου μπορείτε να παραλείψ...

Page 39: ... 1台Playon HD Mini 全高清网络媒体串流器 1本快速安装指南 1个遥控器 2节电池 1根 HDMI电缆 1根复合电缆 红 黄 白 1个电源适配器 TV SYS 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 BROWSER COPY MUSIC SETUP INFO PAUSE STEP INS REPLAY CM SKIP ZOOM IN ZOOM OUT SLOW ANGLE A B PLAY STOP SELECT CONFIRM AUDIO SUBTITLE HOME REPEAT GOTO RETURN MENU VOL FULL HD 中文 39 ...

Page 40: ...开始使用您的Playon HD Mini 把硬件连接到电视机上 1 用附带的HDMI电缆把Playon HD Mini与电视机连接 达到最佳的音 频和视频质量 2 把附带的电源适配器插孔一端与Playon HD Mini连接 另一端与墙 壁电源插座连接 3 您可以通过一条普通的网络电缆或是选购的无线收发器将 Playon HD Mini连接到网络上 未附带 中文 40 ...

Page 41: ...用 HDMI 复合电缆 分量电缆 SPDIF光纤TOSLINK电缆接收音频和视频 SPDIF光纤TOSLINK电缆 未附带 最多支持5 1环绕声 要想取得7 1 环绕声的丰富HD音频效果 您需要使用HDMI电缆 最初设置 请选择 菜单语言 选择您要使用的语言 有线设置 如果连接了网线 则选择自动或固定IP DNS地址 遵照屏幕上的 说明 如果没有连接网线 您可以跳过这一步 一旦完成此初始设置 您的Playon HD Mini就会出现在主菜单中 随时可供 使用 请抽时间熟悉 设置 菜单 按照您的喜好进行个性化设置 然后您就可 以使用Playon HD Mini了 Playon 令您心醉神迷 中文 41 ...

Page 42: ...TLE HOME REPEAT GOTO RETURN MENU VOL FULL HD המוצר את שרכשת על לך תודה Playon לקהילת הבאים וברוכים שלנו לך שיעזור מהירה התקנה מדריך זהו שלך החדש Playon HD Mini ה את להפעיל להתחיל כלולים Playon HD Mini בקופסת Full HD Playon HD Mini רשת מדיית סטרימר מהירה התקנה מדריך אחד שלט סוללות שתי אחד HDMI כבל לבן צהוב אדום אחד Composite קומפוזיט כבל מתח שנאי עברית 42 ...

Page 43: ... נגן בין הכלול IMDH כבל את חבר 1 ביותר גבוהה וידאו וידאו איכות הקצה ואת Playon HD Mini ל הכלול המתח שנאי של אחד קצה חבר 2 שבקיר החשמל לשקע האחר באמצעות לרשת השחקן את לחבר ניתן שלך ברשת השחקן את לכלול בכדי 3 כלולים אינם שניהם Playon של אופציונאלי אלחוטי פלאג או רגיל רשת כבל 43 ...

Page 44: ...5 היקפי צליל עד תומך כלול לא SPDIF TOSLINK אופטי כבל 1 7 היקפי בצליל עשיר HD אודיו לקבלת HDMI בכבל ראשונית תצורה הגדרת את בחר להשתמש רוצה אתה בה השפה את בחר התפריט שפת או אוטומטית IP DNS כתובת בחר רשת כבל חיברת אם החיווט הגדרת על דלג רשת כבל חיברת לא אם המסך על ההוראות אחר עקוב קבועה זה שלב הראשי בתפריט יופיע שלך Playon HD Mini ה מכשיר זו ראשונית התקנה לאחר לשימוש מוכן ויהיה התאמה לביצוע Setup ה ב...

Page 45: ... berisi 1 x Pengalir Media Jaringan Full HD Playon HD Mini 1 x Panduan singkat pemasangan 1 x Remote control 2 x Baterai 1 x kabel HDMI 1 x Kabel komposit merah kuning putih 1 x Adaptor daya TV SYS 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 BROWSER COPY MUSIC SETUP INFO PAUSE STEP INS REPLAY CM SKIP ZOOM IN ZOOM OUT SLOW ANGLE A B PLAY STOP SELECT CONFIRM AUDIO SUBTITLE HOME REPEAT GOTO RETURN MENU VOL FULL HD 45 bahasa...

Page 46: ...kualitas terbaik video audio 2 Hubungkan ujung jack adaptor daya yang satu ke Playon HD Mini dan ujung lainnya ke stopkontak 3 Untuk menjadikan pemutar sebagai bagian dari jaringan Anda dapat menghubungkan pemutar ke jaringan Anda dengan menggunakan kabel jaringan biasa atau dongle Nirkabel Playon opsional keduanya tidak disediakan bahasa Indonesia ...

Page 47: ...tuk mungkin Playon HD Mini ini Playon Engage your senses Pilihan alternatif Jika TV Anda tidak mendukung input HDMI Anda dapat menggunakan kabel Komposit yang tersedia baik untuk video maupun audio atau kabel komponen tidak disertakan untuk video dan kabel komposit merah putih untuk audio Jika Anda punya Alat Penerima Audio Video Anda dapat meng hubungkan sinyal audio video lewat alat tersebut unt...

Page 48: ... HD ขอขอบคุณสำ หรับการสั งซื อผลิตภัณฑ ของเราและ ยินดีต อนรับสู ชุมชน Playon นี คือคู มือการติดตั งฉบับย อในการเริ มต นใช งาน Playon HD Mini ใหม ของคุณ งมีอยู กล อง Playon HD Miniนี Playon HD Mini เครื อง HD Network Media Streamer แบบเต มรูปแบบ 1 เครื อง คู มือการติดตั งฉบับย อ 1 ชุด รีโมตคอนโทรล 1 ชุด แบตเตอรี 2 ก อน สาย HDMI 1 เส น สายComposite 1 เส น แดง เหลือง ขาว หม อแปลงไฟฟ า 1 ชุด 48 ไทย ...

Page 49: ...พ เส ียงท ี ม ีคุณภาพส ูงสุด 2 เส ียบปลายด านหน ึ งของขั วต อหม อแปลงไฟฟ าเข ากับ Playon HD Miniแ ละปลายอ ีกด านหน ึ งเข ากับเต าร ับไฟฟ าบนผนัง 3 เพ ื อให เคร ื องเล นเป นส วนหน ึ งของเคร ือข ายของคุณ คุณสามารถเช ื อมต อ เคร ื องเล นเข ากับเคร ือข ายได โดยใช สายเคเบ ิลเคร ือข าย หร ือดองเก ิลไร สาย ของ Playon ทั งสองอย างไม ได ให มากับเคร ื อง 49 ไทย ...

Page 50: ...อมท ี ใช งาน Playon HD Mini Playon Engage your senses ทางเล ือกอ ื น ๆ หากท ีว ีของคุณไม ม ีช อง HDMI input คุณสามารถใช สาย Composite ท ี ให มากับเคร ื องได ทั งกับภาพและเส ียง หร ืออาจใช สาย Component ไม รวมมากับเคร ื อง สำ หร ับภาพ และสาย Composite แดง ขาว สำ หร ับเส ียง หากคุณม ีตัวร ับส ัญญาณภาพ เส ียง คุณสามารถเช ื อมต อส ัญญาณภาพ เส ียง ผ านทางอุปกรณ น ี เพ ื อร ับส ัญญาณเส ียงและภาพด วยสาย ...

Page 51: ...nal Offices AC Ryan Asia Pacific Pte Ltd 60 Kaki Bukit Place 01 12 Eunos Techpark Lobby A Singapore 415979 Main 65 6748 3578 Service 65 6748 3218 Fax 65 6748 4568 Email asia acryan com AC Ryan Czech Administrativni centrum Vinice K Vinici 1256 530 02 Pardubice Česká Republika Tel 420 464601881 E mail cz acryan com www acryan com www playonhd com www playondvr com ...