21
10.1 Beispiel 1
– Bild 5.1-F1:
Funktionsvoraussetzungen:
Anschlageinrichtung / Anschlagpunkt über dem Kopf. Absturzhöhe 2m. Verbindungsmittel so kurz als
möglich
– straff / senkrecht nach oben. Der Erforderliche Freiraum ist von der Standplatzebene bis zur nächstliegenden möglichen
Aufprallebene (Z.B.: Boden, Maschinenteile, Podest, etc. …) zu messen.
Verbindungsmittel
(2)
= 0,0 m
Längenänderung am Dämpfungselement
(4)
= 0,5 m
Auffanggurt-Verschiebung am Körper
(5)
= 0,5 m
Sicherheitsfreiraum
= 1,0 m
Erforderlicher Freiraum unterhalb der Absturzstelle
=
2,0 m
10.2 Beispiel 2
– Bild 5.2-F2:
Funktionsvoraussetzungen:
Anschlageinrichtung / Anschlagpunkt in Brusthöhe. Absturzhöhe 5m. Verbindungsmittel so kurz als
möglich
– maximale Gesamtlänge 2m. Der Erforderliche Freiraum ist von der Standplatzebene bis zur nächstliegenden möglichen
Aufprallebene (Z.B.: Boden, Maschinenteile, Podest, etc. …) zu messen.
Verbindungsmittel
(2)
= 2,0 m
Längenänderung am Dämpfungselement
(4)
= 1,0 m
Auffanggurt-Verschiebung am Körper
(5)
= 0,5 m
Sicherheitsfreiraum
= 1,0 m
Erforderlicher Freiraum unterhalb der Absturzstelle
=
5,0 m
10.3 Beispiel 3
– Bild 5.3-F3:
Funktionsvoraussetzungen:
Anschlageinrichtung / Anschlagpunkt in Höhe der Standplatzebene. Absturzhöhe 7,25m.
Verbindungsmittel so kurz als möglich
– maximale Gesamtlänge 2m. Der Erforderliche Freiraum ist von der Standplatzebene bis zur
nächstliegenden möglichen Aufprallebene (Z.B.: Boden, Maschinenteile, Podest, etc. …) zu messen.
Verbindungsmittel
(2)
= 4,00 m
Längenänderung am Dämpfungselement
(4)
= 1,75 m
Auffanggurt-Verschiebung am Körper
(5)
= 0,50 m
Sicherheitsfreiraum
= 1,00 m
Erforderlicher Freiraum unterhalb der Absturzstelle
=
7,25 m
EN
It is essential for safety reasons to choose the position of the anchor device (anchor point) in a way that the fall distance is limited to
a minimum. Only full body harness according to EN361 may be used with a fall arrest system. Maximum total lanyard length 2.0m
including fittings, karabiners and tape fall absorbers.
The required free space below a crash site has to be calculated before starting work.
Attention:
A slack lanyard also increases the fall height. The lower the chosen anchor point the more free space must
be calculated below a crash site.
Example 1 - figure 5.1-F1:
Functional requirements:
Anchor device / anchor point above the head. Fall distance 2m. Lanyard as short as possible - tensioned
/ vertically upwards. The required free space must be measured from the standing site level to the closest possible impact level (e.g.:
floor, machine parts, platform, etc. …).
Lanyard (
2
)
= 0.0 m
Length changes of the tape fall absorber
(4)
= 0.5 m
Displacement of the full body harness on the body
(5)
= 0.5 m
Free safety space
= 1,0 m
Required free space below the crash site
= 2.0 m
Example 2 - figure 5.2-F2:
Functional requirements:
Anchor device / anchor point in the chest area. Fall distance 5m. Lanyard as short as possible - total
maximum length 2 m. The required free space must be measured from the standing site level to the closest possible impact level
(e.g.: floor, machine parts, platform, etc. …).
Lanyard (
2
)
= 2.0 m
Length changes of the tape fall absorber
(4)
= 1.0 m
Displacement of the full body harness on the body
(5)
= 0.5 m
Free safety space
= 0.5 m
Required free space below the crash site
= 4.0 m
Example 3 - figure 5.3-F3:
Functional requirements:
Anchor device / anchor point in the standing site level area. Fall distance 7,25m. Lanyard as short as
possible - total maximum length 2m. The required free space must be measured from the standing site level to the closest possible
impact level (e.g.: floor, machine parts, platform, etc. …).
Lanyard (
2
)
= 4.00 m
Length changes of the tape fall absorber
(4)
= 1.75 m
Displacement of the full body harness on the body
(5)
= 0.50 m
Free safety space
= 1.00 m
Required free space below the crash site
= 7.25 m
FR
Il est essentiel pour la sécurité
d’installer le dispositif d’ancrage (point d’ancrage) à un emplacement permettant de limiter la hauteur
de chute à un minimum. Seuls des harnais antichute selon EN361 sont autorisés avec les systèmes d’arrêt des chutes. Longueur
totale maximum du dispositi
f d‘assurage 2,0m ferrures, mousquetons et amortisseur inclus.
Calculer l’espace libre nécessaire sous
la zone à risque de chute de hauteur avant de débuter les travaux.
Attention :
un dispositif d’ancrage relâché allonge également la hauteur de chute. Plus le point d’ancrage choisi est bas,
plus il faut prévoir d’espace libre sous la zone à risque de chute
Summary of Contents for UNI-1
Page 28: ...28...
