Manuale di installazione, Uso e Manutenzione -
Installation, Use and Maintenance Manual
pag. 32
Schema elettrico CFR+ 320N
con Pannello di controllo PCU
Kit bypass KBP
Wiring diagram CFR+ 320N
with PCU Control panel
Bypass kit KBP
8 - COLLEGAMENTI ELETTRICI
8 - ELECTRIC CONNECTIONS
230V
~
COLLE
G
AME
NTI
E
SEGUITI IN
F
AB
BR
ICA
FA
CTOR
Y CONNE
CTION
S
RELE'
RELE'
MH
Ph
1
L
C
Ph
C
H
M
L
L =
linea /
lin
e
N =
neutr
o /
neutr
al
PE =
ter
ra /
pr
ot
ec
tiv
e eart
h
LINEA ALIMENTAZIONE: PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE
CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE /
POWER LINE: PROVIDE A
PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH
PE
N
L
1
M
1
M
A T
R
AT
TE
GGIO SO
N
O
R
APPRES
ENTAT
I I C
O
LL
EGA
M
EN
TI DA EFFE
TT
U
ARSI
A CUR
A DEL
L'INST
ALLATORE
DAS
H
ED
L
INES
SHO
W
TH
E CO
NN
EC
TI
O
N
S TO
B
E CARR
IE
D
OU
T B
Y THE
IN
STAL
LER
Ma
rron
e /
Br
ow
n =
Alta vel
.
/ High s
peed
Bl
u /
Bl
ue
=
M
ed
ia vel
.
/ M
edi
um
s
peed
Ne
ro
/
Bl
ac
k =
Ba
ss
a vel.
/ Low speed
Gr
igi
o /
Gr
ey
=
Co
m
une
/ Co
m
m
on
RELE'
Gi
al
lo-Ver
de /
Ye
llo
w-
G
reen =
Terra
/
PE
3
2
1
Ve
nt
ilatore M
and
ata /
Su
ppl
y Fan
Ve
nti
lator
e R
ipr
es
a /
Ex
ha
us
t F
an
B1 So
nd
a
te
mper
atur
a
ambi
en
te/
B1 R
oom
T
em
pera
tur
e
pr
obe
B2
Son
da
te
m
per
atura
e
ster
na
/
B2
Ex
ter
na
l Te
mper
atur
e p
robe
Un
ità
di
potenz
a/
Po
w
er U
nit
12
3
4
5
6
7
8
9
10
C
=
com
une v
enti
latori
/ fan
co
m
m
on
Ph
= fa
se
/ p
has
e
Ph
1 = com
un
e r
elé
/ rel
ay
s com
m
on
L =
bas
sa vel
oc
ità / l
ow speed
M
=
medi
a v
elo
cità / m
ediu
m
speed
H
=
al
ta velo
cità /
hi
gh s
peed
NN
N
N
L
L
L
Re
tro di
sp
lay
/
Displ
ay
bac
k
B1
B2
Va
lvol
a a
cqua
ca
ld
o /
Heatin
g
va
lve
Va
lvol
a a
cqua
fre
dd
o /
Cooling
valv
e
RELE'
RELE'
MH
Ph
1
L
C
Ph
C
H
M
L
RELE'
G
rig
io /
Gr
ey
=
Co
m
une
/ Co
m
m
on
Ne
ro /
Bl
ac
k =
Ba
ssa v
el.
/ Low speed
Bl
u /
Blue =
M
edi
a v
el.
/ M
edi
um
s
peed
M
arrone /
Br
ow
n =
Alta vel.
/ H
igh s
peed
2
1
3
P
Sp
ia
s
egnala
zione
filtri sporchi
/ D
irty
filter wa
rni
ng la
m
p
AT
TE
N
ZIO
N
E al
c
olo
re dei
fi
li
tra di
sp
lay e power uni
t
AT
TE
N
TIO
N
c
olo
r w
iring bet
w
een
di
spl
ay
and powe
r uni
t.
PO
WE
R
UN
IT D
ISP
LAY
ROS
SO
/R
ED
--> BLU/BLUE
NERO/BLA
C
K -
-> ROS
SO/RED
BL
U
/BLUE
--
> NE
R
O
/BLAC
K
GIALLO
/Y
ELLOW
not
us
ed
Blu /
B
lue
R
oss
o /
R
ed
N
ero
/
Bla
ck
Blu
/
Blu
e
R
oss
o /
R
ed
N
ero
/
Bla
ck
Summary of Contents for A CFR+ 100
Page 2: ......
