Manuale di installazione, Uso e Manutenzione -
Installation, Use and Maintenance Manual
pag. 7
4.1 CARATTERISTICHE GENERALI
• Recuperatore di calore ad alto rendimento di tipo statico a piastre in
alluminio controcorrente.
• Isolamento acustico e termico dei pannelli tramite poliuretano con spes-
sore medio di 23 mm.
• Ventilatori di presa aria di rinnovo e di espulsione di tipo centrifugo a
doppia aspirazione.
• Motore elettrico direttamente accoppiato, di tipo EC in CFRE+ N.
• Filtri aria standard con efficienza ISO 16890 ePM
1
55% (F7 EN 779) in
mandata ed ePM
10
55% (M5 EN 779) in ripresa, facilmente estraibili
lateralmente allo scopo di permettere la loro periodica pulizia.
• Pressostato filtri aria di rinnovo con segnalazione visiva allarme filtro
sporco.
• La struttura portante e i pannelli laterali (tipo sandwich, rimovibili) sono
realizzati in lamiera preverniciata.
• By pass per sbrinamento o free cooling.
per modelli CFR+/CFRE+ mod. 075N / 500 N
• Vasca di raccolta condensa in lamiera zincata. Attacco scarico con-
densa dal basso.
• Recuperatore estraibile lateralmente.
per modelli CFR+/CFRE+ mod. 040 N
• Recuperatore estraibile dal basso.
4.1 GENERAL CHARACTERISTICS
• High efficiency heat recovery, cross flow and static type plate exchanger
alluminium conterflow.
• An average 23 mm-thick layer of polyurethane is installed in the unit to
ensure acoustic and heat insulation.
• The dual intake centrifugal fans have statically and dynamically balan-
ced impellers to minimise vibrations and noise.
• The electric motors used are directly coupled to the fans; they are EC
type on CFRE+ N.
• Standard ISO 16890 ePM
1
55% (F7 EN 779) efficiency filters for supply
air side and ePM
10
55% (M5 EN 779) for exhaust air side, easily remo-
vable from the sides for periodical cleaning.
•
Pressure switch for fresh air filters with visual filter change warning light
indicator.
• The structure and the paneling (sandwich type, removable) are made
from painted metal sheet.
• The structure of models features bypass section for defrost or free
cooling functions.
for models CFR+/CFRE+ 075N / 500 N
• Drain pan collector made of galvanized steel, with condensed water
drain connection downwards.
• Heat exchanger removable from side.
for models CFR+/CFRE+ 040 N
• Heat exchanger removable from below.
4.2 ACCESSORI
• Resistenza elettrica di post-riscaldamento integrata -
BER
• Batteria interna di post-riscaldamento ad acqua -
BCR
• Sezione con batteria ad acqua promiscua -
SBFR
• Sezione con batteria espansione diretta -
SBED
• Filtri ad alta efficienza in espulsione -
F7CF
• Post-filtrazione ad alta efficienza -
DSF7 / DSF9
• Serranda di regolazione -
SR
• Sezione 3 serrande di sbrinamento -
RMS
• Servomotori per serrande -
SM / SMR / 3SM 230 / 3SMR 230
• Kit gestione Bypass -
KBP
• Kit n° 4 attacchi circolari -
SPC
• Silenziatori da canale -
SSC
• Kit lampade di segnalazione (Legge “antifumo” n° 3/2003) -
KLS
• Pressostato filtri addizionale -
PF
• Termostato antigelo -
ATG
• Kit valvola a 2 vie con servomotore on-off -
V2O
• Kit valvola a 3 vie con servomotore modulante -
V3M
• Sistema di sanificazione Bioxigen
®
-
BIOX
• Pannello di controllo velocità (CFR+ 40N - 320N) -
C3V
• Pannello di controllo unità -
PCU / PCUE/ PCUEM / MCUE / MCUEM
• Sistema di gestione integrale a bordo macchina -
SIGB
• Sistema di gestione integrale con quadro a parete
- SIGQ
• Scheda Modbus per SIGB / Q -
SCMB
• Regolazione ventilatori a portata costante (CFRE+100N-500N) -
VSD
• Sensore di CO
2
-
QSC / QSA
• Sensore di umidità -
USD / USW
• Kit installazione da esterno -
EXT
ATTENZIONE:
Il Kit EXT non comprende la copertura di eventuali accessori ester-
ni come i moduli SBFR, SBED, RMS, SSC, o similari.
• Kit cuffie da esterno -
CPA
4.2 OPTIONS
• Internal electric post-heating coil -
BER
• Post-heating internal water coil -
BCR
• Water cooling or heating coil section -
SBFR
• DX coil section -
SBED
• High efficiency filters on exhaust air -
F7CF
• High efficiency post-filtration -
DSF7 / DSF9
• Regulation damper -
SR
• 3 dampers defrosting section -
RMS
• Damper actuators -
SM / SMR / 3SM 230 / 3SMR 230
• Kit bypass management -
KBP
• N. 4 connections for circular ducts kit -
SPC
• Duct silencers -
SSC
• Signal lamps kit -
KLS
• Additional pressure switch
- PF
• Anti-freeze thermostat -
ATG
• Kit 2-Way valve with on-off actuator -
V2O
• Kit 3-Way valve with modulating actuator -
V3M
• Purifying system Bioxigen
®
-
BIOX
• Unit speed control panel (CFR+ 40N - 320N) -
C3V
• Unit control panel -
PCU / PCUE/ PCUEM / MCUE / MCUEM
• Integrated management system on board
- SIGB
• Integrated management system wall mount box
- SIGQ
• Modbus PCB for SIGB / Q -
SCMB
• Constant air flow fans control (CFRE+100N - 500 N) -
VSD
• CO
2
sensor -
QSC / QSA
• Humidity sensor -
USD / USW
• Kit for external installation -
EXT
WARNING:
The EXT Kit does not cover any external accessories such modu-
les SBFR, SBED, RMS, SSC, or similar.
• Kit weather hood for external installation -
CPA
4 - CARATTERISTICHE TECNICHE
4 - TECHNICAL SPECIFICATIONS
Summary of Contents for A CFR+ 100
Page 2: ......