Manuale di installazione, Uso e Manutenzione -
Installation, Use and Maintenance Manual
pag. 33
Schema elettrico CFR+ 320N
con Resistenza elettrica BER
Pannello di controllo PCU
Kit bypass KBP
Wiring diagram CFR+ 320N
with BER Heating section
PCU Control panel
Bypass kit KBP
8 - COLLEGAMENTI ELETTRICI
8 - ELECTRIC CONNECTIONS
230V ~
COLLE
G
AM
EN
TI ES
EG
U
IT
I IN
FA
BB
R
ICA
FA
C
TOR
Y C
O
N
N
EC
TION
S
RELE'
RELE'
MH
Ph
1
L
C
Ph
C
H
M
L
L =
linea /
lin
e
N
= neutr
o /
neutr
al
PE =
te
rra
/
pr
otecti
ve
eart
h
CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE /
POWER LINE: PROVIDE A
PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH
PE
N
L
1
M
1
M
A
TRA
TT
EGG
IO
S
O
N
O
RAP
PRESENTAT
I I C
O
LL
EGA
M
EN
TI DA EFF
ET
TU
AR
SI
A
C
U
R
A DELL
'IN
ST
AL
LA
TOR
E
DAS
H
ED
L
INES
SHO
W
TH
E CO
NN
EC
TI
O
N
S TO
B
E CARR
IE
D
OU
T B
Y THE
IN
ST
AL
LER
M
arro
ne
/
Bro
w
n =
Alta
ve
l. / H
igh
s
pee
d
Blu
/ Blu
e =
Me
dia
v
el.
/ Me
diu
m
sp
ee
d
Ne
ro
/ B
lac
k =
B
ass
a ve
l. / L
ow s
pee
d
G
rig
io / G
re
y =
Com
un
e / C
ommo
n
RELE'
G
ial
lo-Ver
de
/
Ye
llo
w
-G
re
en
=
T
erra
/ PE
3
2
1
Venti
lator
e M
andata/
Su
ppl
y F
an
Venti
lator
e Ripres
a/
Ex
haust
Fan
B1 S
ond
a
tem
per
at
ura
am
bi
ente/
B1
R
oom
T
em
pe
ratur
e pr
obe
B2
S
ond
a temper
atu
ra es
ter
na/
B2
E
xte
rnal
T
em
pera
tur
e
pr
obe
U
nità di
potenza
/
Po
we
r Uni
t
12
3
4
5
6
7
8
9
10
C
=
c
om
une
ven
tilat
ori / fan
common
Ph
=
fa
se
/
phas
e
Ph
1 = com
une r
elé
/ r
ela
ys
common
L = bas
sa
v
elo
cità /
low
s
peed
M
=
medi
a v
elo
cità
/
m
ed
ium
spe
ed
H
=
a
lta v
elo
ci
tà /
hi
gh s
pee
d
NN
N
N
L
L
L
Re
tro di
spl
ay
/
Displ
ay
bac
k
B1
B2
RELE'
RELE'
MH
Ph
1
L
C
Ph
C
H
M
L
RELE'
G
rig
io / G
re
y =
Com
un
e / C
ommo
n
N
ero
/
Blac
k =
Bas
sa v
el.
/ L
ow
s
pe
ed
Blu
/ Blu
e =
Me
dia
v
el.
/ Me
diu
m
sp
ee
d
M
arro
ne
/
Bro
w
n =
Alta
ve
l. / H
igh
s
pee
d
TS
R
ST
7
6
QU
AD
R
O
R
ESIST
EN
ZA
QR
QR
EL
EC
TR
IC
H
EA
TE
R
P
O
W
ER
PA
N
EL
Yellow-Green
Giallo-Verde
40
0V
Tr
ifas
e 5
0H
z +
P
E
40
0V
3Pha
se
s 5
0H
z +
PE
2
1
3
Sp
ia s
egnal
az
ione
filtri sp
orc
hi / D
irty
filter w
arn
ing l
am
p
P
AT
TENZIO
N
E al
co
lor
e dei
fil
i
tra d
isp
lay e
po
w
er
un
it
AT
TENTIO
N
col
or w
irin
g b
etwe
en
di
sp
lay an
d po
w
er uni
t.
PO
W
ER U
N
IT
DISP
LA
Y
R
O
SS
O/
RE
D
-->
B
LU/
BL
U
E
N
ER
O
/B
LA
C
K -
->
R
O
SSO
/R
ED
BL
U/
BL
UE
-->
NE
R
O
/B
LA
C
K
GI
ALLO/YEL
LO
W
not
use
d
Bl
u /
Blu
e
Ro
ss
o /
R
ed
Ne
ro
/ B
lac
k
Blu
/
Bl
ue
Ro
ss
o /
Re
d
Ne
ro
/ B
lac
k
Summary of Contents for A CFR+ 40
Page 2: ......
