13
(1) Condizioni di riferimento a pagina 8.
(1) Reference conditions at page 8.
TECHNICAL DATA
MODELLO
590 667
749
833
924 1031
MODEL
Raffreddamento:
Cooling:
Potenza frigorifera (1)
kW
593
670
751
843
928
1035
Cooling Capacity (1)
Potenza assorbita (1)
kW
213
244
275
306
339
369
Absorbed power (1)
Potenza frigorifera - EN 14511 (1)
kW
590
668
749
840
925
1031
Cooling capacity - EN 14511 (1)
Potenza assorbita - EN 14511 (1)
kW
216
247
277
309
342
373
Absorbed power - EN 14511 (1)
EER
- EN 14511 (1)
W/W
2,73
2,70
2,70
2,72
2,70
2,77
EER - EN 14511 (1)
Riscaldamento:
Heating:
Potenza termica (1)
kW
674
774
848
948
1076
1208
Heating capacity (1)
Potenza assorbita(1)
kW
225
250
285
315
351
387
Absorbed power (1)
Potenza termica - EN 14511 (1)
kW
678
778
851
952
1080
1214
Heating capacity - EN 14511 (1)
Potenza assorbita - EN 14511 (1)
kW
233
258
292
325
360
400
Absorbed power - EN 14511 (1)
COP
- EN 14511 (1)
W/W
2,90
3,01
2,92
2,93
3,00
3,03
EER - EN 14511 (1)
Compressori
n°
6+6
6+6
6+6
6+6
6+6
6+6
Compressors
Circuiti firgoriferi
n°
2
2
2
2
2
2
Refrigerant Circuits
Gradini di parzializzazione
n°
10
10
10
10
10
10
Capacity steps
Evaporatore:
Evaporator
Portata acqua (1)
l/s
28,3
32,0
35,9
40,3
44,3
49,5
Water
fl
ow (1)
Perdite di carico (1)
kPa
58
49
41
51
42
52
Pressure drops (1)
Attacchi idraulici
"G
3”
6”
6”
6”
6”
6”
Water connections
Contenuto acqua
dm³
---
48
60
62
72
76
Water volume
Compressore:
Compressors
Potenza assorbita unitaria (1)
kW 6x14,7+6x19,3 12x19,3 6x19,3+6x24,08 12x24,08 6x24,1+6x28,9 12x29,08
Unitary absorbed power (1)
Corrente assorbita unitaria (1)
A
6x31,0+6x41,1 12x41,1 6x41,1+6x52,0 12x52,0 6x52,0+6x59,1 12x59,1
Unitary absorbed current (1)
Carica olio unitaria
kg
6,7
6,7
6,7
6,7
6,7-7,2
7,2
Oil charge
Versione standard e con accessorio SL:
Version standard and with accesory SL
Portata aria
m³/s
31,7
38,6
47,8
47,8
57,2
57,2
Air
fl
ow
Ventilatori
n°
6
8
10
10
12
12
Fans
Potenza nominale ventilatori
kW
12
16
20
20
24
24
Nominal power - fans
Corrente nominale ventilatori
A
25,8
34,4
43
43
51,6
51,6
Nominal current - fans
Pressione sonora DIN (1)
dB(A)
84,5
85,5
85,5
86,5
86,5
87,5
Sound pressure level DIN (1)
Pressione sonora con accessorio SL DIN (1)
dB(A) 81,5
82,5
82,5
83,5
83,5
84,5
Sound pressure level with SL accessory DIN (1)
Pressione sonora ISO (1)
dB(A)
72,5
73,5
73,5
73,5
73,5
74,5
Sound pressure level ISO (1)
Pressione sonora con accessorio SL ISO (1)
dB(A) 69,5
70,5
70,5
70,5
70,5
71,5
Sound pressure level with SL accessory ISO (1)
Carica refrigerante R410A unità
per solo raffreddamento
kg
2x40
2x42
2x53
2x53
2x60
2x62
Refrigerant charge R410A
cooling only unit
Carica refrigerante R410A a pompa di calore
kg
2x45
2x45
2x58
2x58
2x65
2x65
Refrigerant charge R410A heat pump unit
Lunghezza
mm
5000
5000
6200
6200
7200
7200
Lenght
Larghezza
mm
2200
2200
2200
2200
2200
2200
Width
Altezza
mm
2100
2100
2100
2100
2100
2100
Height
Peso di trasporto unità per solo raffreddamento
kg
3517
3682
4200
4518
4918
5044
Cooling only unit transport weight
Peso di trasporto unità per solo
raffreddamento con accessorio SL
kg
3577
3742
4270
4588
4998
5124
Cooling only unit transport weight
with SL accesory
Peso di trasporto unità a pompa di calore
kg
3787
3972
4490
4808
5228
5354
Heat pump unit transport weight
Peso di trasporto unità a pompa
di calore con accessorio SL
kg
3847
4032
4560
4878
5308
5434
Heat pump unit transport weight
with SL accesory
Versione SSL:
SSL version:
Portata aria
m³/s
30,7
32,8
46,1
46,1
---
---
Air
fl
ow
Ventilatori
n°
8
8
12
12
---
---
Fans
Potenza nominale ventilatori
kW
10,2
10,2
15,2
15,2
---
---
Nominal power - fans
Corrente nominale ventilatori
A
20
20
30
30
---
---
Nominal current - fans
Pressione sonora DIN (1)
dB(A)
76,5
77,5
77,5
78,5
---
---
Sound pressure level DIN (1)
Pressione sonora ISO (1)
dB(A)
64,5
65,5
64,5
65,5
---
---
Sound pressure level ISO (1)
Carica refrigerante R410A unità
per solo raffreddamento
kg
2x39
2x52
2x62
2x62
---
---
Refrigerant charge R410A
cooling only unit
Carica refrigerante R410A unità a pompa di calore
kg
2x46
2x58
2x65
2x67
---
---
Refrigerant charge R410A heat pump unit
Lunghezza
mm
5000
6000
7200
7200
---
---
Lenght
Larghezza
mm
2200
2200
2200
2200
---
---
Width
Altezza
mm
2100
2100
2100
2100
---
---
Height
Peso di trasporto unità per solo raffreddamento
kg
3687
3922
4650
4898
---
---
Cooling only unit transport weight
Peso di trasporto unità a pompa di calore
kg
3957
4212
4940
5188
---
---
Heat pump unit transport weight
Assorbimenti
V/Ph/Hz
Total electrical consumption:
Alimentazione
<---------------------------- 400/3/50 ------------------------------>
Power supply
Corrente di spunto
A
458
528
602
667
718
761
Starting current
Corrente massima
A
672
702
861
875
1037
1022
Max. Current
