AAT Novus NVE-EP200, Installation Manual

Page 1: ...Instrukcja obsługi Installation manual Wideodomofony Panel klatkowy NVE EP200 Video Intercoms Entrance panel NVE EP200 DEC 30 2020 ...

Page 2: ...AGNETYCZNEGO 9 5 INSTALACJA 9 6 OPIS OPERACJI 10 6 1 EKRAN GŁÓWNY 10 6 2 POŁĄCZENIE ABONENTA Z GOŚCIEM 11 6 2 1 Panel osiedlowy 11 6 2 2 Panel w klatce 11 6 2 3 Połączenie z ochroną 11 6 3 MENU USTAWIEŃ 12 6 3 1 Dodawanie kart dla panelu w klatce 13 6 3 2 Kopiowanie kart 13 6 3 3 Usuwanie kart 14 6 3 4 Ustawienia systemowe 14 6 4 ODRYGLOWANIE DRZWI 15 7 KONFIGURACJA ZA POMOCĄ PRZEGLĄDARKI WEB 16 7...

Page 3: ...u elektrycznego i elektronicznego WEEE Dz U L 96 z 29 3 2014 str 79 106 z późniejszymi zmianami zwana Dyrektywą WEEE DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2011 65 UE z dnia 8 czerwca 2011 r w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym Dz U L 174 z 1 7 2011 str 88 110 z późniejszymi zmianami zwana Dyrektywą RoHS Informacja Urzą...

Page 4: ...mi przez producenta w danych technicznych Dlatego też zabrania się zasilania urządzenia ze źródeł o nieznanych niestabilnych lub niezgodnych z wymaganiami określonymi przez producenta parametrach 11 Przewody sygnałowe i zasilające powinny być prowadzone w sposób wykluczający możliwość ich przypadkowego uszkodzenia Szczególną uwagę należy zwrócić na miejsce wyprowadzenia przewodów z urządzenia oraz...

Page 5: ...5 ekran LCD TFT rozdzielczość 320 240 Biała dioda LED do doświetlania a w nocy Szeroki poziomy kąt widzenia 128 Czytnik kart zbliżeniowych Unique System operacyjny Linux Połączenie sieciowe Ethernet Napięcie robocze 18V sPOE Temperatura pracy 40 55 C Prąd roboczy 180 mA maks 500 mA czuwanie 90 mA Stopień ochrony IP64 Montaż podtynkowy Obudowa wandaloodporna Wymiary mm 318 W x 130 SZ x 51 G 2 Zawar...

Page 6: ... All rights reserved 6 3 Nazwa i funkcje elementów 3 1 Korpus główny LP Nazwa elementu LP Nazwa elementu 1 Kamera 2 Oświetlenie LED 3 Ekran 4 Głośnik 5 Przyciski 6 Czytnik kart zbliżeniowych 7 Mikrofon 8 Czujnik podczerwieni 9 Port połączeniowy 10 Gniazdo RJ45 11 Gniazdo zasilania 12 V DC 12 Czujnik antysabotażowy 13 Śruba mocująca panel do tylnej części obudowy ...

Page 7: ...łącznikiem POE jest ograniczona do 70 metrów System obsługuje do 98 budynków System obsługuje do 32 kamer IP Jeden pokój obsługuje do 6 monitorów System obsługuje adresacje IP automatyczną oraz manualną Typ kodowania i konfiguracja sieci muszą być zgodne z adresacją pierwszego panelu pierwszego budynku Adres innych urządzeń można z powodzeniem ustawić tylko po ustawieniu pierwszego panelu bloków 5...

Page 8: ...STWA sp z o o Wszelkie prawa zastrzeżone All rights reserved 8 4 2 Schemat połączeń Uwaga Panel wykorzystuje własny pasywny system zasilania sPOE podłączenie do standardowych przełączników POE jest niedozwolone Należy zachować ostrożność przy okablowaniu pod kątem polaryzacji Przycisk wyjścia zwalania tylko pierwszy rygiel ...

Page 9: ...e z zamkiem Zamek drzwi jest ograniczony do 30 V 2 A W menu instalatora w ustawieniach dostępu należy ustawić ilość rygli którymi będzie sterował panel Ilość należy ustawić na 1 rygiel jeśli panel będzie sterował tylko drzwiami Panel obsługuje zamki elektromagnetyczne typu NC i NO Typ 1 Typ zamka NC normalny Typ 2 Typ zamka NO rewersyjny 5 Instalacja Miejsce instalacji kamery Standardowa wysokość ...

Page 10: ... pomocą śrub 3 Wyciągnij kabel i podłącz panel zgodnie ze schematem okablowania 4 2 4 Przymocuj panel drzwi do tylnej części obudowy za pomocą śrub 5 Zamocuj panel czytnika kart zbliżeniowych za pomocą śruby 6 Opis operacji 6 1 Ekran główny W trybie gotowości po wykryciu użytkownika ekran będzie wyświetlany w następujący sposób włączy się podświetlenie przycisków i czytnika kart zbliżeniowych Rysu...

Page 11: ...ączenie 6 2 2 Panel w klatce Do mieszkania można zadzwonić używając przycisków na klawiaturze numerycznej wprowadź mieszkania do którego chcesz zadzwonić a następnie naciśnij lub rozpocząć połączenie Możesz również nacisnąć przycisk lub aby otworzyć Książkę Adresową wybierz numer mieszkania naciśnij lub rozpocząć połączenie 6 2 3 Połączenie z ochroną Gdy w systemie jest tylko jedna portiernia naci...

Page 12: ...e 5 cyfrowy Zadzwoń do mieszkania 12 Wpisując 012 lub 12 6 cyfrowy Zadzwoń na piętro 3 pokój 16 Wpisując 03 16 lub 3 16 6 3 Menu ustawień Aby wejść w menu ustawień naciśnij i klawisze 99 a następnie wprowadź hasło domyślnie 0000 ekran wejdzie na stronę ustawień Można nacisnąć lub aby wybierać elementy ustawień a następnie nacisnąć aby otworzyć menu ustawień zaznaczone kursorem W menu Informacje o ...

Page 13: ...na podejrzeć informacje dotyczące funkcji SIP która jest możliwa do skonfigurowania przez przeglądarkę internetową 6 3 1 Dodawanie kart dla panelu w klatce W Menu ustawień wybierz Dostęp a następnie naciśnij klawisz Wybierz Dodaj nową kartę a następnie naciśnij aby otworzyć listę kontaktów Możesz wybrać mieszkanie z listy lub wprowadzić numer z klawiatury numerycznej a następnie nacisnąć klawisz n...

Page 14: ... potwierdzić usunięcie 6 3 4 Ustawienia systemowe W menu System można ustawić czas i datę dostosować głośność rozmowy przywrócić ustawienia fabryczne ustawić język panelu drzwiowego włączyć lub wyłączyć Alarm Sabotażowy włączyć lub wyłączyć Komunikaty Głosowe skopiować książkę adresową do innego panelu tylko pierwszy panel w klatce obsługuje tą funkcję Jeśli ustawiono włączone Komunikaty Głosowe t...

Page 15: ...izowane z innym urządzeniem w systemie Jeśli zapomnisz Hasło Instalatora możesz przywrócić domyślne hasło narusz i trzymaj przycisk tamper Funkcja działa tylko na stronie głównej i stronie alarmu sabotażu 6 4 Odryglowanie drzwi Istnieją dwie możliwości odryglowania drzwi Za pomocą kodu PIN lub karty zbliżeniowej Dla panelu w klatce PIN Naciśnij wpisz PIN Karta Zbliż kartę do czytnika Dla panelu os...

Page 16: ... automatycznej 10 128 0 0 10 254 254 254 Otwórz przeglądarkę internetową wprowadź adres IP urządzenia aby wejść na stronę logowania Musisz wprowadzić nazwę użytkownika i hasło a następnie kliknij przycisk Zaloguj się aby otworzyć stronę konfiguracji lokalnej domyślna nazwa użytkownika admin hasło 888999 Uwaga Komputer i urządzenie muszą znajdować się w tej samej sieci w przeciwnym razie logowanie ...

Page 17: ...ież zmodyfikować nazwę urządzenia Możesz kliknąć export aby wyeksportować ustawienia na dysk lokalny Możesz kliknąć import aby zaimportować ustawienia z dysk lokalnego Możesz kliknąć ADD Site Camera aby dodać dodatkową kamerę do systemu Ekran konfiguracji będzie wyświetlany w następujący sposób Wprowadź nazwę adres IP Kamera i urządzenie muszą znajdować się w tym samym segmencie sieci zakres adres...

Page 18: ... obrazu z dodatkowej kamery Możesz kliknąć Dostosuj Customize wybrać jedno lub więcej urządzeń a następnie kliknąć element Save tylko wybrane urządzenia będą miały podgląd obrazu z dodatkowej kamery Możesz zaznaczyć checkbox blokady closet aby zablokować książkę adresową dodawanie usuwanie i zapisywanie funkcji książki adresowej będzie wyłączone Uwaga Obsługa kamer tylko z podstawowym kodowaniem 7...

Page 19: ...trzeżone All rights reserved 19 7 6 Strona zarządzania dostępem Na stronie Zarządzanie dostępem Access Manage można importować eksportować informacje o panelu drzwi informacje o karcie i hasła PIN Po przywróceniu ustawień fabrycznych panelu drzwi można kliknąć przycisk access import w celu zaimportowania informacji o kartach i hasłach PIN do panelu drzwi ...

Page 20: ...Wideodomofony Novus Instrukcja obsługi NVE EP200 Video intercom Novus Installation manual NVE EP200 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp z o o Wszelkie prawa zastrzeżone All rights reserved 20 ...

Page 21: ...AR PART 25 4 CONNECTION DIAGRAM 26 4 1 SYSTEM LAYOUT 26 4 2 WIRING DIAGRAM 27 4 3 ELECTRIC LOCK CONNECTION 28 5 INSTALLATION 28 6 OPERATION DESCRIPTION 29 6 1 MAIN SCREEN 29 6 2 VISITOR CALL 30 6 3 SETTING PAGE 31 6 3 1 ADD CARD FOR BUILDING PANEL 32 6 3 2 COPY CARD 32 6 3 3 DELETE CARD 32 6 4 UNLOCK FUNCTION 34 7 WEB CLIENT OPERATION 34 7 1 LOGIN THE CLIENT 35 7 2 LOCAL CONFIGURATION PAGE 35 7 3 ...

Page 22: ...aste electrical and electronic equipment WEEE Text with EEA relevance Directive 2011 65 EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Text with EEA relevance Information The device as a part of professional intercom system used for surveillance and control is not designed for self...

Page 23: ...e producer in the device s technical datasheet Therefore it is forbidden to supply the device from a power sources with unknown parameters unstable or not meeting producer s requirements 10 Signal and power cables should be placed in a way excluding the possibility of damaging them by accident Special attention must be paid to cables getting from the device and connecting the power supply 11 Elect...

Page 24: ...echnical Specifications 3 5 TFT LCD screen 320 240 resolution White LED for night vision Wide angle horizontal 130 Operating system Linux System Network connection Ethernet Operating Voltage 18V sPOE Operation temperature 40 55 Operating current 180 mA max 500 mA stand by 90 mA Dust proof and water proof IP64 Flush mounted Anti vandal Dimensions mm 318 H x 130 W x 51 D 2 Packing Contents ...

Page 25: ...ie prawa zastrzeżone All rights reserved 25 3 Name and Functions of Each Part 3 1 Front and Rear Part NO Part Name NO Part Name 1 Camera 2 LED for night vision 3 Screen 4 Speaker 5 Buttons 6 Card read area 7 Microphone 8 IR sensor 9 Connection port 10 RJ45 Connector 11 12 V DC power supply 12 Tamper button 13 Screw for fixing swipe card panel ...

Page 26: ...or panel network switch guard unit and POE Switch and POE Switch is limited to 70 meters The system supports up to 98 buildings The system supports up to 32 IP cameras One room supports up to 6 monitors The system supports two Network configurations Auto and Manual The encode type and network configuration must keep up with first building panel The address of other devices can be successfully set ...

Page 27: ... AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp z o o Wszelkie prawa zastrzeżone All rights reserved 27 4 2 Wiring Diagram Attention The panel uses its own passive sPOE power supply system connection to standard POE switches is not allowed Please be careful of polarity when wiring The exit button only releases lock 1 ...

Page 28: ... is limited to 30V 2A 3 There are two unlock types as the follows 4 Both entrance panel and building panel support 2 NO NC locks 5 It supports set the number of locks in Access setting page If the number of locks is 1 only the lock 1 will work Type 1 Power on to unlock Type 2 Power off to unlock 5 Installation Camera installation location Standard installation height of door panel lens s height is...

Page 29: ...ve embedded box behind door panel and fix it on the wall with screw 3 Pull the cable out and connect the system according to 4 1 wiring diagram 4 Fix the swipe card panel on the door panel with screw 5 Fix the door panel onto the embedded box and fasten it with screws 6 Operation Description 6 1 Main Screen In standby mode once the object is detected the screen will be shown as follows button back...

Page 30: ...show you the room number choose the room number which you want then click or to start the call you can also call from the number buttons input the Building number and room number you want to call and then press or to start the call Press to enter the guard list page you can select device you want to call and then press or to start the call when there is only one Guard in the system press it will c...

Page 31: ...Information setting page you can set the Building NO Device Id and configure device IP address Remark It supports two encode type 6 digit encoding Building No Floor No Flat No 5 digit encoding Building No Room No It supports two Network configurations Auto and Manual whatever encoding type you choose 5 digits encoding for Building Panel Building number range 1 98 Device Id range 801 819 5 digits e...

Page 32: ...ormation which you set in web client 6 3 1 Add Card For Building Panel In Access setting page you can select the access card and then press the screen will be shown as follows You can select the Add New Card item and then press to enter the name list page You can select the room number or input the room number you want to add and then press the screen will prompt Swipe card to 01001 01001 is room ...

Page 33: ...g In System setting page you can set the time date adjust the talking volume restore factory settings and engineering setting you can also set the language of the door panel turn Tamper Alarm and Voice Prompt on or off copy address book only the first Building and first door panel supports this function only copy the door panel in the same network If you set the Voice Prompt is ON When you press t...

Page 34: ...an do the following operation to restore to the default password press the tamper button tamper button valid only on the main page and the tamper alarm page this operation must be completed within 3s 6 4 Unlock Function There are two unlock types as the follows For Building Panel Password unlock choose the door Unlock password Card unlock When a user move the added card near the swipe card panel i...

Page 35: ...rowser input the IP address of the device and press the Enter button to enter the login page You need to input user name password then click Login item to enter the local configuration page default user name admin password 888999 Remark The computer and the device need to be on the same network segment otherwise the login will fail 7 2 Local Configuration Page In the local configuration page you c...

Page 36: ...ress book configuration page you can review all the successful configuration of the device click the device name you can review the ID code IP address and Mac address you can also modify the name of the device You can click the export item and then export address book to local You can click the import item and then import the local address book to the client You can click the Add Site Camera item ...

Page 37: ...inor stream then click OK item to confirm it You can click the delete item and delete the device information Building 1 can t be deleted You can click the auth item the screen will be show as follows You can click the All item and then click the save item all the devices can review the IPC monitoring image You can click the Customize item select the one or more devices and then click the save item...

Page 38: ...supports IPC with main stream and sub stream coding complexity 7 4 User Management Page In the user management page you can click the Edit item to set the login password and remarks 7 5 Maintenance Page In the maintenance page you can update the software version you can also reboot the device 7 6 Access Manage In the Access manage page you can import export the information about the door panel car...

Page 39: ...com Novus Installation manual NVE EP200 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp z o o Wszelkie prawa zastrzeżone All rights reserved 39 When the door panel is reset you can click the access import item to import the card information and unlock password into the door panel ...

Page 40: ...ska 14 30 737 Kraków tel faks 12 266 87 95 12 266 87 97 e mail aat krakow aat pl www aat pl Kraków 90 019 Łódź ul Dowborczyków 25 tel faks 42 674 25 33 42 674 25 48 e mail aat lodz aat pl www aat pl Łódź ul Racławicka 82 60 302 Poznań tel faks 61 662 06 60 61 662 06 61 e mail aat poznan aat pl www aat pl Poznań Al Niepodległości 606 610 81 855 Sopot tel faks 58 551 22 63 58 551 67 52 e mail aat so...