80 ZH –
快速安装指南
EN
EN
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PT
RU
SV
TR
TR
ZH
故障
XPOW
外部输入电源
1
+24VI
24 V DC, 2
A
2
GND
XAI
参考电压和模拟输入
1
+VREF
10 V DC,
R
L
1…10 kohm
2
-VREF
-10 V DC,
R
L
1…10 kohm
3
AGND
接地
4
AI1+
速度给定
0(2)…10 V,
R
in
> 200 kohm
5
AI1-
6
AI2+
默认未使用。
0(4)…20 mA,
R
in
=
100 ohm
7
AI2-
J1
J1
AI1
电流 / 电压选择跳线
J2
J2
AI2
电流 / 电压选择跳线
XAO
模拟输出
1
AO1
电机速度
rpm
0…20 mA,
R
L
< 500 ohm
2
AGND
3
AO2
电机电流
0…20 mA,
R
L
< 500 ohm
4
AGND
XD2D
传动对传动连接
1
B
传动对传动连接
2
A
3
BGND
J3
J3
传动对传动连接终端跳线
XRO1, XRO2, XRO3
继电器输出
11
NC
准备
250 V AC / 30 V DC
2 A
12
COM
13
NO
21
NC
运行
250 V AC / 30 V DC
2 A
22
COM
23
NO
31
NC
故障
(-1)
250 V AC / 30 V DC
2 A
32
COM
33
NO
XD24
数字互锁
1
DIIL
允
许运
行
2
+24VD
+24 V DC 200 mA
1)
3
DICOM
数字输入接地
4
+24VD
+24 V DC 200 mA
1)
5
DIOGND
数字输入 / 输出接地
J6
接地选择开关
XDIO
数字输入
/
输出
1
DIO1
输出
:
准备
2
DIO2
输出
:
运行
XDI
数字输入
1
DI1
停止
(0) /
启动
(1)
2
DI2
正转
(0) /
反转
(1)
3
DI3
复位
4
DI4
加速
&
减速选择
5
DI5
恒速
1 (1 = On)
6
DI6
默认未使用。
XSTO
安全力矩中断
1
OUT1
安全力矩中断。两个电路必须闭合以备
传动启动。
2
SGND
3
IN1
4
IN2
X12
安全功能模块连接
X13
控制盘连接
X205
存储单元连接
电缆尺寸:
0.5 … 2.5 mm
2
(24…12 AWG)
紧固力矩:
0.5
N·m (5 lbf·in)
用
于标准和固体导
线。
1)
这些输出的
总负载能力
为
4.8 W (200 mA /
24 V)
减去
DIO1
和
DIO2
的
输出功率
。
Summary of Contents for ACS880-01-046A-2
Page 22: ...22 DE Kurzanleitung für die Installation DE DA DE DE FI FR IT NL PT RU SV TR CN ...
Page 28: ...28 ES Guía rápida de instalación ES DA DE ES ES FR IT NL PT RU SV TR CN ...
Page 38: ...38 FR Guide d installation FR DA DE ES FI FR FR NL PT RU SV TR CN ...
Page 44: ...44 IT Guida rapida all installazione IT DA DE ES FI FR IT IT PT RU SV TR CN ...
Page 50: ...50 NL Beknopte installatiegids NL DA DE ES FI FR IT NL NL RU SV TR CN ...
Page 56: ...56 PL Skrócona instrukcja montażu PL DA DE ES FI FR IT NL PT PL PL TR CN ...
Page 62: ...62 PT Guia rápido de instalação PT DA DE ES FI FR IT NL PT PT PT TR CN ...
Page 68: ...68 RU Руководство по быстрому монтажу EN EN DA DE ES FI FR IT NL PT RU RU TR CN ...