5
7. Technical Data
7.1 RSD 10 ... RSD 20
Table 1:
7.2 RSD 50 ... RSD 100
Table 2:
RSD 10-5,0
RSD 10-10,0
RSD 20-5,0
RSD 20-7,5
Rated pos. force [kN]
10
20
Stand still force [kN]
aprox. 1.2 x rated force
(break-away for a short time in end positions 2 x rated force)
Positioning speed [mm/s]
5.0
10.0
5.0
7.5
Servo motor
MCS 71 BA
MCS 71 BA
MCS 71 BA
MCS 80 BA
Weight:
max stroke 100 mm
max. stroke 300 mm
approx. 57 kg
approx. 82 kg
approx. 65 kg
approx. 90 kg
approx. 57 kg
approx. 82 kg
approx. 61 kg
approx. 86 kg
Electronic unit
For field installation:
For rack instalation:
EBN 853
EBS 852
Voltage supply
AC 115 V (94 V ... 130 V) or
AC 230 V (190 V ... 260 V); 47,5 ... 63 Hz
max. current (AC 115/230 V): [A]
(at electronic unit)
3.4 A / 1.7 A
3.8 A / 1.9 A
4.8 A / 2.4 A
3.8 A / 1.9 A
Current during positioning
approx. 40% ... 50% of Imax.
RSD 50-3,0
RSD 50-10,0
RSD 100-1,5
RSD 100-10,0
Rated pos. force [kN]
50
100
Stand still force [kN]
aprox. 1.2 x rated force
(break-away for a short time in end positions 2 x rated force)
Positioning speed [mm/s]
0.1 ... 10.0
0.1 ... 10.0
0.1 ... 1.5
0.1 ... 10.0
Servo motor
MC 90 BA
MC 100 BA
MC 90 BA
MC 112 BA
Weight:
max stroke 120 mm
(150 mm at RSD 100
max. stroke 300 mm
approx. 130 kg
approx. 155 kg
approx. 146 kg
approx. 171 kg
approx. 240 kg
approx. 275 kg
approx. 242 kg
approx. 273 kg
Electronic unit
for field installation
for rack installation
EBN 853
EBS 852
EBN 861
EBS 862
EBN 853
EBS 852
EBN 861
EBS 862
Voltage supply
AC 115 V
(94 V ... 130 V)
or
AC 230 V
(190 V ... 260
V);
47.5 ... 63 Hz
AC 230 V
(190 V ... 260 V);
47.5 ... 63 Hz
AC 115 V
(94 V ... 130 V) or
AC 230 V
(190 V ... 260 V);
47.5 ... 63 Hz
AC 230 V
(190 V ... 260 V);
47.5 ... 63 Hz
max. current (AC 115/230 V): [A]
(at electronic unit)
4.0 A / 2.0 A
-- / 6.4 A
4.4 A / 2.2 A
-- / 12.5 A
Current during positioning
approx. 40% ... 50% von I
max.
approx. 40% ... 50% von I
max.
