40
No discharge should occur on the surfaces of equipment at
the operating voltage. This can, for example, be detected by
characteristic noises, a clearly perceptible smell of ozone, or
visible glowing in the dark.
NOTE
Should partial discharges occur as a result of
condensation, application of a thin silicone film
over the surface concerned is often effective as a
temporary remedy. It is advisable to ask the ABB
after-sales service department for advice regarding
permanent solutions to this uncommon type of
problem.
REPAIR MEASURES
If any irregular conditions are detected, appropriate servicing
or repair measures must be taken.
20.4 SERVICING
INSTRUCTIONS
If the need for servicing measures is established during the
course of an inspection, proceed as follows:
1. Clean all parts (e.g motors and mechanisms) with a
vacuum cleaner and visually inspect them. Clean the
surfaces in general:
− Lightly settled dry dust deposits: clean with a soft dry
cloth.
2. Perform a closing/opening operation on all disconnectors
and circuit-breakers, fuse switches, and earthing switches.
3. Connect the auxiliary control voltage, but ensure that no
remote signals can activate the components. Perform one
electrical operation sequence on all motor-operated de-
vices and tripping mechanisms.
4. For maintenance of gas-pressure, follow gas-chapter for
further instructions.
5. Completely remove all rust from damaged paint work areas
on steel sheet and other steel parts by mechanical means,
e.g. with a wire brush, and apply appropriate anti-corrosion
treatment.
20.5 REPAIRS
NOTE
If the switchgear is damaged, contact ABB to eva-
luate necessary repairs. Some advanced repairs/
operations should be carried out only by ABB
service personnel.
Carry out repair work immediately after a defect has been
discovered.
CAUTION
Follow the maintenance instructions in the manuals
for the relative components.
20.6 TOOL LIST SAFERING/SAFEPLUS
Tools
Required
Drill tools
14,4 Volt Drill with battery LSV 034
Extra 14,4V battery
Charger - DC18RA
Drill heads Ø 1 -13 mm
Bits-set 59/S31
First Aid minikit
M4 tap
M5 tap
M6 tap
M16 tap
Adapter piece 7mm hex to 1/4“
Adapter piece 7mm hex to 3/8“
Adapter piece 7mm hex to 1/2“
1/2“ Extender, L = 10“ ( 25 cm )
1/2“ Long pipe - 17 mm
1/2“ Long pipe - 19 mm
1/2“ Long pipe - 22 mm
Hand tools
1/2“ Long ratchet L = 42 cm
X
1/2“ Pipe set - Content:
1/2“ ratchet L = 24 cm
1/2“ extender, L = 1 3/4“ ( 4,5 cm )
1/2“ extender, L = 2 1/2“ ( 6 cm )
1/2“ extender, L = 6“ ( 15 cm )
X
1/2“ universal joint L = 7 cm
10 mm 1/2“ pipe
X
11 mm 1/2“ pipe
12 mm 1/2“ pipe
13 mm 1/2“ pipe
X
14 mm 1/2“ pipe
X
15 mm 1/2“ pipe
16 mm 1/2“ pipe
17 mm 1/2“ pipe
X
18 mm 1/2“ pipe
19 mm 1/2“ pipe
X
21 mm 1/2“ pipe
X
22 mm 1/2“ pipe
X
24 mm 1/2“ pipe
X
27 mm 1/2“ pipe
30 mm 1/2“ pipe
32 mm 1/2“ pipe
NOTE
The following list of tools does NOT cover
tools needed for HV or LV cable work/handling
or testing.
The tools marked with an
“
X“ in the column
“
Required“ are needed for installation and regular
maintenance work as described in chapter 20.
