ABB TA 80 DU V1000, Operating Instructions Manual

13

ABB STOTZ-KONTAKT

2CDC 106 004 M5702

Relais de surcharge thermique TA 80 DU V1000

D’après la norme IEC/EN 60 ... 947-1/-4-1/-5-1 sur les commutateurs basse tension,
Directive 94/9/CEE sur les zones protégées contre les déflagrations,
Norme EN 60079-14 sur les appareils électriques utilisés dans les zones à risque de déflagration

Informations générales

Le relais de surcharge thermique TA 80 DU V1000 est proposé dans 4 gammes de courant différentes: 29 - 80 A.
La fonction de déclenchement est assurée par des déclencheur à surcharge à retardement bimétalliques.
Le relais de surcharge thermique est réglé à l’aide d’un index situé sur le devant de façon à définir le courant nominal de
consommation.
Le réarmement après un déclenchement peut intervenir au choix en mode manuel (Man) ou automatique (Aut). Le bouton de
réarmement prévu pour le mode manuel est également utilisable pour le déclenchement.
Les positions sélectionnables sont R et RO:

R

Réarmement seul

RO Réarmement et déclenchement pour des applications spéciales

comme par exemple la fonction test circuit de commutation pour les démarreurs et la
combinaison de contacteur.

Données en matière de sécurité :

Dans les applications destinées à la protection des moteurs, dans le domaine EEx-e,
l’appareil doit uniquement être mis en service en mode de réarmement manuel. En effet,
le mode de réarmement automatique peut redémarrer automatiquement après un
déclenchement, ce qui peut entraîner des incidents matériels ou corporels.

Transport, entreposage

•

Les relais de surcharge ABB sont emballés sur le lieu de fabrication, en fonction du mode de transport convenu.

•

Évitez les coups et les chocs.

•

Soyez attentif en ce qui concerne les dégâts susceptibles d’affecter l’emballage ou l’appareil.

•

Entreposez l’appareil dans un endroit sec et à l’abri des intempéries.

•

Maintenez l’appareil à l’abri des salissures.

Montage

Le montage, le branchement électrique et la mise en marche doivent être réalisés par un personnel qualifié uniquement.
Respectez les conditions et les spécifications précisées par le fabricant de l’installation. En cas de non respect à ces règles de
sécurité, la protection de l’utilisateur/du moteur contre les risques d’explosion n’est plus assurée.

Les appareils de la série TA 80 DU autorisent le montage sur les contacteurs ABB A95 ... A110 et AE95 ... AE 110.
Pour plus de précisions sur les différentes combinaisons, reportez-vous aux tables de coordonnées, que vous pourrez
consulter sur Internet.

Le branchement est réalisé en introduisant les angles de raccordement dans les bornes de

raccordement, en suspendant les crochets moulés et en resserrant les vis bornes.

Vérification du fonctionnement avant la mise en marche

Appuyer sur le bouton pour réarmer le relais.
Le déclenchement du relais s´obtient en poussant le bouton de déclenchement.
Le contact 95-96 s’ouvre, le contact 97-98 se ferme.
L´indicateur de la position des contacts est rouge à l´état déclenché.

Fonctionnement

•

Réglage du courant nominal moteur sur l’index de réglage frontal. Le réglage de l´intensité de réglage se fait par
positionnement de I´index de réglage au cran de la valeur désirée en face de la flèche.

•

Le temps de réponse lu sur le point de coordonnées I

A

/I

N

 doit être inférieur au temps d’échauffement t

E

 du moteur.

La vérification que cette condition est bien remplie est réalisée à l’aide de la courbe de déclenchement. Les
courbes de déclenchement correspondantes sont reproduites dans ce document. Elles peuvent également être
demandées auprès du fabricant.

•

Les moteurs destinés au démarrage en charge (temps de démarrage > 1.7 x t

E

 – temps) doivent bénéficier de

protections conformes au certificat CEE de contrôle pour les moteurs EEx e, sous la forme d’un contrôle du
démarrage.

•

Les trois relais principaux doivent être sous tension afin d’atteindre les propriétés spécifiées pour les appareils.

•

La mise en service doit uniquement se faire en local fermé sans contrainte supplémentaire (poussière, vapeurs
corrosives, gaz nocifs).

•

L’utilisation dans des locaux poussiéreux et humides doit intervenir avec la protection appropriée.

•

Les applications Ex requièrent la justification de l’efficacité des installations de protection installées avant toute mise en
service.

Au moment de choisir le relais de surcharge, il convient de vérifier la conformité du modèle envisagé aux courbes de
déclenchement. Les valeurs de référence sont celles concernant le rapport entre le courant de démarrage I

A

 au courant nominal

I

N

 ainsi que le temps t

E

 le plus faible, qui doivent être visées dans le certificat de conformité du PTB ou dans le certificat de

contrôle CEE pour le moteur ainsi que sur la plaque signalétique de ce dernier. Le relais doit se déclencher dans le temps t

E

,

autrement dit, la courbe de déclenchement à froid doit se situer en deçà du point de coordonnées I

A

/I

N

 et du temps t

E

.

F