background image

Safety instructions

4

Position Transmitter TGS 40 (RAM)

42/14-50 EN

Important information

Symbols
In order that you can make the best use of this document and to ensure safety during commissioning, operation
and maintenance of the equipment, please note the following explanation of the symbols used.

Explanation of the symbols used.

As well as the instructions in this document, you must also follow the generally applicable accident prevention
and safety regulations.

If the information in this document is insufficient in any situation, please contact our service department, who will
be happy to help you.

Please read this document carefully before installation and commissioning. 

1

Safety instructions

1.1

General safety instructions

The devices were designed, produced and tested in accordance with IEC 1010-1 (corresp. to EN 61010-1 and
DIN VDE 0411 Part 1 "Safety requirements for electrical measurement, control and laboratory equipment"), CE-
certified, and delivered in a safe condition. 

CAUTION

When handling these devices (during transport, storage, installation, commissioning, operation, main-
tenance, and de-commissioning) observe these operating instructions and the information on all type
plates, labels and safety instructions attached to the devices. 

The regulations, standards and directives referred to in these operating instructions are applicable in Germany.
When using the devices in other countries, the relevant national regulations, standards and directives must be
observed. 

1.2

Declaration of conformity

The requirements of the European directive 94/9/EC are met. 
The product conforms with the European Directive (EMC) 89/336/EEC and its amendments and the Low-Voltage
Directive 73/23/EEC.

Symbol

Signal Word Definitions

DANGER

DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, 
will result in death or serious injury.
(High level of risk.)

WARNING

WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, 
could result in death or serious injury.
(Medium level of risk.)

CAUTION

CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, 
could result in minor or moderate injury.
(Low level of risk.)

NOTICE

NOTICE indicates a potentially harmful situation which, if not avoided, 
may result in damage of the product itself or of adjacent objects.
(Damage to property)

IMPORTANT

IMPORTANT indicates useful hints or other special information which, if not 
observed, could lead to a decline in operating convenience or affect the 
functionality. 
(Does not indicate a dangerous or harmful situation.)

Summary of Contents for TGS 40

Page 1: ...Operating Instructions 42 14 50 EN Position Transmitter TGS 40 RAM ...

Page 2: ...r 2 63755 Alzenau Germany Tel 49 551 905 534 Fax 49 551 905 555 CCC Support deapr de abb com Copyright 2005 by ABB Automation Products GmbH Modifications reserved This document is subject to copyright It is intended to help the user operate the equipment safely and efficiently The content may not be copied or reproduced either in part or in full without the prior consent of the copyright owner ...

Page 3: ...instructions 5 1 1 General safety instructions 5 1 2 Safety instructions applicable to all device variants 5 1 3 Declaration of conformity 5 2 Description 6 2 1 Application 6 2 2 Function and system design 6 2 3 Functional diagram 6 2 4 Connection diagrams 7 2 5 Dimensional drawings 7 3 Technical data 8 ...

Page 4: ...ormation on all type plates labels and safety instructions attached to the devices The regulations standards and directives referred to in these operating instructions are applicable in Germany When using the devices in other countries the relevant national regulations standards and directives must be observed 1 2 Declaration of conformity The requirements of the European directive 94 9 EC are met...

Page 5: ...position The sensor system consists of an ASIC with integral Hall elements to convert the rotary motion of an external permanent magnet into a proportional sine cosine output signal for the range of 360 Integral electronic circuits of different layouts transform this signal into digital or analog data for transmission to displays or control units RAM36 RAM series has no moving parts within its hou...

Page 6: ...or STH8GS09 Pin nicht belegt not connected nicht belegt not connected nicht belegt not connected nicht belegt not connected nicht belegt not connected weiß braun white brown grün green gelb yellow 0 V 24 V DC I mA 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 US US IA V S V S I 0 6 5 4 1 7 8 2 3 6 5 4 1 7 8 2 3 ø18 103 149 34 12 69 181 284 5 10 16 5 54 ø34H8 ø34H8 ø40r7 ø40r7 ø56r6 ø75 52 4 4 14 5 284 291 Z 176...

Page 7: ...s A B 24 30 V DC Supply current 50 mA typ 70 mA max Increasing signal when turning clockwise with view on flange side Current ouputs A and B Tolerances 0 mA 150 µA typ 250 µA max 4 mA 150 µA typ 250 µA max 20 mA 150 µA typ 250 µA max Load resistance 0 1000 Ω US 24 V DC 30 V DC Mechanical data Environmental data Series RAM36 Diameter of shaft n a Magnetic actuator for shaft diameters 5 1 0 05 mm Op...

Page 8: ... 555 CCC Support deapr de abb com ABB has Sales Customer Support expertise in over 100 countries worldwide www abb com The Company s policy is one of continuous product improvement and the right is reserved to modify the information contained herein without notice Printed in the Fed Rep of Germany 10 05 ABB 2005 ...

Reviews: