650997/032 M3349 - 1999/11/03 fr-en - Rev. 6-2002 - 47/56
Fig. 27
9.8.1 Circuit de puissance
Barres principales
Contrôler si la zone de contact des barres et de l’isolateur de
support est bien propre et sans traces de graisse.
Fixer les barres comme indiqué sur la fig. 27.
62 Kgm
62 Kgm
Version Standard et ENEL
Standard and ENEL version
Version AEM
AEM version
Detail of main busbar assembly
Détail de montage des barres principales
Fig. 28
Raccordement des câbles de MT
• En ce qui concerne les connexions de câble suivre
les indications du constructeur des terminaisons.
• Tout ce qui a momentanément été enlevé (écrans
de protection, distributeurs de champ etc ..) doit
être remis dans les conditions initiales.
!
Exemples de raccordement
Connection examples
Le raccordement des câbles aux
fixations prévues dans le tableau
doit être réalisé de la manière
indiquée sur la fig. 28, en utilisant
des vis M12 avec couple de ser-
rage de 62 Nm.
Empatter les câbles pour éviter
que les forces électrodynami-
ques dérivant du courant de court-
circuit forcent latéralement sur
les fixations et brancher l’écran à
la terre.
9.8.1. Power circuit
Main busbars
Check that the contact area of the busbars and post insulator are
clean and degreased.
Fix the busbars as shown in fig. 27.
MV cable connection
• For cable connections, follow the terminal
manufacturer’s indications.
• Any shields and the field distributors must be put
back in their original places, if they have been
temporarily removed.
!
Connection of the cables to the
connections prepared in the
switchboard must always be
made as shown in fig. 28, by
means of the M12 screws with a
tightening torque of 62 Nm.
Bracket the cables to prevent the
electrodynamic forces deriving
from the short-circuit current of
the installation from laterally
stressing the connections and
connect the shield to earth.
Summary of Contents for UniAir
Page 2: ......
Page 40: ...38 56 650997 032 M3349 1999 11 03 fr en Rev 6 2002 Fig 18 ...
Page 59: ......
