647647/001 - M3371 - 2000/08/30 it-en - 23/100
3
1
4
2
1
2
3
4
5.3.1.4. Sezionatore di terra
Il sezionatore di terra (1) (fig. 26) con potere di chiusura è
situato nella parte posteriore della cella linea, mentre nella
parte anteriore si trova la sede di manovra (2).
L’indicatore di posizione sicuro (3) del sezionatore è collocato
all’interno del quadro, sotto l’apparecchio, ed è visibile dal-
l’oblò di ispezione (4).
La posizione del sezionatore di terra sicura, è iden-
tificata solamente dall’indicatore (3) visibile dall'oblò
di ispezione (4) situato sulla parte frontale in basso
del quadro .
Fig. 26
5.3.2. Scomparti tipici del quadro
5.3.2.1. Scomparto strumenti
Nello scomparto strumenti (fig. 27) , previsto sopra lo scomparto
interruttore, è contenuta tutta l’apparecchiatura di bassa tensio-
ne di normale impiego che comprende:
– morsettiere e cavetteria (in apposite canalette);
– strumenti di misura, relè di protezione, dispositivi di comando
e segnalazione sono collocati sulla portella della cella stru-
menti;
– contatti ausiliari di posizione dell’interruttore inserito (3)
sezionato (2) sono sul fondo della cella;
– passaggi uscita cavi per collegamenti interpannellari tra gli
scomparti (1).
Fig. 27
5.3.1.4. Earthing switch
The earthing switch with making capacity (1) (fig. 26) is placed
in the feeder compartment rear part, whereas the front houses
the operating mechanism (2).
The indicator for signalling the earthing switch safe position (3)
is placed inside the switchboard, underneath the apparatus,
and is visible from the inspection window (4).
The earthing switch safe position is only detected by
the indicator (3), which is visible from the inspection
window (4) placed in the switchboard low front part.
5.3.2. Switchboard typical compartments
5.3.2.1. Instrument compartment
The instrument compartment (fig. 27), to be mounted on the
circuit-breaker compartment, houses all the standard low volt-
age equipment:
– terminal boards and cables (in special ducts);
– measurement instruments, protection relays, signalling and
operating devices on the instrument compartment door;
– auxiliary contacts for signalling the circuit-breaker connected
(3) / isolated (2) positions on the compartment bottom;
– cable outgoing passage for interconnecting the cubicle pan-
els (1).
!
!
