Catalogue number; Numer katalogowy; Katalógusszám;
Katalogové číslo; Katalog numarası; Katalógové číslo
Manufacturer; Producent; Gyártó; Výrobce; İmalatçı; Výrobca
French size; Rozmiar [F]; French méret; Velikost (French);
French boyutu; Francúzsky rozmer
Do not resterilize; Nie resterylizować; Tilos újrasterilizálni!;
Nesterilizujte; Tekrar sterilize etmeyin; Nesmie sa resterilizovať
Sterilized using ethylene oxide; Sterylizowane tlenkiem
etylenu; Etilén-oxid használatával sterilizált; Sterilizováno
etylenoxidem; Etilen oksit kullanılarak sterilize edilmiştir;
Sterilizované etylénoxidom
Consult instructions for use; Zapoznać się z instrukcją
obsługi; Lásd a használati utasítást; Viz návod k použití;
Kullanım talimatlarına bakın; Pozri návod na použitie
Use by; Termin przydatności do użycia; A szavatosság lejár;
Použít do; Son Kullanım Tarihi; Použiť do
Batch code; Kod partii; Tételazonosító kód; Kód dávky;
Parti Kodu; Kód výrobnej šarže
Do not reuse; Nie używać ponownie; Tilos ismételten
felhasználni!; Nepoužívejte opakovaně; Tekrar kullanmayın;
Nepoužívajte opätovne
Date of manufacture; Data produkcji; A gyártás dátuma;
Datum výroby; Üretim Tarihi; Dátum výroby
Graphical Symbols for Medical Device Labeling; Symbole graficzne do oznaczania sprzętu medycznego; Grafikus szimbólumok orvosi eszközök címkézéséhez;
Grafické symboly k označení zdravotnického prostředku; Tıbbi Cihaz Etiketleri için Grafik Semboller; Grafické symboly na označovanie zdravotníckej pomôcky
Authorised representative in the European Community;
Autoryzowany przedstawiciel we Wspólnocie Europejskiej;
Hivatalos képviselet az Európai Közösségben; Oprávněný
zástupce v Evropském společenství; Avrupa Topluluğu Yetkili
Temsilcisi; Oprávnený zástupca v Európskom spoločenstve
Outer diameter; Średnica zewnętrzna; Külső átmérő; Vnější
průměr; Dış çap; Vonkajší priemer
Inner diameter; Średnica wewnętrzna; Belső átmérő; Vnitřní
průměr; İç çap; Vnútorný priemer
Stent length; Długość stentu; Sztenthossz; Délka stentu;
Stent uzunluğu; Dĺžka stentu
Guiding catheter; Cewnik prowadzący; Vezetőkatéter;
Vodicí katetr; Kılavuz Kateter; Vodiaci katéter
Non-pyrogenic; Niepirogenne; Nem pirogén; Nepyrogenní;
Pirojenik değildir; Nepyrogénne
Packaging unit; Jednostka opakowania; Az eszköz
csomagolása; Jednotka balení; Ambalaj birimi; Jednotka
balenia
MR Conditional; Warunkowo bezpieczne w rezonansie
magnetycznym (MR); MR-környezetben feltételesen
biztonságos; Bezpečné při vyšetření MR za určitých
podmínek; MR Koşullu; Podmienečne kompatibilné
s prostredím MR
MR Conditional
Do not use if package is damaged; Nie używać, jeśli
opakowanie zostało uszkodzone; Ne használja, ha a
csomagolás sérült!; Nepoužívejte, je-li obal poškozen;
Ambalaj hasar görmüşse kullanmayın; Nepoužívajte, ak je
obal poškodený
Stent post-dilatation limit; Limit postdylatacyjny stentu;
A sztent posztdilatációs korlátja; Postdilatační limit stentu;
Stent dilatasyon sonrası sınırı; Limit postdilatácie stentu
Temperature limitation; Ograniczenie temperatury;
Hőmérsékleti korlátozás; Teplotní omezení; Sıcaklık
sınırlaması; Teplotný rozsah
25˚C
(77˚F)
Keep away from sunlight; Chronić przed światłem
słonecznym; Napfénytől védve tartandó; Chraňte před
slunečním světlem; Güneş ışığından uzak tutun;
Chráňte pred slnečným svetlom
Keep dry; Chronić przed wilgocią; Szárazon tartandó;
Uchovávejte v suchu; Kuru tutun; Udržujte v suchu
Excursions permitted to temperature range; Dopuszczalne
odchylenia zakresu temperatury; Megengedett hőmérsékleti
tartomány; Povolené odchylky od teplotního rozsahu;
Sıcaklık aralığı için izin verilen sapmalar; Výchylky dovolené
v rozsahu teplôt
EL2115538 (2017-1
1-03
)
Page 79 of 206
Printed on : 2017-11-03