Abbriata M100 Series, Use And Maintenance Handbook

Use and maintenance handbook – ed_07/04/2016 

Round baler – M100 / M120 / M150 

23 

EN

GL

IS

H 

CASE 3

 – The 7 poles are all occupied. 

It is necessary to modify existing socket connections as follows: 

EXISTING SOCKET 

MODIFIED SOCKET 

1. Right arrow 
 
2.Rear fog lamp / Motors 
 
3. Ground 
 
 
 
4. Arrow  
 
5. Parking lights 
 
6. “Stop” lights 
 
7. Parking lights 

Yellow (X) 
 
Blue 
 
White  
 
 
 
Green 
 
Brown 
 
Red  
 
Black 

1. Right arrow 
 
2. Rear fog lamp / motors (Y/Z) 
 
3. Ground  - connect with Ø 3 black wire provided, to frame 
/ground of tractor in addition to existing white wire. 
 
 
4. Arrow  
 
5. Parking lights 
 
6. “Stop” lights 
 
7. Parking lights 

Yellow 
 
Blue 
 
White + Black 
Ø 3  
 
 
Green 
 
Brown 
 
Red  
 
Black 

The machine can work by turning-on rear fog lamp. 

(X) The colours may not be respected.  
(Z/Y) If the rear fog lamp power line (in this case supposedly of blue colour) was insufficient to power the electric motors, it 
will be necessary to replace the existing blue wire with Ø 3 red wire provided after having replaced the line protection “fuse” 
with another larger fuse. Otherwise, it is necessary to first disconnect the blue wire and subsequently connect the Ø 3 red 
wire directly to the positive pole of the tractor start-up switch which usually corresponds to the M015 position (to be checked 
with search phase). 
In this last case the machine can work with lights off, without turning on rear fog lamp. 

 
 
B) THE MACHINE IS SUPPLIED WITH A 7 POLE PLUG AND A SINGLE- 
POLE PLUG 
 

ROUND BALER PLUGS 

 
Both the 7 pole plug already supplied pre-wired and the single-pole plug of the round baler do not usually require 
modification. 

 
TRACTOR SOCKETS  

Both the 7 pole standard socket and the single-pole socket of the tractor do not usually require modification.  
 
If the single-pole socket of the tractor is incapable of receiving the single-pole plug of the round baler, it is necessary to 
replace it with that supplied with the round baler together with the single-pole plug. 
 
Consequently the round baler-tractor electrical connection is usually performed by inserting the 2 plugs of the round baler 
into the corresponding sockets of the tractor without making any variation.