SI
85
Tulip ABC.2020.1
BG
84
Tulip ABC.2020.1
• При по-дълги пътувания правете кратки почивки,
така че детето Ви да има възможност да се
възстанови от напрежението при пътуване, извън
превозното средство.
• За да гарантирате безопасността на Вашето дете,
прочетете внимателно тази инструкция за употреба
и следвайте указанията за монтаж.
• Детското столче е тествано и одобрено в
съответствие с европейския стандарт за
безопасност ECE R129. Подходящо е за бебета и деца
от раждането до възраст около 15 месеца (0-13 кг
телесно тегло).
• Детското столче може да гарантира безопасността
само при правилна употреба.
• Детското столче може да бъде закрепено с
триточков автоматичен колан както на предната
пътническа седалка, така и на задните седалки,
при условие че отговаря на регламент ECE R16 или
на еквивалентен стандарт. Препоръчваме Ви да
поставите столчето на задната седалка.
• Бебешкото столче не трябва да се закрепва само с
надбедрения колан.
• В автомобила детското столче трябва винаги да бъде
закрепено с коланите, дори и да няма дете в него.
• Хлабаво поставеното столче може да нарани
пътниците в случай на аварийно спиране или
произшествие.
• Децата имат голямо желание да се движат и затова
винаги трябва да останат пристегнати в детското
столче, дори извън автомобила.
• Внимавайте да не повредите столчето поради
захващане в коланите на автомобила, въртящи се
седалки, предмети, поставени върху него (например
багаж) или други подобни.
• Не извършвайте никакви промени по детското
столче. Безопасността на столчето може да бъде
нарушена.
• След произшествие (дори при ниска скорост
на удара с над 10 km/h) по детското столче за
автомобил може да настъпят повреди, които
не е задължително да са видими. В този случай
детското столче трябва да бъде сменено. Третирайте
отпадъците от столчето по правилен начин.
• Препоръчваме Ви преди покупката на детското
столче да проверите дали може да се монтира
правилно.
• Уверете се, че всички елементи от багажа и
предмети, които биха могли да наранят пътниците
в случай на произшествие или рязко спиране, са
подходящо обезопасени.
• Никога не поставяйте детското столче с детето в
него на повдигната повърхност, като маса, работен
плот, легло или в
• количка за пазаруване. Столчета с бебето в него
може да падне.
• Инструкцията за експлоатация трябва да се
съхранява в съответното отделение на детското
столче.
SI - slovenski
POMEMBNO! Shranite navodilo za kasnejša
vprašanja.
Navodila za nego in uporabo
• Materiali, ki jih uporabljamo za proizvodnjo naših
izdelkov, so v skladu z zahtevo AZO, EN 1103, EN 71-3
ter zahtevam za barvno in svetlobno obstojnost oblačil.
Kljub temu vam priporočamo, da model ne izpostavlja-
jte dalj časa soncu. Odrgnine, izguba pristnosti in pob-
leditev barv pri močnem vplivu sonca niso upravičeni
razlogi zahtevka za reklamacijo. Prevleka iz tkanine tega
izdelka je pralna. Prevleke lahko operete z roko ali s
strojem z nastavitvijo na hladno pranje (z detergentom
za pranje občutljivih tkanin).
• Varnost in ohranitev vrednosti vašega izdelka je v veliki
meri odvisna od redne nege in vzdrževanja. Korozijo
pospešujejo vplivi okolja, kot so vsebnost soli v zraku,
pozimi posipana sol ali kisel dež ter napačno hranjenje
vozička.
• Snemljive prevleke je praviloma moč očistiti. V ta
namen upoštevajte navodila za pranje, ki se nahajajo
na izdelku.
Navodila za ukrepanje v primeru reklamacije
• V primeru reklamacije se obrnite na trgovca, kjer ste
kupili izdelek.
• Zahtevke reklamacije lahko uveljavljate izključno po
predložitvi dokazila o nakupu.
• Naravne pojave obrabe in škode zaradi prekomerne
obremenitve ne upravičujejo do reklamacije.
• Škode zaradi nepravilne uporabe ne upravičujejo do
reklamacije.
• Škode zaradi napačne montaže ali zagona ne upraviču-
jejo do reklamacije.
• Škode zaradi nepravilno izvedenih sprememb na
izdelku ne upravičujejo do reklamacije.
• Mesta korozije zaradi pomanjkljivega vzdrževanja ali
nepravilne uporabe ne upravičujejo do reklamacije.
• Praske so normalni pojav obrabe in ne predstavljajo
pomanjkljivosti.
• Vlažni deli tkanin, ki jih niste posušili, lahko plesnijo in
niso proizvodno pogojena pomanjkljivost.
• Zaradi vplivov sonca, potu, čistilnih sredstev, odrgnjen-
ja ali prepogostega pranja ni mogoče izključiti zbleden-
ja, zato navedeno ne predstavlja pomanjkljivosti.
Napotek
• To je univerzalni sistem za zadrževanje otrok. V skladu s
standardom ECE R129 je odobren za splošno uporabo
v vozilih in je primeren za večino, vendar pa ne za vse
avtomobilske sedeže.
• Pravilna namestitev je verjetna, če proizvajalec avto-
mobila v priročniku za uporabo avtomobila navede, da
je vozilo primerno za univerzalni sistem za zadrževanje
otrok za to starostno skupino.
• Ta sistem za zadrževanje otrok je v skladu s strožjimi
pogoji razvrščen kot univerzalen, tako kot prejšnji
modeli, ki niso bili opremljeni s tem napotkom.
• V primeru dvoma se obrnite na proizvajalca ali proda-
jalca sistema za zadrževanje otrok.
POZOR:
• Proizvajalec jamči za varnost otroškega sedeža samo,
ko ga uporablja prvi lastnik. Zato kupovanje rabljenega
sedeža ni priporočljivo.
Summary of Contents for Tulip
Page 1: ...Bedienungsanleitung Instructions for use ThinkBaby...
Page 3: ...5 Tulip ABC 2020 1 4 Tulip ABC 2020 1 D 1 1 C A B D...
Page 4: ...7 6 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 MAX 1CM E 1 1...
Page 5: ...9 Tulip ABC 2020 1 8 Tulip ABC 2020 1 A A B 2 2...
Page 6: ...11 10 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 45 60 cm A B 4 3...
Page 7: ...13 12 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 5 5 C A B 60 85 cm...
Page 8: ...15 14 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 6 1 2 3 4 7...
Page 9: ...17 Tulip ABC 2020 1 16 Tulip ABC 2020 1 A B B A 7 7...
Page 23: ...RU RU 45 44 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 5 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10...
Page 29: ...UA UA 57 56 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10...
Page 42: ...BG BG 83 82 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 BG AZO EN1103 EN71 3 ECE R129 5...
Page 47: ...GR GR 93 92 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 second hand 5 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10 km h...
Page 51: ...IL IL 101 100 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 3 EN71 AZO EN1103 ECE R129 5...
Page 53: ...CN CN 105 104 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 ECE R129 15 0 13 ECE R16 10km h...
Page 54: ...AR AR 107 106 Tulip ABC 2020 1 Tulip ABC 2020 1 EN AZO EN ECE R...
Page 55: ...109 Tulip ABC 2020 1 AR 108 Tulip ABC 2020 1 ECE R ECE R...