abc 907, Instructions For Use Manual

Page 1: ...Gebrauchsanweisung Instructions for Use Bruksanvisning ABC Br stv rtor K ytt ohjeet Bruksanvisning Brugsanvisning ABC Nipples REF 907...

Page 2: ...auchsanweisung Die Gebrauchsanleitung finden Sie auch online unter www abcbreastcare de technische daten 1 Zweckbestimung Indikation ABC Nipples sind bestimmt zum u eren optischen Ausgleich der Mamill...

Page 3: ...der Nipples sind keine Anwendungsrisiken oder Kontraindikationen zu erwarten und bekannt Sollten Hautr tungen oder Hautausschl ge auftreten benutzen Sie das Produkt bitte nicht weiter und kontaktiere...

Page 4: ...eit abl sbar und k nnen dank ihrer selbsthaf tenden Eigenschaft wieder abgel st und erneut angebracht werden Abl sen der Nipples Falls Sie die Position korrigieren m ssen l sen Sie den Nipple vorsicht...

Page 5: ...chlie t Wie lange die Nutzbarkeit der Haftfl che deren Haftkraft bestehen bleibt gestaltet sich unterschiedlich und ist abh n gig von der Pflege des Produktes und beim Tragen auf der Haut von Beschaff...

Page 6: ...ung und Lagerung 10 Entsorgung Vor Sonnenlicht sch tzen trocken lagern haushalts bliche Entsorgung 8 Besondere Hinweise Gebrauchsanweisung beachten For EU only Medizinprodukt Ein Patient mehrfache Anw...

Page 7: ...x Instruction manual You can also find the instructions for use online at www abcbreastcare de technische daten 1 Intended Use Indications ABC Nipples are intended for external use only ABC Nipples ar...

Page 8: ...liest 6 months after the operation If the nipples are used properly no application risks or contraindications are expected or known If you experience redness or rashes please discontinue using the pro...

Page 9: ...breast ABC Nipples can be removed at any time and thanks to their self adhe sive properties can be removed and reapplied again and again If you need to correct the position carefully detach and reappl...

Page 10: ...not include the adhesive strength of the adhesive surface The useful life of the adhesive surface i e its adhesive power varies and depends on the care of the product and when worn on the skin on the...

Page 11: ...ping and Storage Information Protect from sunlight Store dry 10 Disposal Household waste 8 Additional Information Consult Instructions for Use For EU only Medical Device One Patient Multiple Use Non s...

Page 12: ...br stv rtor i en ask bruksanvisning Du kan alltid hitta bruksanvisningar p www abcbreastcare de tech nische daten 1 Avsedd anv ndning Indikation ABC br stv rtor r endast avsedda f r externt bruk ABC b...

Page 13: ...tv rtorna och kontakta din br stprotesutprovare eller din l kare 3 Inneh ll Alla ABC br stproteser inneh ller polyeuretanfilm samt silikongel base rad p polydimethysiloxane och f rgpigment 3 f rger oc...

Page 14: ...atten och neutral mild tv l Sk lj ordentligt i ljummet vatten och l t dem sedan torka Anv nd inte handduk f r att torka av dem eftersom det kan skada den sj lvh ftande ytan S tt p den skyddande filmen...

Page 15: ...till allvar lig f rs mring av h lsa eller d d m ste rapporteras till tillverkaren eller till beh rig myndighet inom EU l nderna Allvarliga incidenter beskrivs i Artikel 2 65 i f rordningen EU 2017 74...

Page 16: ...ta www abcbreastcare de technische daten 2 K ytt tarkoitus ABC Nipples ovat tarkoitettu ainoastaan ulkoiseen k ytt n ABC Nipples ovat tarkoitettu optiseen tasapainottamiseen tai luonnollis ten n nnien...

Page 17: ...kej tai kontraindi kaatioita kun n nniproteeseja k ytet n normaaliolosuhteissa k ytt oh jeiden mukaan Jos ihollesi tulee ihottumaa tai se muuttuu punaiseksi lopeta tuotteen k ytt ja ota yhteytt tuotte...

Page 18: ...ttyv n pinnan ansiosta niit voidaan poistaa ja kiinnitt yh uudelleen ja uudelleen Jos proteesin asentoa tarvitsee vaihtaa ota n nniproteesi varovasti pois ja aseta se uudelleen 5 K ytt ohjeet Pese ABC...

Page 19: ...ta ja k ytt j n hygieniasta 7 Tapausraportointi Ainoastaan vakavat tuotteeseen liittyv t tapahtumat jotka johtavat vaka vaan terveydentilan heikkenemiseen tai kuolemantapaukseen rapor toidaan valmista...

Page 20: ...le land Innhold 1 par brystvorter i en eske bruksanvisning Du kan alltid finne bruksanvisninger p http www abcbreastcare de tech nische daten 1 Tiltenkt bruk Indikasjon ABC brystvorter er kun beregnet...

Page 21: ...te tilpasseren av brystprotesen eller legen din 3 Innhold Alle ABC sine brystproteser inneholder polyuretanfilm samt silikongel basert p polydimetylsiloksan og fargepigmenter 3 farger og 3 st rrelser...

Page 22: ...kke bruk h ndkle for t rke dem da det kan skade den selvklebende overflaten Sett p den beskyttende filmen og legg de tilbake i esken 6 Garanti Ved normal bruk og som beskrevet i denne bruksanvisningen...

Page 23: ...en eller til ansvarlig myndighet innen EU landene Alvorlige hendelser beskrives i artikkel 2 65 i forskriften EU 2017 745 MDR Kun for EU Ikke steril En pasient Flerbruk F lg bruksanvisningen Medisinsk...

Page 24: ...d 1 par brystvorter i en ske Brugsanvisning Du kan altid finde brugsanvisninger p https www camp dk produkter brystproteser og bh tilbehor brystvorter p27489 1 Tilsigtet anvendelse indikation ABC brys...

Page 25: ...vorterne og kontakte din brystproteseforhandler eller din l ge 3 Indhold Alle ABC brystproteser indeholder polyuretan film og silikone gel baseret p polydimethylsiloxane og farvepigmenter 3 farver og...

Page 26: ...t t rre dem af da det kan beskadige den selvkl bende overflade S t beskyttelsesfilmen p og s t brystvorterne tilbage i sken 6 Garanti Ved normal brug og som beskrevet i denne brugsanvisning s giver vi...

Page 27: ...oducenten eller til den kompetente myndighed i EU landene Alvorlige h ndelser er beskrevet i Artikel 2 65 i forordning EU 2017 745 MDR 8 vrig information Kun for EU F lg brugsanvisningen Medicinsk hj...

Page 28: ...n Breast Care LP 2140 Newmarket Parkway Suite 122 Marietta GA 30067 USA European Authorized Representative ABC Breast Care GmbH Heft 8 83115 Neubeuern Germany www abcbreastcare de ABC ABC is an ISO900...