È necessario
• Assicurarsi che il dispositivo sia adatto per sollevare l’individuo. Il
responsabile per la cura del paziente deve decidere se il dispositivo di
sollevamento è adatto alle circostanze individuali. Tra i fattori da
prendere in considerazione si annoverano: la dimensione ed il peso del
paziente; la forza della parte superiore del corpo, l’equilibrio, il
coordinamento, la cognizione e la flessibilità fianchi, oltre che la
possibilità di spasmi.
• Leggere completamente le istruzioni prima di cercare di usare
Bathmaster Xtra. Familiarizzarsi con il metodo di funzionamento prima
di usare il dispositivo per sollevare o abbassare le persone.
• Conservare queste istruzioni dove possono trovarle le persone che
usano l’unità.
• Ispezionare il dispositivo prima di usarlo per assicurarsi che non sia
danneggiato o eccessivamente logorato. Si raccomanda un’ispezione
annuale da un tecnico esperto.
• Assicurarsi che i piedi del dispositivo e la superficie della vasca siano
completamente puliti, asciutti e senza olio, schiuma e residui di
sapone.
• Assicurarsi che tutti quattro i piedi di gomma siano in posizione in
modo sicuro prima di mettere il dispositivo nella vasca.
• Assicurarsi che il meccanismo di comando sia attaccato alla base in
modo sicuro.
• Usare sempre una copertura sul sedile.
• Regolare il meccanismo reclinabile tramite l’apertura del sedile e non
da dietro il sedile.
• Prima di far reclinare la parte posteriore mettere il dispositivo nella
posizione più bassa.
• Assicurarsi che il connettore sia completamente asciutto prima di
metterlo nel dispositivo o nel caricabatterie. (Anche se il cavo del
comando a mano o il connettore cadono nell’acqua, ciò non cambia il
funzionamento o la sicurezza del dispositivo).
• Durante il funzionamento, assicurarsi che il sedile, il dietro e le parti
laterali possano muoversi facilmente e senza ostruzioni. Controllare
che i piedi dell’utente siano davanti al sedile e le mani lontano dalle
parti laterali e dal sedile, durante le operazioni di abbassamento e
sollevamento. Controllare inoltre che i cavi non si sono ingarbugliati o
sono stati tirati durante il movimento del dispositivo.
• In un’emergenza interrompere immediatamente il funzionamento del
dispositivo tirando via il connettore comando a mano.
• Se non si intende usare il dispositivo per più di una settimana, caricare
completamente il pacco della batteria prima di metterlo in magazzino,
e di nuovo prima di usarlo di nuovo. Prima di metterla via assicurarsi
che l’unità sia completamente asciutta.
• Sollevare il dispositivo dalla base, senza appoggiarsi al meccanismo di
comando.
• Usare soltanto con gli accessori, comando a mano e caricabatterie
raccomandati da Homecraft AbilityOne.
Non
• Superare la capacità di sollevamento di 142 kg.
• Usare il dispositivo come supporto mentre si rimane in piedi.
• Usare il dispositivo con un’inclinazione superiore a 5°.
• Usare l’unità se sono esposte le parti di metallo dei connettori o i cavi.
• Se il dispositivo non è assemblato, NON far funzionare il comando a
mano fino a che il supporto schiena e meccanismo di comando sono
attaccati alla base.
• Usare l’unità dopo che si è illuminata la spia batteria scarica sul
comando a mano. Ricaricarlo prima dell’uso.
• Ricaricare la batteria nel bagno o vicino all’acqua.
• Quando l’utente è seduto sul sedile del Bathmaster Xtra, non deve
premere contro la vasca da bagno in modo da far alzare dal fondo la
parte anteriore del sollevatore, poiché questo renderebbe instabile il
sollevatore.
Uso in generale
Bathmaster Xtra è un dispositivo per permettere ai pazienti di entrare ed
uscire dalla vasca da bagno. Questo sedile è completamente motorizzato,
auto-contenuto, e non necessita installazioni dal punto di vista idraulico o
elettrico.
Il dispositivo, con due piedi a ventosa e due piedi concavi, può essere
posto con facilità nella maggior parte delle vasche da bagno standard.
Dato che si ripiega in modo compatto, può essere conservato e
trasportato con facilità. È possibile togliere il supporto schiena per farlo
entrare ed uscire con maggior facilità dalla vasca.
Si possono ottenere altri componenti ed accessori.
Componenti standard
Bathmaster Xtra è composto dalle seguenti parti:
• Dispositivo in acciaio inox e polipropilene
• Copertura asportabile del sedile
• Comando a mano con pacco batteria e spia di avvertenza LED
quando è scarica
• Caricabatteria
• Dispositivi di protezione delle parti laterali
• Manuale per l’utente
Come cambiare la batteria
È necessario caricare il comando a mano prima di usarlo per la prima volta
e quando la potenza è bassa. Questa operazione deve essere eseguita
lontano dal bagno e da altre sorgenti d’acqua.
La spia sul pacco batteria si illumina quando la carica è troppo bassa. Se
la spia si accende, ciò significa che è rimasta abbastanza potenza per un
sollevamento, ma il dispositivo non potrà essere usato per abbassare il
paziente nella vasca.
Per caricare la batteria scollegare il cavo del comando a mano dal
dispositivo. Assicurarsi che il connettore sia asciutto, poi collegare il cavo
del pacco batteria al cavo del caricabatterie e inserire la spina nella presa
elettrica. La spia del caricabatterie si illumina se il comando a mano e il
caricabatterie sono stati collegati al modo giusto. Continua ad essere
illuminata anche quando la batteria è completamente carica (nei
caricabatterie europei la spia pulsa quando la ricarica è completata).
Per effettuare l’operazione si impiegano circa 15 ore; la batteria può
essere lasciata collegata in continuazione al caricabatterie. Si raccomanda
di caricare il comando a mano dopo ogni sessione e di lasciarlo acceso
continuamente, in modo che sia sempre pronto per l’uso.
Per migliorare il funzionamento della batteria
Se la capacità del comando a mano è stata ridotta considerevolmente
(cioè il dispositivo non fa tanti sollevamenti quanto si era anticipato per
ogni carica completa) può essere necessario un ricondizionamento. Per
ottenere di nuovo tutta la potenza della batteria, eseguire la procedura
seguente:
1. Togliere Bathmaster Xtra dalla vasca.
2. Mandare un ciclo una o due volte con una persona sul sedile.
3. Far andare l’unità ripetutamente su e giù, senza che ci sia una persona
seduta fino a che il motore si ferma da solo (eccetto quando sia
all’inizio o alla fine del tragitto).
4. Ricaricare il comando a mano per 15 ore.
5. Ripetere le fasi da 2 a 4 quattro volte successivamente.
Preparazione per l’uso
1. Controllare il comando a mano per assicurare che ci sia abbastanza
potenza per completare un ciclo. La spia LED sul comando a mano si
illumina per avvertire quando la batteria è scarica, indicando che c’è
abbastanza potenza soltanto per un sollevamento. Se necessario,
ricaricare la batteria prima dell’uso.
2. Togliere il supporto schiena dalla base inclinandolo in avanti fino a che
il cardine è allineato con la fessura nella base dello stesso, poi
sollevarlo dall’unità. Applicare la copertura al sedile nel modo
seguente:
a. Agganciare il davanti della copertura del sedile sopra il davanti del
sedile.
b. Sollevare le parti laterali e metterci sopra la copertura, una alla
volta.
c. Tirare le linguette sul dietro della copertura sedile sopra i cardini del
supporto schiena.
d. Infilare la parte superiore della copertura supporto schiena sopra la
parte superiore del supporto ed avvolgere la parte inferiore
elasticata attorno all’estremità inferiore del supporto.
Da notare l’apertura nella copertura del sedile che dà accesso al
dispositivo di rilascio meccanico (con l’etichetta
A
nella fotografia) in
modo che il dietro possa reclinare o piegarsi sull’unità.
14
English
Nederlands
Français
Deutsch
Italiano
Español
Dispositivo di sollevamento per vasca reclinabile
Bathmaster* Xtra
